Tag archieven: Van Oorschot

Reisverhalen, Wandelen

Marjolein de Vos – Je keek te ver

Marjolein de Vos Je keek te ver recensie en informatie over de inhoud van dit wandelboek over Noord-Groningen.  In april 2020 verschijnt bij Uitgeverij Van Oorschot in de reeks Terloops dit nieuwe boek met wandel- en reisverhalen van Marjolein de Vos.

Marjolein de Vos Je keek te ver Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van Je keek te ver, het nieuwe boek van Marjolein de Vos. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek met wandelverhalen van Marjolein de Vos.

Marjolein de Vos Je keek te ver Recensie001Boek-Bestellen

Je keek te ver

Een wandeling

  • Schrijfster: Marjolein de Vos (Nederland)
  • Soort boek: wandelverhalen
  • Uitgever: Van Oorschot Terloops
  • Verschijnt: april 2020
  • Omvang: 48 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van het wandelboek van Marjolein de Vos

Marjoleine de Vos wandelt elke dag een rondje vanuit haar huis in het Noord-Groningse Zeerijp. Onder een strakblauwe hemel, een grijs wolkendek of genadeloze regen, ze zijn er altijd: de akkers in bloei of kaal, de kraaien, de bomen in alle stadia van blad of niet blad, het kerkje van Eenum. Soms uien op het land, soms dollende hazen – alles is altijd hetzelfde en altijd anders, dat is de kracht van de herhaling. Er is niets te zien, en tegelijk heel veel.

Wie wandelt is verhevigd in de wereld en er tegelijkertijd helemaal uit. Je benen lopen, het zonlicht kijkt je ogen in of de regen maakt je aan het lachen onder je capuchon en je hoeft even nergens anders te zijn. Maar vaak zijn de gedachten maar al te druk bezig, alsof je helemaal niet door een landschap loopt maar uitsluitend door je eigen bange, drukke hoofd. Kijk om je heen, moet je dan tegen jezelf zeggen. Niet de tijd in, maar over het land. Je keek te ver. Dat wat je zoekt is hier.

Bijpassende Boeken en Informatie

Reisverhalen, Wandelen

Bregje Hofstede – Bergje

Bregje Hofstede Bergje recensie en informatie over de inhoud van dit wandelboek over de Sass Songher in de Dolomieten.  In april 2020 verschijnt bij Uitgeverij Van Oorschot in de reeks Terloops dit nieuwe boek met wandel- en reisverhalen van Bregje Hofstede.

Bregje Hofstede Bergje Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van Bergje, het nieuwe boek van Bregje Hofstede. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek met wandel- en reisverhalen van Bregje Hofstede.

Bregje Hofstede Bergje Recensie001Boek-Bestellen

Bergje

Een wandeling

  • Schrijfster: Bregje Hofstede (Nederland)
  • Soort boek: reisverhaal, wandelverhaal
  • Uitgever: Van Oorschot, Terloops
  • Verschijnt: april 2020
  • Omvang: 48 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van het wandelboek van Bregje Hofstede

In Bergje beklimt Bregje Hofstede de berg die zij zo vaak bezocht als kind: de Sass Songher in de Dolomieten. In haar kinderogen had de berg mythische proporties: hij was groter dan alle andere bergen op de wereld, het rijk van wilde avonturen, waar de echo’s van strijdbare bergvorstinnen klinken, en waar Hofstede zich afzonderde van het veelkoppige gezin waar ze deel van uitmaakt.

Kan iemand anders zien wat jij als kind hebt gezien? Kan iemand zien wat er niet meer is? Het zijn vragen die Hofstede zich stelt tijdens haar wandelingen, eerst samen met haar geliefde, wanneer de Sass Songher een onneembaar fort is door de hevige sneeuwval, en later, in de verzengende hitte, in haar eentje. In haar weergaloos precieze stijl beschrijft ze hoe alles wat ze ziet aanzet tot bespiegelingen over symbiose en eenzaamheid, toerisme en natuurbehoud, betovering en realisme, moederschap en zelfontplooiing, klein geluk en groots leven.

Bijpassende Boeken en Informatie

Nederlandse Romans, Nederlandse schrijfster

Jannie Regnerus – Het wolkenpaviljoen

Jannie Regnerus Het wolkenpaviljoen recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe roman. In mei 2020 verschijnt bij Uitgeverij Van Oorschot de nieuwe roman van de Nederlandse schrijfster Jannie Regnerus.

Jannie Regnerus Het wolkenpaviljoen Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Het wolkenpaviljoen, de roman van Jannie Regnerus. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Nederlandse schrijfster Jannie Regnerus.

Jannie Regnerus Het wolkenpaviljoen Recensie001Boek-Bestellen

Het wolkenpaviljoen

  • Schrijfster: Jannie Regnerus (Nederland)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Uitgever: Van Oorschot
  • Verschijnt: mei 2020
  • Omvang: 144 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook

Flaptekst van de nieuwe roman van Jannie Regnerus

Met het stranden van zijn huwelijk komt een architect tot een confronterend inzicht: waar hij voor anderen huizen ontwerpt, is hij zijn eigen thuis verloren. De ontwerpen van architect Luut van Kampen krijgen op de tekentafel al een houdbaarheidsdatum opgelegd. Niets wordt meer gemaakt voor de eeuwigheid. Hij ervaart het ‘snelle bouwen’ niet alleen als een uitholling van zijn vak maar ook van zijn ziel. Alles glipt hem uit handen, zelfs de liefde.

Op zoek naar nieuwe inspiratie keert hij terug naar Japan. Zijn queeste voert hem naar Kyoto, de stad waar hij als student verbleef en waar tempels en tuinen een diepe indruk op hem achterlieten. Hij verdiept zich in de ceremonie en rituelen rond de Ise Jingu schrijn. Het heiligdom van tweeduizend jaar oud wordt iedere twintig jaar tot op de grond afgebroken en nieuw opgebouwd.

Tegen de achtergrond van de Japanse cultuur reflecteert Luut op vragen als: Wat is een thuis? Kan een gevoel van thuis gelegen zijn in een landschap of binnen de grenzen van het eigen lichaam? En hoe kan hij voor zichzelf en zijn dochter een nieuw thuis oprichten?

Bijpassende Boeken en Informatie

Duitse Romans, Duitse schrijver

Uwe Johnson – Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl

Uwe Johnson Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl recensie en informatie over de inhoud van deze monumentale Duitse roman. In mei 2020 verschijnt bij Uitgeverij Van Oorschot de Nederlandse vertaling van de eerste twee delen van Jahrestage. Aus dem Leben von Gesine Cresspahl uit 1970 en 1971, geschreven door de Duitse schrijver Uwe Johnson.

Uwe Johnson Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl, de monumentale roman van Uwe Johnson. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de eerste twee delen van deze roman uit 1970 en 1971 van de Duitse schrijver Uwe Johnson. Deel vier en deel vijf zullen in het najaar van 2020 verschijnen.

Uwe Johnson Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl Recensie001Boek-Bestellen

Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl

Jahrestage deel 1 en 2

  • Schrijver: Uwe Johnson (Duitsland)
  • Soort boek: Duitse roman
  • Origineel: Jahrestage. 1 + 2 (1970 en 1971)
  • Nederlandse vertaling:
  • Uitgever: Van Oorschot
  • Verschijnt: mei 2020
  • Omvang: 960 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek

Flaptekst van deze roman van Uwe Johnson

De ambitieuze roman Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl behelst het prachtige verhaal dat een jonge Duitse vrouw in New York vertelt aan haar dochtertje. Ze verhaalt over haar ouders en haar jeugd in een klein stadje in Mecklenburg. Het is een poging om terug te halen wat verloren is gegaan: haar moeder die vroeg overlijdt, haar familie die omkomt in de oorlog. Het gaat over onderdrukking en hoe daarmee te leven, in Duitsland tussen 1933 en de vijftiger jaren, eerst onder de nazi’s, later de DDR. Het gaat over het omgaan met het verleden, de dubbelzinnig houding in Duitsland ten opzicht van ex-nazi’s, maar ook over de lotgevallen van Joden. Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl is een herinneringskunstwerk.

Tegelijkertijd is het een kritische observatie van de wereldpolitiek tussen 20 augustus 1967 en 20 augustus 1968, middels in de roman verweven dagelijkse nieuwsberichten uit The New York Times. De actualiteit van het jaar 1968 speelt daarmee een essentiële rol in deze caleidoscopische roman: de Praagse Lente, de studentenprotesten in de VS en Duitsland van mei ’68, Vietnam, de opstanden in de getto’s in de VS, de moorden op Martin Luther King en Robert Kennedy.

Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl gaat ook over hoe je als mens fatsoenlijk kunt blijven in een wereld die dat niet is, hoe je je leven kunt vormgeven zonder je (al te veel) te compromitteren. Johnson is een meeslepende verteller en observator.

Het boek verscheen in Duitsland in vier delen, Van Oorschot brengt deze vier delen in twee banden, de eerste in mei, de tweede in het najaar.

Bijpassende Boeken en Informatie

Bloemlezing, Verhalen

Godfried Bomans – De brandmeester

Godfried Bomans De brandmeester Van Oorschot Gedundrukt recensie en informatie over de inhoud. Op 1 november 2019 verscheen bij uitgeverij Van Oorschot een nieuw deel in de reeks Gedundrukt deze keer met verhalen van Godfried Bomans.

Godfried Bomans De brandmeester Van Oorschot Gedundrukt Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van De brandmeester, het boek met verhalen van Godfried Bomans in de reeks Van Oorschot Gedundrukt. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over het boekje met de beste verhalen van Godfried Bomans.

Godfried Bomans De brandmeester Van Oorschot Gedundrukt Recensie

De brandmeester

De beste verhalen van Godfried Bomans

  • Schrijver: Godfried Bomans (Nederland)
  • Soort boek: verhalen
  • Uitgever: Van Oorschot Gedundrukt
  • Verschenen: 1 november 2019
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek

Flaptekst van het boek

Godfried Bomans (Den Haag 1913 – Bloemendaal 1971) was een van Nederlands bekendste schrijvers. Hij schreef meer dan zestig boeken, waaronder Erik of het klein insectenboek en de strip Pa Pinkelman, naast talloze columns (voor de Volkskrant) en andere publicaties (o.a. voor Elsevier) Daarnaast was hij een veelgevraagde gast op radio en televisie.

Bomans is onmiskenbaar een meesterlijke schrijver, die zowel zeer ernstig als zeer lichtvoetig kon zijn. Uit zijn enorme oeuvre kozen wij het allerbeste voor 320 pagina’s dundruk. Hij is daarmee de zevende schrijver die opgenomen is in deze prestigieuze reeks, waarin hij werd voorgegaan door Simon Carmiggelt, Annie M.G. Schmidt, Marga Minco, Remco Campert, Theo Thijssen en Kees van Kooten.

Bijpassende Boeken en Informatie

Nederlandse Romans

Martin Michael Driessen – De heilige Recensie ∗∗∗∗

Martin Michael Driessen De heilige recensie en informatie over de inhoud van deze roman. Op 13 september 2019 verscheen bij Uitgeverij Van Oorschot de nieuwe roman van Martin Michael Driessen, deze keer een schelmenroman met als titel De heilige.

Martin Michael Driessen De heilige Recensie en Informatie

De literaire carrière van Martin Michael Driessen beslaat inmiddels zo’n twintig jaar. Zijn kwaliteit werd al snel opgemerkt. Gars zijn debuut uit het jaar 200 0, stond op de longlist van de AKO literatuurprijs. Maar met Rivieren (2016) , de bundeling van drie novellen brak hij definiteif door bij het grote lezerpubliek. Zeker nadat voor dit boek de ECI literatuurprijs is toegekend.

Kenmerkend voor het werk van Martin Michael Driessen is dat hij zich niet beperkt tot één genre. Bovendien kiest hij ervoor om ook de variëren in stijl, een risico waardoor hij lezers van de voorgaande boeken weer van zich zou kunnen vervreemden. Zoals de ondertitel aan aangeeft is De heilige een schelmenroman. Verteller van het boek is de hoofdpersoon is de Fransman Donatien die leefde van 1789 tot 1839.

Martin Michael Driessen De heilige Recensie

Zoals een echte schelmenroman betaamt, is het geen enkel probleem dat hij zelf zijn eigen levensverhaal na zijn dood vertelt. Een verhaal zonder enige wroeging en spijt. Lichtvoetig verhaalt Donatien over zijn escapades. Hij is de opportunist die uit elke situatie, of het nu op het slagveld is of tijdens een zoektocht in Chili, voordeel lijkt te halen. Als nobele bandiet vermoordt hij zelfs een aantal mensen. Maar zelfs hierover uit hij geen enkele spijt. En passent ontmoet Donatien beroemdheden uit de periode waarin de roman zich afspeelt zoals de schrijvers August Von Platen, Ivan Toergenjev en Victor Hugo. En natuurlijk is hij degene die indruk maakt en meestal niet andersom.

Pareltjes van zinnen en orginele plotwendingen zorgen voor veel leesplezier

Uiteindelijk gaat het toch fout en komt hij terecht in de gevangenis. Zelfs hier weet hij zich toch weer op te werken. Van eenzame en geketende opsluiting tot een heelmeester met bijzondere krachten die uiteindelijk de status van heilige lijkt te bereiken. Maar alles is verteld door de charlatan die Donatien is die de waarheid altijd naar zijn hand zet.

Wat de kracht van De heilige is het plezier waarmee  Martin Michael Driessen het verhaal vertelt. De roman wemelt van de pareltjes van zinnen en originele plotwendingen. Bovendien schets hij een boeiend beeld van het Frankrijk aan het einde van de 18e en begin van de 19e eeuw, ruwweg tussen de Franse Revolutie en de Romantiek. De heilige is een boeiende roman die de redactie waardeert met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

De heilige

Een schelmenroman

  • Schrijver: Martin Michael Driessen (Nederland)
  • Soort boek: schelmenroman
  • Uitgever: Van Oorschot
  • Verschenen: 13 september 2019
  • Omvang: 235 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Inhoud van de roman De heilige

Donatien wordt in 1789 geboren en heeft geen enkel besef van goed en kwaad. Hij leidt een avontuurlijk en romantisch leven als charlatan, verleider en moorddadige struikrover. Hoewel hij, zoals deze schelmenroman toont, tot het einde toe moreel ontoerekeningsvatbaar blijft, gaat hij de geschiedenis in als de Heilige Dieudonné van Metz.

Na de succesvolle boeken Rivieren en De pelikaan heeft Driessen zich opnieuw ondergedompeld in een wereld uit vervlogen tijden; met De heilige geeft hij andermaal een proeve van zijn meesterschap.

Martin Michael Driessen Informatie

  • Geboren op 19 april 1954
  • Geboorteplaats: Bloemendaal, Noord-Holland, Nederland
  • Discipline: schrijver, regisseur, vertaler
  • Soort boeken: romans, verhalen
  • ECI Literatuurprijs: 2016 (voor: Rivieren)
  • Martin Michael Driessen Boeken

Bijpassende Boeken en Informatie

Martin Michael Driessen Mijn eerste moordMartin Michael Driessen (Nederland) – Mijn eerste moord
verhalen
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Fascinerende en verrassende verhalen, geschreven in een prachtige stijl…lees verder >

Debuutroman, Nederlandse Romans

Irma Maria Achten – Augustus ∗∗∗∗

Irma Maria Achten Augustus recensie en informatie over de inhoud van deze debuutroman. Op 2 september 2019 verscheen bij Uitgeverij Van Oorschot Augustus, de eerste roman van Irma Maria Achten.

Irma Maria Achten Augustus Recensie en Informatie

Inmiddels de zestig gepasseerd, heeft filmmaker en scenarioschrijfster Irma Maria Achten nu haar eerste roman gepubliceerd. Ondanks het feit dat dit haar debuutroman is, kun je toch aan alles merken dat Augustus door een ervaren schrijfster geschreven is.

De aanprijzingen op de achterflap van de roman, vaak wat overdreven postief, kunnen nu alleen maar onderschreven worden. Inderdaad is het een rijk, filmisch en zintuiglijke roman, zoals Marjoleine Wolf aangeeft. Maar ook Thomas Verbogt heeft helemaal gelijk als hij spreekt over Mooie, gulle zinnen die door hun geheimzinnigheid het verhaal voortdurend onder spanning houden.

Irma Maria Achten Augustus Recensie

Augustus is de beschrijving van een schijnbaar onmogelijke liefde tussen de veel jongere David en Chileense Mercè die meer dan twee keer zo oud is. David is op zestienjarige leeftijd bezeten van het zo lang mogelijk zijn adem inhouden onder water. Hij oefent dit in de Utrechtse rivier de Vecht die vlak langs zijn huis stroomt. Op een dag raakt er een auto onder enigszins verdachte omstandigheden te water als hij aan het oefenen is. Met veel moeite weet hij met hulp de inzittenden te redden. Vanaf het eerste moment van kennismaking raakt hij in de ban van Mercè die samen met haar man die ook in de auto zat, een populair kunstprogramma presenteert.

Op zintuiglijke en uitstekende wijze beschrijft Irma Maria Achten een indringende liefdesgeschiedenis

David doet er alles aan om Mercè voor zich te winnen wat hem uiteindelijk lukt. Op zintuiglijke en indringende wijze beschrijft Irma Maria Achten de liefdesgeschiedenis die zich tussen de hoofdpersonen ontwikkelt. Vanuit wisselend perspectief van zowel David als Mercè , neemt ze de lezer meer in een fascinerende liefdesgeschiedenis die destructieve krachten in zich draagt. Indringende en gepassoneerde scense wisselen af met mooie beschrijvingen van de locaties waar het verhaal zich ontspint zoals, Rome, een Grieks eiland, een afgelegen dorpje in de Chileens Atacama woestijn en andere goed gekozen plekken. Zelden heb ik bovendien een foto op de omslag gezien die zo goed de lading van de inhoud van de roman schetst.

Gezien de hoge kwaliteit van Augustus zou je bijna kunnen zeggen dat Irma Maria Achten veel te laat debuteert. Echter het is heel goed denkbaar dat ze de levenservaring nodig had voordat ze deze uitstekende debuutroman schrijven kon. Het wachten is nu op meer literair werk. Augustus is dan ook gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Theo Jordaan

Augustus

  • Schrijfster: Irma Maria Achten (Nederland)
  • Soort boek: liefdesroman, debuutroman
  • Uitgever: Van Oorschot
  • Verschenen: 2 september 2019
  • Omvang: 272 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Inhoud van de roman Augustus

De zestienjarige David raakt roekeloos verliefd op de mysterieuze Chileense Mercè, een vrouw die qua leeftijd zijn moeder had kunnen zijn. Als hun liefde na een aantal welhaast onoverkomelijke hindernissen eindelijk gestalte krijgt, volgt een extatische periode waarin ze afwisselend in Griekenland en Rome wonen.

Mercès ongrijpbare, complexe familiegeschiedenis noopt hen de westerse wereld achter zich te laten. Ze vertrekken naar Chili, naar de Atacamawoestijn. Daar, in de sfeer van het onbestaanbare, waar de woestijn een genadeloze conservator van geheimen is, moet David zijn logica loslaten om te overleven.

Irma Maria Achten Informatie

Irma Maria Achten (1956) is filmmaker, scenarioschrijver en librettist. Ze studeerde Duits en volgde een opleiding aan de Toneelschool Amsterdam. Achten schreef diverse scenario’s en regisseerde enkele films waaronder Belle, Marie Antoinette is niet dood (Publieksprijs Filmfestival Riga) en Babs, met Brigitte Kaandorp in de hoofdrol. Verder schreef zij meerdere libretto’s. Jonathan Levi bewerkte een van haar scenario’s tot de opera Buwalsky a road opera. De laatste jaren woont en werkt zij in Friesland en in Griekenland. Augustus is haar debuut als romanschrijver.

Bijpassende Boeken en Informatie

Vlaamse roman, Vlaamse Schrijver

Rik Torfs – Het grote gelijk

Rik Torfs Het grote gelijk recensie en informatie over de inhoud van de roman. Op 15 oktober 2019 verschijnt bij Uitgeverij Van Oorschot de roman van de Vlaamse schrijver en hoogleraar Rik Torfs.

Rik Torfs Het grote gelijk Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Het grote gelijk, de roman van Rik Torfs. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van Rik Torfs.

Rik Torfs Het grote gelijk Recensie

Het grote gelijk

  • Schrijver: Rik Torfs (België)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Uitgever: Van Oorschot
  • Verschijnt: 15 oktober 2019
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de roman

Walter, briljant ingenieur, wordt na een lange en succesvolle carrière dan toch minister. Hij is blij, ook wel burgerlijk zelfgenoegzaam, al zal hij dat ontkennen. Tegelijk blikt hij met een mengeling van nostalgie en kritische beschouwing terug op het verleden. Op wat veranderde en wat hetzelfde bleef. Op de geschiedenis van de voorbije halve eeuw. Op de rivaliteit met zijn jeugdvriend Olivier, die hij uit het oog is verloren. Op zijn eigen weinig romantisch huwelijk, dat niettemin een veilige haven biedt.

Helemaal onverwacht wordt de vrouw van Olivier de nieuwe personal assistant van Walter. Herinneringen laaien op, verlangens overvallen hem onverhoeds, zijn leven komt in een stroomversnelling terecht. Begint het echte leven nu pas? Maar wie is in staat om het te leiden? En wat is het echte leven? Misschien blijkt dat pas wanneer het helemaal voorbij is. Of lijkt. Want er is altijd een nieuwe morgen.

Bijpassende Boeken en Informatie

Zwitserse schrijver

Charles-Ferdinand Ramuz – De grote angst in de bergen

Charles-Ferdinand Ramuz De grote angst in de bergen recensie waardering en informatie over deze franstalige klassieker uit de Zwitserse literatuur. Op 28 februari 2019 verschijnt bij Uitgeverij van Oorschot de roman van Charles-Christian Ramuz – De grote angst in de bergen voor het eerst in Nederlandse vertaling.

Charles-Ferdinand Ramuz De grote angst in de bergen Recensie en informatie

Het werk van de franstalige Zwitserse schrijver Charles-Ferdinand Ramuz (1878-1947) was tot voor kort vrijwel onbekend in Nederland. Met de vertaling van zijn meesterwerk de roman De grote angst in de bergen is daar nu, volkomen terecht, verandering in gekomen. Het is klein meesterwerk dat een verhaal bevat met een alom aanwezige onderhuidse fatale spanning geschreven in een bijzondere indringende stijl.

Hoog in de bergen ligt een alm waarvan bekend is dat er sappig gras te vinden is dat ideaal is om de koeien ’s zomers op te laten grazen. Echter al twintig jaar lang wordt er door de dorpsbevolking geen gebruik van gemaakt door dat er zich gebeurtenissen hebben afgespeeld die de ouderen angst inboezemen. De voorzitter van de dorpsraad wil er desondanks weer gebruik van gaan maken. En hij krijgt de jongeren mee in zijn voornemen.

Charles-Ferdinand Ramuz De grote angst in de bergen Recensie

De beslissing wordt genomen om de kudde naar de alm te brengen. Op een dag midden in juni is het zo ver. Begeleid door de dorpelingen en in een feestelijke stemming worden de kudde en begeleiders uitgeleid. Op de weide aangeland moet er eerst uitgerust. Daarna volgt er een drankgelach dat zijn weerga niet kent. De ouderen krijgen gelijk in hun voorspelling dat je sommige gebieden in de bergen beter kunt vermijden om de demonen geen kans te geven hun verwoestende werk te doen.

Uniek Zwitsers meesterwerk eindelijk in Nederlandse vertaling beschikbaar

Ramuz hanteert een bijzondere stijl waarin hij het verhaal vertelt. Hij slaagt erin om het dialect van de streek in zijn verteltrant te verwerken. Bovendien zijn de langschapsbeschrijvingen indringend en soms ronduit angstaanjagend. Neem daarbij het wisselende perspectief waarin hij het vertelt en je hebt de bijzondere ingrediënten die De grote angst in de bergen tot een Europees meesterwerk maakt dat nu eindelijk ook in Nederland de aandacht krijgt die het verdient. Dit is trouwens niet het enige lezenswaardige boek van Charles-Ferdinand Ramuz. Hopenlijk wordt er binnenkort meer van zijn werk vertaald. De roman is door de redactie gewaardeerd met de maximale ∗∗∗∗∗ (uitmuntend).

Recensie van Theo Jordaan

De grote angst in de bergen

  • Schrijver: Charles-Ferdinand Ramuz (Zwitserland)
  • Soort boek: Zwitserse roman
  • Origineel: La Grande Peur dans la montagne (1926)
  • Nederlanse vertaling: Rokus Hofstede
  • Uitgever: Van Oorschot
  • Verschenen: 28 februari 2018
  • Omvang: 200 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)

Flaptekst van De grote angst in de bergen

Een groep herders leidt de koeien van het dorp voor de zomermaanden naar Sasseneire, een braakliggende alpenweide, vlak onder de gletsjer, waar zich twintig jaar eerder vreemde ongelukken hebben voorgedaan. Volgens de oudere dorspbewoners is die weide vervloekt. Als de koeien besmet raken met de ‘ziekte’, worden vee en herders in quarantaine geplaatst. De bange, bijgelovige, van de buitenwereld afgezonderde herders verliezen gaandeweg hun menselijkheid. Dan slaat alles om – de grote angst grijpt om zich heen.

De grote angst in de bergen, uit 1926, is de onverbiddelijke kroniek van een aangekondigde catastrofe. De roman geldt als het meesterwerk van Charles-Ferdinand Ramuz (1878-1947), auteur van een machtig maar buiten Zwitserland relatief onbekend gebleven oeuvre. Ramuz schreef tragische verhalen over boeren uit de wijndorpen en herders uit het hooggebergte, en gebruikte daarbij een uiterst vernieuwende, beeldende taal.

Bijpassende Boeken en Informatie

Debuutroman, Nederlandse Romans

Berthe Spoelstra – Schemerland

Berthe Spoelstra Schemerland recensie en informatie over de inhoud van deze debuutroman. Op 6 mei 2019 verschijnt bij Uitgeverij Van Oorschot de eerste roman van Berthe Spoelstra.

Berthe Spoelstra Schemerland Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de debuutroman Schemerland. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van Berthe Spoelstra.

Berthe Spoelstra Schemerland Recensie

Schemerland

  • Schrijfster: Berthe Spoelstra (Nederland)
  • Soort boek: psychologische roman, debuutroman
  • Uitgever: Van Oorschot
  • Verschenen: 6 mei 2019
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 
  • Waardering:

Flaptekst van de roman Schemerland

Jeanne is gestopt met praten. Ze zit in haar huis en kijkt naar het kleed aan haar voeten, haar schilderij, schilfers op de zoldering. Dat is genoeg. Bergen verhalen liggen daar te wachten tot zij ze verzint. Tot de conciërge de luiken opent en het zonlicht haar Parijse appartement binnenkomt. Tot haar kinderen vinden dat het zo niet langer kan en hun moeders spullen inpakken voor een verhuizing naar het verzorgingshuis.

Schemerland gaat over herinneren en vergeten, over leren spreken over het leven en de dood. Jeanne blikt terug op haar leven en vraagt zich af: heb ik het goed gedaan? Hoe neem je afscheid van het leven, van een kind, een moeder? Wat vermag verbeelding in een pijnlijk klein gebleven vrouwenleven? Schemerland is een taalbouwwerk over menselijk onvermogen.

In Spoelstra’s uitzonderlijk rijke boek levert de hoofdpersoon een krachtmeting met spoken uit het verleden en het onvermijdelijke einde. Een vrouw zit in haar stoel, kijkt televisie en aanschouwt hoe de wereld, net als zij, ten onder gaat.

Bijpassende Boeken en Informatie