Tag archieven: Sicilië

Andrea Camilleri – De maan van papier

9 juli 2020 Redactie

Andrea Camilleri De maan van papier recensie en informatie van deze Siciliaanse Montabano thriller. Op 14 juli 2020 verschijnt bij Uitgeverij Serena Libri de herziene Nederlandse vertaling van de thriller La luna di carta, geschreven door Andrea Camilleri.

Andrea Camilleri De maan van papier Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de Italiaanse thriller De maan van papier. Het boek is geschreven door Andrea Camilleri. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze thriller van de Italiaanse schrijver Andrea Camilleri.

De maan van papier

Schrijver: Andrea Camilleri (Italië)
Soort boek: Italiaanse thriller, Montabano thriller
Origineel: La luna di carta (2005)
Nederlandse vertaling: Willy Hemelrijk
Uitgever: Serena Libri
Verschijnt: 14 juli 2020
Omvang: 269 pagina’s
Uitgave: Paperback

Flaptekst van de thriller van Andrea Camilleri

Angelo Pardo zit in een fauteuil op zijn dakterras, met zijn broek open. Dood, door zijn linkeroog geschoten. Angelo’s zuster is ontroostbaar; zijn mooie vriendin die in een dure auto rondrijdt, volstrekt niet. Beiden vertellen niet altijd de waarheid. Montalbano vraagt zich af: waarom stond zijn broek open? Word ik oud? Hoe komt een artsenbezoeker aan het geld om zijn vriendin kostbare cadeaus te geven?

Hij stapte in de auto, maar na een paar honderd meter sloeg hij zich voor zijn voorhoofd, vloekte en begon aan een gevaarlijke U-bocht, terwijl drie automobilisten die achter hem reden, hem op luide toon toevoegden:
allereerst dat hij een ongelofelijke lul was; ten tweede dat zijn moeder een dame van lichte zeden was geweest; ten derde dat zijn zuster nog erger was dan zijn moeder.

Andrea Camilleri (Sicilië, 1925 – Rome, 2019) was theaterregisseur en scenarioschrijver. Aangemoedigd door zijn vriend en leermeester Leonardo Sciascia ging hij op latere leeftijd romans en thrillers schrijven. De eerste thriller, De vorm van water, kwam uit in 1994. Montalbano, de Siciliaanse Maigret, was opgestaan. En hij is niet meer weg te denken uit het milieu. Hoe oud Montalbano is geworden weten we nog niet. Camilleri werd 93 jaar en schreef tot het einde van zijn leven. Zijn thrillers zijn in 35 landen vertaald.

Bijpassende boeken en informatie

Italiaanse thrillers

Historische Roman, Italiaanse roman

Stefania Auci – De leeuwen van Sicilië ∗∗∗∗

7 februari 2020 Redactie

Stefania Auci De leeuwen van Sicilië recensie en informatie over de inhoud van deze Siciliaanse historische roman. Op 10 oktober 2019 verschijnt bij Uitgeverij Cargo de historische roman van de Italiaanse schrijfster Stefania Auci.

Stefania Auci De leeuwen van Sicilië Recensie

De leeuwen van Sicilië, het verhaal van de beroemde familie Florio is een boek dat leest als een film. Een boek vol geschiedenis, kleuren en geuren en allerlei intrigerende relaties. De Italiaanse schrijfster Stefania Auci beleefde met de oorspronkelijke Italiaanse versie van haar roman over de Familie Florio haar doorbraak als schrijfster bij het grote publiek.

Aan het einde van de 18^e eeuw besluiten de broers Paolo en Ignazio Florio hun dorp te verruilen voor de grote stad Palermo. Ze beginnen daar een kruidenierswinkel. Het is het begin van een handelshuis wat wereldberoemd zal worden, onder andere door de Marsala-wijn. Het verhaal is op geschiedkundige gebeurtenissen gebaseerd, de dagelijkse belevenissen van de hoofdpersonen zijn uiteraard bedacht. Een mooie combinatie, want het verhaal geeft een mooi inkijkje in de Italiaanse geschiedenis en in de geschiedenis van de stad Palermo. Tegelijkertijd beleven we op deze manier als lezers mee hoe het leven in de 18^e en 19^e eeuw in Italië was – niet bepaald gemakkelijk.

De opbouw van het verhaal is logisch en prettig – de broers die gaan verhuizen naar de grote stad en de gevolgen daarvan voor de rest van het gezin. Het moeten wennen aan het leven in de stad, een winkel die in eerste instantie volledig genegeerd wordt door de bevolking van Palermo. We kijken mee in het leven van de broers Paolo en Ignazio Florio – hoe zij stap voor stap hun handelsbedrijf opzetten. En we kijken mee bij de familierelaties die er waren, van generatie op generatie – het verhaal in het boek duurt bijna 100 jaar.

Boeiende Siciliaanse familiegeschiedenis die leest als een trein

Zo is de vrouw van Paolo, Giuseppina, allesbehalve blij met de verhuizing naar Palermo. Ze voelt zich verloren en eenzaam in de grote stad, ver weg van haar familie en bekenden. Paolo en Giuseppina hebben een moeizaam huwelijk, ze begrijpen elkaar niet. Ignazio daarentegen, met een veel warmbloediger karakter dan zijn broer, begrijpt Giuseppina wel. Zelfs als Paolo sterft, vindt Ignazio het niet gepast zijn gevoelens aan Giuseppina bekend te maken, al voedt hij wel samen met haar de jonge Vincenzo op en leert hem de kneepjes van het kruideniersvak. Vincenzo krijgt uiteindelijk weer een zoon die hij Ignazio noemt, die ook weer in het familie-imperium aan het werk gaat.

De leeuwen van Sicilië is een dikke pil met zo’n 450 bladzijden – toch leest het als een trein. Ik heb genoten van deze Italiaanse familiegeschiedenis. De Siciliaanse historische roman is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Monique van der Hoeven

De leeuwen van Sicilië

Schrijfster: Stefania Auci (Italië)
Soort boek: historische roman
Origineel: I leoni di Sicilia (2019)
Nederlandse vertaling: Hilda Schraa
Uitgever: Cargo
Verschijnt: 10 oktober 2019
Omvang: 432 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de historische roman over Sicilië

Wanneer in 1799 een aardbeving hun dorp verwoest, besluiten de broers Paolo en Ignazio Florio naar Palermo te verhuizen. Het zal het begin zijn van een ongelooflijke reis waarin de leden van de familie Florio tot de ongekroonde koningen van Palermo uitgroeien. Ze staan vandaag de dag nog steeds bekend als De leeuwen van Sicilië. Vanuit een klein handeltje in specerijen lukt het de broers om als tonijnvissers en metaalbewerkers een zakenimperium op te bouwen. Als Paolo’s zoon Vincenzo Florio het geheim van de marsalawijn weet te ontsluiten, neemt hun macht en rijkdom een nog hogere vlucht.

Duistere geheimen, verraad, liefdesaffaires en eerwraak vormen een rode draad door de decennia heen, en Stefania Auci weet met een weergaloos oog voor detail de rijke en kleurrijke geschiedenis van Sicilië en zijn belangrijkste en beroemdste familie tot leven te brengen.

Bijpassende Boeken en Informatie

Italiaanse Schrijvers en Schrijfsters

Reisgidsen

Merian Live Reisgids Sicilië

7 januari 2020 Redactie

Merian Live Reisgids Sicilië recensie en informatie over de inhoud van deze nieuwe compacte reisgids van het mooie Italiaanse eiland. Op 25 februari 2020 verschijnt bij Uitgeverij Deltas de nieuwe Sicilië reisgids.

Merian Live Reisgids Sicilië Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de Merian Live reisgids Sicilië. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze nieuwe compacte Sicilië reisgids.

Merian Live! Sicilië

ontdekken en beleven!

Soort reisgids: compacte cultuur- en natuur reisgids
Uitgever: Deltas
Reeks: Merian Live!
Verschijnt: 25 februari 2020
Omvang: 120 pagina’s
Uitgave: Paperback

Flaptekst van de Sicilië reisgids

In de beknopte Merian Live! reisgids van het eiland Sicilië is in opgebouwd met informatie als aan het strand, excursies, eten en drinken en het uitgaansleven. Uiteraard kun je bovendien informatie vinden over de bezienswaardigheden van dit mooie Italiaanse eiland en mogelijkheden om te overnachten en te wandelen.

Sicilië Informatie

Sicilië is met een oppervlakte van 25.710 km² het grootste Italiaanse eiland. Omdat het eiland strategisch gelegen is, in de Middellandse Zee ten zuiden van het vasteland van Italië, heeft eiland een bewogen geschiedenis achter de rug. Invloeden zijn er te vinden van veel verschillende culturen en omdat Sicilië op het snijpunt ligt van Noord-Afrika en Zuid-Europa zijn er invloeden te vinden uit allerlei windstreken. Niet vreemd dus dat Sicilië is een zeer populaire vakantiebestemming en er met regelmaat nieuwe Sicilië reisgidsen verschijnen.

Bijpassende Boeken en Informatie

IJslandse thriller

Andrea Camilleri – Jacht op de schat

17 juli 2019 Redactie

Andrea Camilleri Jacht op de schat recensie en informatie over de inhoud van deze Montalbano thriller. Op 7 oktober 2019 verschijnt bij Uitgeverij Serena Libri de zestiende Montabano thriller van Andrea Camilleri.

Andrea Camilleri Jacht op de schat Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Jacht op de schat, de nieuwe thriller van Andrea Camilleri. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de nieuwe Siciliaanse thriller van Andrea Camilleri.

Jacht op de schat

Schrijver: Andrea Camilleri (Italië)
Soort boek: Italiaanse thriller, Montalbano thriller
Origineel: La caccia al tesoro (2010)
Nederlandse vertaling: Willy Hemelrijk, Rianne Aarts
Uitgever: Serena Libri
Verschijnt: 7 oktober 2019
Omvang:
Uitgave: Paperback
Waardering:

Flaptekst van de Montalbano thriller

Het is rustig in Vigata; Montalbano zou Livia eindelijk eens kunnen opzoeken. Maar de rust wordt verstoord: een geschift bejaard koppel, broer en zus, beiden zeer vroom, begint op voorbijgangers te schieten. Montalbano moet aan de slag. En er gebeurt meer: een opblaasbare sekspop duikt op, een mooie jonge vrouw verdwijnt spoorloos en Montalbano ontvangt vreemde gedichten. Er blijft geen tijd over voor de inmiddels pissige Livia. Tot alles is opgelost.

Andrea Camilleri (Sicilië, 1925-2019) begon zijn carrière als theaterregisseur. Hij bracht onder anderen Beckett en Ionesco op het toneel. Op latere leeftijd is hij romans en detectives gaan schrijven – en hij is er nog niet mee opgehouden. De vorm van water was zijn eerste Montalbano, in 1994. Jacht op de schat is het zestiende avontuur. Van deze commissaris, de Siciliaanse Maigret, zijn in Italië drie miljoen exemplaren verkocht.

Bijpassende Boeken en Informatie

Andrea Camilleri (Italië) – De dans van de meeuw
Montabalbano thriller, Sicilië thriller
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Uitstekende Siciliaanse thriller vol sfeer en spanning…lees verder >

Nederlandse thriller

Inge Ipenburg – De mannen vallen

8 mei 2019 Redactie

Inge Ipenburg De mannen vallen recensie en informatie over de inhoud van de tweede thriller in de reeks Siciliaanse kronieken. Op 24 juni 2019 verschijnt bij Uitgeverij Pepper Books de thriller De mannen vallen.

Inge Ipenburg De mannen vallen Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de tweede thriller van Inge Ipenburg in de reeks Siciliaanse kronieken. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van De Mannen vallen lezen.

De mannen vallen

Siciliaanse kronieken deel 2

Schrijfster: Inge Ipenburg (Nederland)
Soort boek: Nederlandse thriller
Uitgever: Pepper Books
Verschijnt: 9 september 2019
Omvang: 256 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Waardering:

Inhoud van de thriller De mannen vallen

Een klein dorp op Sicilië. Een val, een klap, een plas bloed. Op het plein voor de dom ligt het levenloze lichaam van een man. Is hij gesprongen? Of is hij gevallen, geduwd?

Hoog boven het plein wordt een jongetje in het appartement van Herman, de beste vriend van Max, gevonden. Herman zelf is nergens te bekennen, evenals de moeder van het jongetje.

Het is de zomer van 2016. Het eiland wordt overspoeld door stromen vluchtelingen, maar dit dorp lijken ze over te slaan. Op dat ene kleine meisje na. Een meisje dat niet praat. Wat is hier in godsnaam aan de hand?

De eigengereide Max woont al jaren op Sicilië. Tijdens een indrukwekkende zomer, waarin haar verleden haar op de hielen zat, heeft ze de Hollandse inspecteur Wil Heerema beter leren kennen. Samen stuiten ze aan het einde van die lange en warme Italiaanse zomer op de sporen van een gruwelijke waarheid, die ze misschien wel nooit hadden willen kennen.

Bijpassende Boeken en Informatie

Inge Ipenburg – Moordenaarsstorm
Siciliaanse kronieken deel 1
Nederlandse thriller
Uitgever: Pepper Books
Verschenen: 10 april 2019

Andrea Camilleri (Italië) – De dans van de meeuw
Montabalbano thriller, Sicilië thriller
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Uitstekende Siciliaanse thriller vol sfeer en spanning…lees verder >

Nederlandse thriller

Inge Ipenburg – Moordenaarsstorm

8 mei 2019 Redactie

Inge Ipenburg Moordenaarsstorm recensie en informatie over de eerste thriller in de reeks Siciliaanse kronieken. Op 10 april 2019 is bij Uitgeverij Pepper Books de eerste thriller verschenen van Inge Ipenburg.

Inge Ipenburg Moordenaarsstorm Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de eerste thriller van Inge Ipenburg in de reeks Siciliaanse kronieken. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van de thriller Moordenaarsstrom lezen.

Moordenaarsstorm

Siciliaanse kronieken deel 1

Schrijfster: Inge Ipenburg (Nederand)
Soort boek: thriller
Uitgever: Pepper Books
Verschenen: 10 april 2019
Omvang: 448 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Waardering:

Flaptekst van de thriller Moordenaarsstorm

Maxine Steenstra, die we leren kennen als de sterke en zelfstandige vrouw ‘Max’, is het middelpunt van Moordenaarsstorm. Max woont al een aantal jaren op Sicilië wanneer ze tijdens haar ochtend-workout op het strand een dood meisje vindt.

Is dit meisje gevallen? Is ze vermoord? En waarom ligt ze precies hier, op deze voor Max zo vertrouwde plek? Wil Heerema is een rechercheur die zijn vakantie doorbrengt in een Siciliaans dorp. Hij heeft in een opwelling geboekt, omdat deze plek door de steile straatjes met honderden trappen, de verraderlijke stroming in zee en het feit dat er niets anders te beleven valt dan wijn drinken op een terras de absolute vakantiehel is voor kinderen, bejaarden en feestende idioten. Wat hem betreft de hemel op aarde.

Maar Wil heeft weinig talent voor vakantie vieren. Dat komt goed uit, wanneer een dood meisje op het strand wordt gevonden. Samen ontdekken ze dat de dood van het meisje meer met het verleden van Max te maken heeft dan ze aanvankelijk dachten.

Bijpassende Boeken en Informatie

Ilse Ipenburg – De mannen vallen
Siciliaanse kronieken deel 2
Nederlandse thriller
Uitgever: Pepper Books
Verschijnt: 24 juni 2019

Italiaanse Thrillers

Andrea Camilleri – De dans van de meeuw

14 maart 2019 Redactie

Andrea Camilleri De dans van de meeuw recensie waardering en informatie over de inhoud van deze Montalbano thriller. Op 19 maart 2019 verschijnt bij Uitgeverij Serena Libri de vijftiende thriller met de Siciliaanse commissaris Monalbano in de hoofdrol van Andrea Camilleri – De dans van de meeuw.

Andrea Camilleri De dans van de meeuw Recensie

Andrea Camilleri is de grand old man van de Italiaanse thriller. De negentig jaar inmiddels gepubliceerd, schrijft en publiceert hij nog steeds. De kleine Uitgeverij Serena Libri heeft deze bijzondere schrijfster geintroduceerd bij het Nederlandse lezerspubliek en een tijdlang verscheen er met regelmaat een nieuwe Montalbano thriller. Na verloop van tijd zag Uitgeverij Prometheus kansen en ging de boeken van Andrea Camillieri uitgeven. Maar na een stuk of vier boeken werd het stil. Camilleri schreef en publceerde door. Maar de Nederlandse lezer die het Italiaans niet machtig is moest uitwijken naar het Engels of Duits. In tegenstelling tot in Nederland verkopen de boek van Camilleri in die talen wel prima.

Gelukkig is Andrea Camilleri nu weer terug bij Serena Libri. Vorig jaar verscheen zijn thriller Net van bescherming. En nu lijkt de sympathieke uitgeverij begonnen aan een inhaalslag met de uitgave van eerder verschenen Montalbano thrillers die nog niet in het Nederlands beschikbaar zijn.

Uitstekende Siciliaanse thriller vol sfeer en spanning

De dans van de meeuw is een “vintage” Andrea Camilleri thriller met commissaris Montalbano in de hoofdrol. Kenmerkend zijn zoals altijd de mooie sfeertekeningen, de worsteling van Montalbano met zijn relaties, zijn voorliefde voor het rijke Siciliaanse eten en humoristische scenes. Deze keer verwijnt een van de collega’s Fazio spoorloos. Er sprake te zijn van een ontvoering en moord. En de speurtocht levert zelfs twee lijken op. Zoals altijd weet Andrea Camilleri een mooie Siciliaanse thriller te schrijven met alle zo kenmerkende elementen. Een waar plezier op te lezen. Het wordt de hoogste tijd dat het Nederlandse lezerpubliek Andra Camilleri omarmt. Andrea Camilleri – De dans van de meeuw is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Andrea Camilleri – De dans van de meeuw

Titel: De dans van de meeuw
Schrijver: Andrea Camilleri (Italië)
Soort boek: Italiaanse thriller
Origineel: La danza del gabbiano (2009)
Nederlandse vertaling: Willy Hemelrijk
Uitgever: Serena Libri
Verschenen: 19 maart 2019
Omvang: 263
Uitgave: Paperback
Tags: Montalbano, Sicilië
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

De dans van de meeuw Uitgaves

Inhoud Andrea Camilleri De dans van de meeuw

Commissaris Montalbano moet op het strand voor zijn huis de akelige doodstrijd van een meeuw aanzien: een slecht voorteken. Hij krijgt het vreemde beeld maar niet uit zijn hoofd. Een vakantie met Livia zou voor afleiding zorgen, maar die gaat niet door want Montalbano’s rechterhand Fazio is verdwenen. Wat voor handel was die op het spoor? Is hij vermoord? Een wanhopige zoektocht voert de commissaris van de haven naar een desolaat gebied met diepe, droge putten en twee lijken.

De dans van de meeuw is het vijftiende boek met commissaris Montalbano uit Sicilië in de hoofdrol.

Bijpassende Boeken en Informatie

Andrea Camilleri (Italië) – Net van bescherming
Italiaanse thriller, Montalbano thriller
Uitgever: Serena Libri
Verschenen: 26 oktober 2018
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Italiaanse roman, Sicilië

Andrea Camilleri Net van bescherming Recensie ∗∗∗∗

4 november 2018 Redactie

Andrea Camilleri Net van bescherming recensie waardering en informatie. Op 26 oktober 2018 verschijnt bij Uitgeverij Serena Libri het 25e deel boek over commissaris Montalbano van Andrea Camilleri Net van bescherming.

Andrea Camilleri Net van bescherming

De eminence grise van de Italiaanse thriller, zo kun je de Siciliaanse schrijver Andrea Camilleri zonder enige terughoudendheid noemen. Geboren in 1925 en inmiddels volkomen blind zodat hij Net van bescherming in zijn geheel heeft moeten dicteren, publiceert hij nog met grote regelmaat. Vooral zijn reeks Siciliaanse thrillers met commissaris Montalbano is zeer geliefd. Zij het dat Nederlandse lezer tot nu toe slechts in beperkte mate Montalbano thrillers leest.

De Montalbano thrillers zijn in eerste instantie geintroduceerd door de sympathieke, in Italiaanse literatuur gespecialiseerde uitgever Serena Libri. Echter op een bepaald moment nam een grotere uitgever de publicatierechten over. Er verscheen een aantal Montalbano thrillers. Echter op een bepaald moment werd het stil en verschenen er geen vertalingen meer. Gelukkig is die stilte nu weer voorbij nu bij Serena Libri de Net van bescherming is verschenen.

Alle vertrouwde ingrediënten van een uitstekende Montalbano thriller

Vertrouwd zijn weer de ingrediënten die elke Montalbano thriller zo kenmerken. De liefde voor het Italiaanse eten en het eiland van de Siciliaanse levensgenieter. Daarnaast de onorthodoxe aanpak van de commissaris die niet binnen de lijntjes wenst te lopen. Bovendien verschillende verhaallijnen en zelfs het ontbreken van een moord zorgen voor een originele Siciliaanse thriller.

Opnames voor een Zweedse film zetten het dorp van Montalbano volkomen op zijn kop. Als er in dezelfde periode een schietincident op een school in het dorp wordt gepleegd waarbij trouwens geen slachtoffers vallen neemt de hectiek nog verder toe. Tegelijkertijd krijgt Montalbano nog een aantal raadselachtige oude super 8 filmpjes toegespeeld die schreeuwen om een onderzoek. Montalbano krijgt het dus extreem druk. Maar weet op zijn bekende eigen wijze oplossingen te vinden voor de raadsels. Andrea Camilleri Net van bescherming is een thriller die veel leesplezier oplevert. De vitaliteit spat van elke pagina af en dat terwijl Andra Camillieri inmiddels 93 jaar oud en volledig blind is. Andrea Camilleri Net van bescherming is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Theo Jordaan

Andrea Camilleri – Net van bescherming

Titel: Net van bescherming
Schrijver: Andrea Camilleri (Italië)
Soort boek: Italiaanse thriller, Montalbano thriller
Origineel: La rete di protezione (2017)
Nederlandse vertaling: Willy Hemelrijk
Uitgever: Serena Libri
Verschenen: 26 oktober 2018
Omvang: 293 pagina’s
Uitgave: Paperback
Tags: Montalbano. Sicilië
Waardering: ∗∗∗∗∗ (uitstekend) Theo Jordaan