Tag archieven: scheidingsroman

Helle Helle – Hafni zegt

Helle Helle Hafni zegt recensie en informatie over de nieuwe roman van de Deense schrijfster. Op 15 oktober 2024 verschijnt bij Uitgeverij Querido de Nederlandse vertaling van de roman Hafni fortæller van de uit Denemarken afkomstige schrijfster Helle Helle. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster, de vertaler en over de uitgave.

Helle Helle Hafni zegt recensie en informatie

  • “Het is gemakkelijk om verliefd te worden op Hafni – zelfs met al haar obsessief-compulsieve neigingen. Helle Helle heeft ons een persoon gegeven die zich in alle richtingen verspreidt, zoals de meesten van ons doen.” (Dagbladet, ∗∗∗∗∗∗)
  • “Hafni’s verhaal maakt je zowel aan het lachen als aan het huilen. […] Ik benijd iedereen die op het punt staat deze roman te lezen.” (Politiken, ♥♥♥♥♥♥)

Helle Helle Hafni zegt

Hafni zegt

  • Auteur: Helle Helle (Denemarken)
  • Soort boek: Deense roman
  • Origineel: Hafni fortæller (2023)
  • Nederlandse vertaling: Kor de Vries
  • Uitgever: Querido
  • Verschijnt: 15 oktober 2024
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van de Deense schrijfster Helle Helle

Hafni zegt dat ze gaat scheiden. Ze belt de verteller van de roman, maar alleen zij voert het woord. Ze viert de scheiding met een ‘smørrebrødtournee’, zoals ze het noemt – van Roskilde via Ringsted naar Korsør, dan de Grote Beltbrug over naar Zuid-Funen, en ten slotte met de veerboot Bøjden-Fynshav naar Gråsten, waar ze de beroemde Zuid-Jutlandse afternoontea wil meemaken. De tournee zou eigenlijk een week duren, maar inmiddels duurt hij bijna een maand. Hafni belt om te praten over wat er onderweg allemaal is misgegaan. Ze zegt: Ik wil mezelf niet zijn. Ik wil mezelf veranderen.

Hafni zegt is een roman over de wil om te leven, vervreemding, vrijheid, schuld en schaamte, en over de zware druk van verwachtingen. Oftewel: het is een roman over het bestaan.

Helle Helle (14 december 1965. Nakskov, Denemarken) is een van de origineelste schrijvers van Scandinavië. Haar roman De veerboot (2005) werd bekroond met de Deense Criticiprijs voor Literatuur. Sindsdien heeft ze de hoogste literaire onderscheidingen ontvangen, waaronder de Per Olov Enquistprijs, de Gouden Lauwerkrans van de Deense Boekverkopersvereniging, de Grote Prijs van de Deense Academie en de Holberg-medaille. Ze werd tweemaal eerder genomineerd voor de Literatuurprijs van de Noordse Raad. Haar boeken zijn vertaald in 22 talen. Helle Helle is trouwens het pseudoniem van Helle Hansen.

Bijpassende boeken en informatie

Susan Taubes – Scheiden

Susan Taubes Scheiden recensie en informatie over de inhoud van de roman uit 1969 van de Hongaars-Amerikaanse schrijfster. Op 21 juni 2022 verschijnt bij uitgeverij Oevers de Nederlandse vertaling van Divorcing, de herontdekte roman van schrijvers Susan Tabes.

Susan Taubes Scheiden recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Scheiden. Het boek is geschreven door Susan Taubes. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud de autobiografische scheidingsroman uit 1969 van Susan Taubes.

Susan Taubes Scheiden Recensie

Scheiden

  • Schrijfster: Susan Taubes (Hongarije, Verenigde Staten)
  • Soort boek: autobiografische scheidingsroman
  • Origineel: Divorcing (1969)
  • Nederlandse vertaling: Nele Ysebaert
  • Uitgever: Uitgeverij Oevers
  • Verschijnt: 21 juni 2022
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 24,50
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Recensie en waardering van de roman

  • “Och jongens, dit is zo mooi. Een van de beste vriendinnen van Susan Sontag, die wilde leven alsof niemand haar iets kon maken. Lees dat boek.” (Roxane van Iperen)
  • “Het zindert en kolkt van het experiment en vlijmscherp zelfonderzoek bij herontdekte Susan Taubes.” (Dirk-Jan Arensman, Het Parool)

Flaptekst van de roman van Susan Taubes

Scheiden, een ooit vermist, nu heruitgegeven meesterwerk, is de enige roman van de Hongaars-Amerikaanse schrijfster Susan Taubes (1928-1969). In het verhaal is scheiden niet alleen een kwestie van een verbroken huwelijk, maar ook een afscheid van het vaderland van hoofdpersonage Sophie Blind, een afscheid van haar jeugd in Boedapest, van haar moeder, van het leven zelf.

Sophie Blind, net als Susan Taubes geboren in Hongarije, is de kleindochter van de opperrabbijn van Boedapest en de dochter van een atheïstische psychoanalyticus, met wie ze in 1939 voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog naar New York vlucht. Daar ontmoet ze Ezra Blind, ze trouwen en zijn het erover eens dat ze niet zo burgerlijk zullen zijn om elkaar seksueel te beperken. Sophie verhuist uiteindelijk met hun drie kinderen naar Parijs, waar Ezra af en toe op bezoek komt. Ondertussen denkt Sophie terug aan haar jeugd in het Boedapest van voor de oorlog, aan haar Joodse familie en hun tradities, aan de scheiding van haar ouders, aan haar eigen mislukte huwelijk en de behoefte om vrij te zijn. En ondertussen vecht ze tegen haar moeders beeld van een vastberaden, ambitieuze dochter, een rol die ze niet kan belichamen.

Scheiden is een rijke, autobiografische roman voor liefhebbers van het werk van Margaret Atwood en Taubes’ vriendin en tijdgenoot Susan Sontag.

Susan Taubes (geboren in 1928 onder de naam Judit Zsuzsánna Feldmann) verliet Hongarije op elfjarige leeftijd, samen met haar vader (een psychoanalyticus), op de vlucht voor de nazi’s. Ze arriveerden op 14 april 1939 in Amerika; haar overspelige moeder (die met een veel jongere man zou hertrouwen) bleef in Hongarije achter. Haar ouders waren toen al gescheiden, en Susan Taubes was gescheiden van haar moederland Hongarije, van haar jeugd, van haar moeder, van haar traditionele joodse opvoeding, en, uiteindelijk, in Amerika, gescheiden van haar echtgenoot, Jacob Taubes, met wie ze twee kinderen kreeg. Ze stierf uiteindelijk in 1969 – na het verschijnen van Scheiden verdronk ze zichzelf.

Bijpassende boeken en informatie