Tag archieven: Inuit schrijfster

Inuit schrijvers en schrijfsters

Inuit schrijvers en schrijfsters boeken romans poëzie en informatie van auteurs van Inuit (vroeger Eskimo genoemd) afkomst. Welke Inuit schrijvers en schrijfsters zijn de romans, poëzie en andere boeken het lezen waard?

Inuit schrijvers en schrijfsters boeken en informatie

Inuit schrijvers en schrijfsters zijn uiteraard afkomstig uit het Noorden van Amerika en Groenland. In het Nederlandse zijn er weinig boeken van Inuit auteurs vertaald. Maar in het Engels en Frans zijn wel romans, poëzie en verhalenbundels verkrijgbaar. Naast in het Engels en Frans schrijver sommige schrijvers en schrijfsters ook boeken in het Inuktitut de taal van de Inuit.

Boeken van Inuit auteurs

De winnaar van de Nordic  Council Literature Prijze in 2021 is de Groenlandse schrijfster Niviaq Korneliussen met haar roman Naasuliardarpi. Een aantal boeken van de Groenlandse schrijfster is in Engelse vertaling verkrijgbaar. De indeling is op datum van verschijnen van het boek.

Split Tooth

  • Auteur: Tanya Tagaq (Canada)
  • Tanya Tagaq Split ToothSoort boek: Canadese Inuit roman
  • Taal: Engels
  • Eerste uitgave: 2018
  • Uitgever heruitgave: And Other Stories
  • Verschijnt: 3 november 2023
  • Omvang: 304 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 17,17 / € 13,73
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol
  • Inhoud roman: Fact can be as strange as fiction. It can also be as dark, as violent, as rapturous. In the end, there may be no difference between them. An Inuk girl grows up in Nunavut, Canada, in the 1970s. She knows joy, and friendship, and parents’ love. She knows boredom, and listlessness, and bullying. She knows the tedium of the everyday world, and the raw, amoral power of the ice and sky, the seductive energy of the animal world…lees verder >

Sanaaq

  • Schrijfster: Mitiarjuk Nappaaluk (Canada)
  • Mitiarjuk Nappaaluk Sanaaq Inuit roman uit 1984Soort boek: Inuit roman
  • Taal: Inuktitut
  • Engelse vertaling: Peter Frost
  • Uitgever: University of Manitoba Press
  • Verschijnt: 2014
  • Omvang: 227 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Inhoud boek: Sanaaq is an intimate story of an Inuit family negotiating the changes brought into their community by the coming of the qallunaat, the white people, in the mid-nineteenth century. Composed in 48 episodes, it recounts the daily life of Sanaaq, a strong and outspoken young widow, her daughter Qumaq, and their small semi-nomadic community in northern Quebec. Here they live their lives hunting seal, repairing their kayak, and gathering mussels under blue sea ice before the tide comes in…lees verder >

Overzicht van Inuit schrijvers en schrijfsters

Norma Dunning

Engelstalige schrijfster en dichteres
geboren in 1959
2020 | Eskimo Pie; A Poetics of Inuit Identity
2017 | Annie Muktuk and Other Stories (verhalen)

Mini Aodla Freeman

Engelstalige schrijfster
geboren in 1936 op Cape Hope Island, Canada
2015 | Life Among the Qallunaat (autobiografische verhalen)

Aviaq Johnston

Engelstalige kinder- en jeugdboekenschrijfster
geboren op 23 oktober 1992

Ole Korneliussen

Groenlandse verhalenschrijver
geboren 1947 in Nanortalik, Groenland
1992 | Uumasoqat (verhalen)
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)
Nederlandse vertaling: Qivittoq. Verhalen uit Groenland

Michael Kusugak

Engelstalige kinder- en jeugdboekenschrijver
geboren op 27 april 1948, nabij Chesterfield Inlet, Canada

Mitiarjuk Nappaaluk

Inuktitut verhalenschrijfster
geboren in 1931
overleden in 2007
1984 | Sanaaq (roman)
Engelse vertaling: Sanaaq

Markoosie Patsauq

Inuktitut schrijver
geboren 1941/42 nabij Inukjuak, Canada
overleden in 2020

1969 | Uumajursiutik Unaatuinnamut (roman)
Engelse vertaling: Hunter with Harpoon (verhalen)

Rachel Qitsualik-Tinsley

Engelstalige kinder- en jeugdboekenschrijver


Bijpassende boeken en informatie

Tanya Tagaq – Split Tooth

Tanya Tagaq Split Tooth. Op 3 oktober 2023 verschijnt bij uitgeverij And Other Stories de heruitgave van de bekroonde debuutroman van de Inuit schrijfster, zangeres en componiste. Je kunt hier informatie over de inhoud van het boek lezen. Daarnaast is er aandacht voor de boekbespreking en recensie van Split Toothe, de roman van de Canadese Inuitschrijfster Tanya Tagaq.

Tanya Tagaq Split Tooth

Tanya Tagaq is op 5 mei 1975 geboren in Cambridge Bay, Nunavut, in het noorden van Canada. Na op  Sir John Franklin High School in Yellowknife de middelbare school te hebben doorlopen ging ze visual arts studeren aan de Nova Scotia College of Art and Design in Halifax. Hier ontwikkelde ze haar eigen vorm van Inuit keelzang die normaal gesproken door twee vrouwen wordt uitgevoerd. Ze trad steeds vaker op tijdens Canadese folkfestivals en kreeg wereldwijde aandacht. Ze heeft ook opgetreden in Nederland.

Ze heeft inmiddels een aantal albums uitgebracht en is daarnaast ook aan de slag gegaan als schrijfster. Haar debuutroman Split Tooth verscheen oorspronkelijk in 2018 en werd goed ontvangen. Je kunt hier uitgebreide informatie lezen over de heruitgave van de roman. Vooralsnog is er geen Nederlandse vertaling van het boek aangekondigd of verschenen.

Tanya Tagaq Split Tooth

Split Tooth

  • Auteur: Tanya Tagaq (Canada)
  • Soort boek: Canadese Inuit roman
  • Taal: Engels
  • Eerste uitgave: 2018
  • Uitgever heruitgave: And Other Stories
  • Verschijnt: 3 oktober 2023
  • Omvang: 304 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 17,17 / € 13,73
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol

Flaptekst van de debuutroman van de Inuit schrijfster en zangeres Tanya Tagaq

Fact can be as strange as fiction. It can also be as dark, as violent, as rapturous. In the end, there may be no difference between them. An Inuk girl grows up in Nunavut, Canada, in the 1970s. She knows joy, and friendship, and parents’ love. She knows boredom, and listlessness, and bullying. She knows the tedium of the everyday world, and the raw, amoral power of the ice and sky, the seductive energy of the animal world. She knows the ravages of alcohol, and violence at the hands of those she should be able to trust. She sees the spirits that surround her, and the immense power that dwarfs all of us.

When she becomes pregnant, she must navigate all this.

In this acclaimed debut novel – haunting, brooding, exhilarating, and tender all at once – Tanya Tagaq explores the grittiest features of a small Arctic town and the electrifying proximity of the worlds of animals and of myth.

Bijpassende boeken en informatie