Nieuwe Engelse Romans 2020 Nieuwe Boeken uit Engeland. Welke nieuwe romans van Engelse schrijvers en schrijfsters verschijnen er in 2020? Welke Engelse romans en andere boeken worden in 2020 in Nederlandse vertaling uitgegeven?

Nieuwe Engelse Romans 2020 Nieuwe Boeken uit Engeland

Op deze pagina is het overzicht van Engelse schrijvers nieuwe boeken 2020 te vinden, inclusief informatie over de inhoud, recensie en waardering. Wil je ook meer weten over andere boeken dan kun je die vinden op de pagina…nieuwe boeken 2020 >

Beter Engels leren

Je kunt nu de online taaltraining Engels om je leesvaardigheid en spreekvaardigheid van de Engelse taal te verbeteren.

Uit eerste hand

• Schrijver: Martin Amis (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman
• Origineel: Inside Story (2020)
• Nederlandse vertaling: Arthur Wevers, Paul van der Lecq
• Uitgever: Atlas Contact
• Verschijnt: 1 december 2020
• Omvang: 672 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Inhoud roman: Wat begint als een fascinerende geschiedenis over amoureuze verhoudingen, familieleden en vrienden ontwikkelt zich tot een tedere, humoristische verkenning van de vragen die ons het zwaarst vallen: hoe te leven, hoe te rouwen, hoe te sterven. Op zoek naar antwoorden brengt Amis de grote verschrikkingen van de twintigste eeuw in kaart, de blijvende gevolgen van de terroristische aanslag op het World Trade Center en wat hij van dat alles heeft opgestoken voor zijn schrijverschap…lees verder >

Theft

• Schrijver: Luke Brown (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman
• Taal: Engels
• Uitgever: And Other Books
• Verschijnt: 7 april 2020
• Omvang: 320 pagina’s
• Uitgave: Paperback
• Inhoud roman: Paul’s charmed life is over. He is about to be kicked out of his flat in gentrified east London and his sister has gone missing after an argument about what to do with the house where they grew up. Now that their mother is dead this is the last link they have to the ever-more-diminished town on the north-west coast where they grew up. He meets Emily Nardini, a reclusive and uncompromising writer. Her books are narrated by outcasts, but she receives him in her home in the wealthiest part of west London…lees verder >

Het museum van verbroken beloftes

• Schrijfster: Elizabeth Buchan (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman
• Origineel: The Museum of Broken Promises (2019)
• Nederlandse vertaling: Carolien Metaal
• Uitgever: Ambo | Anthos
• Verschijnt: 11 augustus 2020
• Omvang: 416 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)
• Recensie roman: Laure, hoofdpersonage van deze roman van Elizabeth Buchan houdt een speech tijdens een fondsenwervingsavond  in Parijs voor haar museum. Blz. 299. Wanneer de vraag komt naar het waarom van dit museum zegt zij o.a. “Wie van u heeft niet meegemaakt dat een belofte verbroken werd? Door uzelf of door een ander. De gevolgen kunnen grappig, tragisch, van voorbij gaande aard of levenslang zijn. Tevens bestaat de mogelijkheid dat een belofte die u als verbroken beschouwt dat in feite niet is.” Kortom, dit museum geeft de mogelijkheid tot reflectie, een andere werkelijkheid rondom de gebeurtenis krijgt de kans om boven te komen drijven…lees verder >

Queenie

• Schrijfster: Candice Carty-Williams (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman, sociale roman
• Origineel: Queenie (2017)
• Uitgever: Prometheus
• Verschijnt: 21 december 2020
• Omvang: 400 pagina’s
• Uitgave: Paperback 
• Inhoud roman: Queenie Jenkins, een 25-jarige Jamaicaans-Britse vrouw uit Londen, verliest de grip op haar leven. Ze krijgt een miskraam, haar vriend maakt het uit, ze verlaat hun gedeelde flat en als klap op de vuurpijl verliest ze haar baan bij de krant. Ze zoekt afleiding in datingapps en kortstondige affaires, maar het wil niet baten. En als ze in therapie wil gaan, krijgt ze te maken met vooroordelen van haar Jamaicaanse familie. De positie die Queenie inneemt in de maatschappij, haar onzekerheden en haar vrienden worden voor een belangrijk deel gevormd doordat ze zwart is; niettemin beschrijft ze haar verhaal met een luchtige pen en valt er heel veel te lachen…lees verder >

Schaduwstad

• Schrijfster: Elizabeth Day (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman
• Origineel: Paradise City (2015)
• Uitgever: Ambo | Anthos
• Verschijnt: 15 oktober 2020
• Omvang: 432 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Inhoud roman: Howard Pink is een selfmade miljonair die zijn leven koopt en gewend is aan macht en geld. Maar achter dit flinterdunne masker schuilt een man die gebukt gaat onder de verdwijning van zijn dochter jaren geleden. Wanneer hij een onvergeeflijke daad begaat, raken de levens van hem, zijn jonge slachtoffer, een ambitieuze journaliste en een oudere dame voor altijd met elkaar verstrengeld op een manier die geen van allen ooit had kunnen vermoeden…lees verder >

Meisje, vrouw, anders

• Schrijfster: Bernardine Evaristo (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman, sociale roman
• Origineel: Girl, Woman, Other (2019)
• Nederlandse vertaling: Lette Vos
• Uitgever: De Geus
• Verschijnt: 26 november 2020
• Omvang: 416 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Winnaar Man Booker Prize 2020
• Inhoud roman: Van Londen naar Schotland, van een non-binaire socialmedia-influencer naar een 93-jarige vrouw op een boerderij. Meisje, vrouw, anders volgt twaalf personages die elk op zoek zijn naar iets – een gedeeld verleden, een onverwachte toekomst, een plek om thuis te komen, een geliefde, een vleugje hoop. Evaristo brengt hen op meesterlijke wijze samen en herinnert ons aan datgene wat ons verbindt in tijden van verdeeldheid…lees verder >

De dochter van de nazi

• Schrijfster: Louise Fein (Engeland)
• Soort boek: oorlogsroman
• Origineel: People Like Us, Daughter of the Reich (mei 2020)
• Nederlandse vertaling:
• Uitgever: Xander Uitgevers
• Verschijnt: 14 mei 2020
• Omvang: 432 pagina’s
• Uitgave: Paperback
• Inhoud roman: De dochter van de nazi is een krachtige, emotionele roman over de jonge Hetty, die opgroeit in het Leipzig van de jaren dertig. Haar vader is gerespecteerd SS-officier en haar broer werkt zich op bij de Luftwaffe. Hetty zelf wil dolgraag bij de Deutscher Mädel en boven haar bed hangt een poster van haar grote held Hitler. Alles verandert wanneer ze Walter ontmoet…lees verder >

Vredesbesprekingen

• Schrijver: Tim Finch (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman
• Origineel:  Peace Talks (2020)
• Nederlandse vertaling: Jan Fastenau
• Uitgever: Querido
• Verschijnt: 13 oktober 2020
• Omvang: 208 pagina’s
• Uitgave: Paperback
• Inhoud roman: Edvard Behrens, een hooggeplaatste diplomaat, wordt gewaardeerd om zijn gewetensvolle bijdrage aan internationale vredesbesprekingen. Onder zijn arbitrage worden grote conflicten en onvoorstelbare gruweldaden systematisch ontleed – en beëindigd. Voor zijn nieuwste opdracht verblijft Edvard in een non-descript hotel in Tirol. Hoog in de bergen is de lucht helder en fris, en als hij niet aan het werk is, leest en wandelt hij en luistert hij naar muziek. Hij neemt alleen zijn vrouw Anna in vertrouwen over de onderhandelingen die hij voert…lees verder >

Troje

Een verhaal van liefde en oorlog

• Schrijver: Stephen Fry (Engeland)
• Soort boek: hervertelling Griekse mythe
• Origineel: Troy (29 oktober 2020)
• Nederlandse vertaling: Henny Corver, Ineke van den Elskamp, Pon Ruiter, Frits van der Waa
• Uitgever: Thomas Rap
• Verschijnt: 5 november 2020
• Omvang: 432 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Inhoud boek: Met zijn bestsellers Mythos en Helden heeft Stephen Fry de Griekse mythen weer naar onze tijd gehaald. Nu waagt hij zich met zijn derde mythe-boek aan het verhaal van de Trojaanse Oorlog. Nadat Paris de beeldschone Helena heeft weggekaapt naar Troje, trekken de Grieken met een vloot van duizend schepen ten strijde tegen de Trojanen. Het is het begin van een huiveringwekkende strijd, een wrede belegering, die maar liefst tien jaar zal duren…lees verder >

What You Could Have Won

• Schrijfster: Rachel Genn (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman
• Taal : Engels
• Uitgever: And Other Stories
• Verschijnt: 3 november 2020
• Omvang: 276 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Inhoud roman: Fame is the only thing worth having. Love is temporary brain damage. Or so thinks Henry Sinclair, a failing psychiatrist, whose career-breaking discovery has been pinched by a supervisor smelling of nipple grease and hot-dog brine. An emotional miser and manipulator par excellence, desperate for the recognition he’s certain his genius deserves, Henry claws his way into the limelight by transforming his girlfriend—a singer-in-ascendance, beloved for her cathartically raw performances—into a drug experiment…lees verder >

Op het eerste gezicht

• Schrijver: Nick Hornby (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman
• Origineel: Just Like You (2020)
• Nederlandse vertaling: Nico Groen
• Uitgever: Atlas Contact
• Verschijnt: 17 september 2020
• Omvang: 351 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
• Recensie roman: Nick Hornby bewijst met zijn nieuwe roman opnieuw de kwaliteit van zijn schrijverschap door op geloofwaardige wijze een modern verhaal te vertellen over twee mensen uit gescheiden werelden die elkaar toch weten te vinden. Bovendien weet hij en passant haarscherp te duiden wat Brexit doet met de Groot-Brittannië en haar bevolking. Een roman geschreven op het slappe koord maar waarop Hornby altijd het evenwicht bewaart…lees verder >

Welbeschouwd

• Schrijfster: Elizabeth Jane Howard (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman, psychologische roman
• Origineel: The Long View (1956)
• Nederlandse vertaling: Inge Kok
• Uitgever: Atlas Contact
• Verschijnt: 3 maart 2020
• Omvang: 464 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
• Recensie roman: Zoals Howard dat kan, is het boek ongelofelijk knap geschreven – de woordkeuze, de opbouw, de scenes die zich afspelen – alles bij elkaar zorgt het dat je als lezer een akelige, beklemmende sfeer voelt. Dat je als moderne vrouw meeleeft met Antonia en begrip kunt opbrengen voor haar keuzeloosheid. Je voelt haar vernedering, haar wanhoop en haar pijn en tegelijkertijd haar kracht, om dit alles zoveel jaren lang te dragen en dan nog overeind te staan…lees verder >

Zussen

• Schrijfster: Daisy Johnson (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman, familieroman
• Origineel: Sisters (13 augustus 2020)
• Nederlandse vertaling: Nicolette Hoekmeijer
• Uitgever: Koppernik
• Verschijnt: 1 oktober 2020
• Omvang: 192 pagina’s
• Uitgave: Paperback
• Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
• Recensie roman: Al lezend dacht ik vaak: Gadverdamme, wat een dreigende, schokkende, verstikkende, zwarte roman.  En wat een zieke, symbiotische relatie tussen de twee zussen en ook nog opgezadeld met een behoorlijk psychiatrische, onbereikbare, onberekenbare moeder. Wil ik dit wel lezen? Wil ik dit wel weten? Ja dus…lees verder >

Sisters

• Schrijfster: Daisy Johnson (Engeland)
• Soort boek: coming-of-age roman, Engelse roman
• Taal: Engels
• Uitgever: Jonathan Cape
• Verschijnt: 2 juli 2020
• Omvang: 192 pagina’s
• Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
• Inhoud roman: Something unspeakable has happened to sisters July and September. Desperate for a fresh start, their mother Sheela moves them across the country to an old family house that has a troubled life of its own. Noises come from behind the walls. Lights flicker of their own accord. The dank basement, where July and September once made a blood promise to each other, is deeply disquieting…lees verder >

Zeven leugens

• Schrijfster: Elizabeth Kay (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman
• Origineel: Seven Lies (2020)
• Uitgever: Ambo | Anthos
• Verschijnt: 12 juni 2020
• Omvang: 352 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Inhoud roman: Zeven leugens van Elizabeth Kay vertelt het verhaal van de vriendinnen Jane en Marnie, die al sinds de middelbare school onafscheidelijk zijn. Allebei worden ze als twintiger verliefd en trouwen ze. Jane heeft nooit veel opgehad met Marnies echtgenoot; hij is luidruchtig, grof en arrogant, larger than life. Wat ironisch is, want hij zou waarschijnlijk niet dood zijn als Jane gewoon eerlijk was geweest en niet al die leugens had verteld…lees verder >

Red Pill

• Schrijver: Hari Kunzru (Engeland)
• Soort boek: psychologische roman
• Taal: Engels
• Uitgever: Simon & Schuster
• Verschijnt: 3 september 2020
• Omvang: 304 pagina’s
• Uitgave: Gebonden Boek
• Inhoud roman: Red Pill is a novel about the alt-right, online culture, creativity, sanity and history. It tells the story of the 21st century through the prism of the centuries that preceded it, showing how the darkest chapters of our past haunt our present. More than anything, though, this is a novel about love and how it can endure in a world where everything else seems to have lost all meaning…lees verder >

Voor als ik er niet meer ben

• Schrijfster: Rebecca Ley (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman, liefdesroman
• Origineel: For When I’m Gone (3 september 2020
• Nederlandse vertaling: Ineke Lenting
• Uitgever: Nieuw Amsterdam
• Verschijnt: 15 oktober 2020
• Omvang: 320 pagina’s
• Uitgave: Paperback / Ebook
• Inhoud roman: Sylvia heeft nog maar weinig tijd. Binnenkort bestaat ze alleen nog in de herinnering van de mensen die van haar hielden. Omdat ze weet dat haar man Paul dan hulp nodig zal hebben, begint ze een handboek voor hem te schrijven, voor wanneer ze er niet meer is. Over hoe om te gaan met de woedeaanvallen van hun zoontje, en wat hij hun achtjarige dochter kan geven wanneer ze jarig is…lees verder >

Fair Trade Heroin

• Schrijfster: Rachel McGill (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman, sociale roman
• Taal: Engels
• Uitgever: Dedalus Books
• Verschijnt: 1 juli 2000
• Omvang: 256 pagina’s
• Uitgave: Paperback
• inhoud roman: In the mid 1990s, with the Taliban poised to take over Afghanistan, young NGO worker Gwen is posted in a remote mountain village. Foreign NGOs begin to recall their workers, fearing for their safety, but Gwen refuses to leave. She’s full of ideas to empower the women and bring new income to her impoverished community. When she meets and falls for the opium trafficker Syed, she begins to look on the cultivation of poppy in a new light. Together they formulate a plan…lees verder >

The Mercies

• Schrijfster: Kiran Millwood Hargrave (Engeland)
• Soort boek: historische roman
• Taal: Engels
• Uitgever: Picador
• Verschijnt: 11 februari 2020
• Omvang: 337 pagina’s
• Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
• Inhoud roman: Finnmark, Norway, 1617. Twenty-year-old Maren Magnusdatter stands on the craggy coast, watching the sea break into a sudden and reckless storm. Forty fishermen, including her brother and father, are drowned and left broken on the rocks below. With the menfolk wiped out, the women of the tiny Arctic town of Vardø must fend for themselves…lees verder >

Utopia Avenue

• Schrijver: David Mitchell (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman, sociale roman
• Origineel: Utopia Avenue (2020)
• Nederlandse vertaling: Harm Damsma, Niek Miedema
• Uitgever: Meulenhoff
• Verschijnt: 29 september 2020
• Omvang: 609 pagina’s
• Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
• Inhoud roman: Utopia Avenue was hot en happening in 1967-1968. Het was de eigenzinnigste band ever, al heb je er nog nooit van gehoord. In de psychedelische dampen van Londen spinnen folkzangeres Elf Holloway, gitaarwonder Jasper de Zoet, bluesbassist Dean en drummer Griff goud uit hun onwaarschijnlijke combinatie. Ruige tochten langs achterafzaaltjes, seks, drugs en roem in Soho, nieuwe drank en oude demonen, ups en downs: alles is stof voor de songs op hun enige twee lp’s. Glorietijden in Amsterdam, gevangenis in Rome en onvoorzien gevaar in Amerika: uiteindelijk houdt de band op te bestaan…lees verder >

The River Within

• Schrijfster: Karen Powell (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman, misdaadroman
• Taal: Engels
• Uitgever: Europa Editions
• Verschijnt: 2 december 2020
• Omvang: 272 pagina’s
• Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
• Bestellen bij: Bol / Libris
• Inhoud roman: It is the summer of 1955. Alexander, Tom and his sister Lennie, discover the body of their childhood friend Danny Masters in the river that runs through Starome, a village on the Richmond estate in North Yorkshire. His death is a mystery. Did he jump, or was it just an accident? Lady Venetia Richmond has no time to dwell on the death. Newly widowed, she is busy trying to keep the estate together, while struggling with death duties and crippling taxation. Alexander, her son and sole heir to Richmond Hall, is of little help. Just when she most needs him, he grows elusive, his behaviour becoming increasingly erratic…lees verder >

Hier zijn we

• Schrijver: Graham Swift (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman
• Origineel: Here We Are (27 februari 2020)
• Nederlandse vertaling: Irving Pardoen
• Uitgever: De Arbeiderspers
• Verschijnt: 3 maart 2020
• Omvang: 208 pagina’s
• Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
• Inhoud roman: Brighton, 1959. Het theater aan het einde van de pier heeft sinds jaren niet zo’n goed zomerseizoen gekend. Ronnie, een briljante jonge illusionist, en Evie, zijn oogverblindende assistente, zijn de sterren van de show en zorgen avond aan avond voor volle zalen. Jack Robinson is de bij iedereen geliefde presentator, een geboren entertainer die de hele voorstelling draagt…lees verder >

Eilanden van genade

• Schrijfster: Rose Tremain (Engeland)
• Soort boek: Engelse historische roman
• Origineel: Ilands of Mercy (2020)
• Nederlandse vertaling: Lette Vos
• Uitgever: De Geus
• Verschijnt: 11 augustus 2020
• Omvang; 440 pagina’s
• Uitgave: Paperback
• Inhoud roman: Bath, 1865. Jane is ervan overtuigd dat haar leven bijzonder zal zijn. Ze accepteert de verloving met een respectabele arts om het leven te kunnen leiden waar ze naar hunkert. Een verraderlijke affaire met een vrouw leidt haar echter naar een toekomst die ze zich nooit had kunnen voorstellen. Aan de andere kant van de wereld, op het eiland Borneo, regeert een excentrieke Brit: de zelfbenoemde radja Ralph Savage…lees verder >

The Bass Rock

• Schrijfster: Evie Wyld (Engeland)
• Soort boek: psychologische roman
• Taal: Engels
• Uitgever: Jonathan Cape
• Verschijnt: 26 maart 2020
• Omvang: 368 pagina’s
• Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
• Inhoud roman: Each woman’s choices are circumscribed, in ways big and small, by the men in their lives. But in sisterhood there is the hope of survival and new life. Intricately crafted and compulsively readable, The Bass Rock burns bright with anger and love…lees verder >

Wij zijn de wolven

• Schrijfster: Evie Wyld (Engeland)
• Soort boek: Engelse roman, familieroman
• Origineel: The Bass Rock (2020)
• Nederlandse vertaling: Astrid Huisman, Roos van de Wardt
• Uitgever: De Bezige Bij
• Verschijnt: 12 november 2020
• Omvang: 368 pagina’s
• Uitgave: Paperback
• Inhoud roman: De Bass Rock is een majestueuze rotsformatie die al eeuwenlang vanaf de zee uitkijkt over het Schotse vasteland. Door de jaren heen zijn tegen de achtergrond van deze rotsen de levens van drie vrouwen met elkaar verbonden. Aan het begin van de achttiende eeuw vlucht Sarah weg wanneer ze ervan wordt beschuldigd een heks te zijn. In de nasleep van de Tweede Wereldoorlog moet Ruth wennen aan een nieuw huis, een nieuwe omgeving en een nieuwe echtgenoot. Zestig jaar later staat dat huis leeg. Vivian, rouwend om haar pasgestorven vader, zoekt haar weg in de eigendommen van Ruth en ontdekt haar eigen plaats in de familiegeschiedenis…lees verder >

Meer Engelse romans 2020

• Clare Pooley (Engeland) – Het eerlijkheidsexperiment
  Engelse roman | Cargo, juni 2020

---

Bijpassende Boeken en Informatie

• Engelse Schrijvers en Schrijfsters