Tag archieven: Elizabeth Jane Howard

1923

Boeken uit 1923

Boeken uit 1923 beste romans verhalen kinderboeken non-fictie en andere boeken. Wat zijn interessante en de beste Boeken uit 1923 boekbespreking, recensie en waardering. Welke opvallende boeken zijn er uitgegeven in 1923? Wat waren de beste romans uit 1923 en wat de verhalenbundels? Welke non-fictie boeken trokken de aandacht. Welke bekende schrijvers en schrijfsters zijn geboren in 1923?

Boeken uit 1923 overzicht beste romans, verhalen, non-fictie, poëzie en andere boeken

Wat waren de beste boeken uit 1923 die het meeste opvielen, aandacht trokken en het beste waren.

< boeken uit 1922 | overzicht | boeken uit 1924 >

Overzicht de beste en meest bijzondere boeken uit 1923

Hieronder vind je een aantal van de beste romans en verhalen die zijn verschenen in het jaar 1923. De boeken uit 1923 zijn gealfabetiseerd op naam van de schrijver. Als het om niet-Nederlandstalige boeken gaat, wordt ook vermeld of er een vertaling beschikbaar is.

Felix Salten Bambi roman uit 1923Bambi: Eine Lebensgeschichte aus dem Walde 

  • Auteur: Felix Salten (Oostenrijk-Hongarije)
  • Soort boek: dierenroman
  • Nederlandse vertaling: Bambi, Een leven in het bos
  • Inhoud roman: Bambi. Een leven in het bos is een literaire klassieker uit 1923 over kwetsbaarheid, wreedheid en eenzaamheid. Door Disney werd Bambi beroemd maar de film heeft het verhaal zoeter, vlakker en armer gemaakt en ver verwijderd van Saltens oorspronkelijke werk. De roman heeft als thema’s onzekerheid, kritiek op assimilatie en het zoeken naar het beloofde land. Veel passages kunnen worden gelezen tegen de achtergrond van de pogroms onder de Joden. Deze vertaling van Jet Quadekker biedt de kans om dit krachtige en ontroerende verhaal opnieuw te ontdekken…lees verder >

Meer boeken uit 1923

Boeken over het jaar 1923

1923

Europa in het jaar van Hitlers staatsgreep

  • Mark Jones 1923 RecensieSchrijver: Mark Jones (Ierland)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Origineel: 1923, The Forgotten Crisis in the Year of Hitler’s Coup (2023)
  • Nederlandse vertaling: Rob Hartmans
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschijnt: 23 februari 2023
  • Omvang: 368 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud boek: München, de nacht van 8 op 9 november 1923. Samen met enkele andere nazi’s probeert Adolf Hitler de macht te grijpen bij wat de geschiedenis in zal gaan als de Bierkellerputsch. De staatsgreep mislukte en Hitler werd opgepakt. Tijdens zijn vijfjarige gevangenschap schreef hij Mein Kampf. De putsch is een van de bepalende momenten in de wereldgeschiedenis van de twintigste eeuw. Minder bekend is wat eraan voorafging…lees verder >

Nobelprijs voor de Literatuur 1923

Aan de Ierse dichter en toneelschrijver William Butler Yeats (13 juni 1865 – 28 januari 1939) werd in 1923 de Nobelprijs voor de Literatuur toegekend voor zijn immer geïnspireerde poëzie die op een artistieke wijze uiting geeft van de ziel van een geheel volk.

Bekende schrijvers en schrijfsters geboren in 1923

Brendan Behan (Ierland)

Ierse dichter, roman- en toneelschrijver
geboren op 9 februari 1923
geboorteplaats: Dublin, Ierland
overleden op 20 maart 1964
sterfplaats: Meath Hospital, Dublin, Ierland
leeftijd: 41 jaar

Boeken van Brendan Behan
Borstal Boy (1958, autobiografische roman)
The Hostage (1958, toneel)

Stig Dagerman (Zweden)

Zweedse schrijver en journalist
geboren op 5 oktober 1923
geboorteplaats: Älvkarleby, Zweden
overleden op 4 november 1954
sterfplaats: Enebyberg, Stockholm, Zweden
leeftijd: 31 jaar
doodsoorzaak: zelfmoord

Boeken van Stig Dagerman
Bröllopsbesvär (1949, roman)
Vertaling: Bruiloftslied
Bränt barn (1948, roman) ∗∗∗∗∗
Vertaling: Het verbrande kind
Tysk höst(1947, reisverhaal)
Vertaling: Duitse herfst
Engelse vertaling:German Autumn
De dömdas ö (1946, roman) ∗∗∗∗∗
Vertaling: Het eiland der verdoemden
Ormen(1945, roman) ∗∗∗∗∗
Vertaling: De slang

Nadine Gordimer (Zuid-Afrika)

Zuid-Afrikaanse schrijfster en activiste
Nobelprijs voor de Literatuur 1991
geboren op 20 november 1923
geboorteplaats: Springs, Transvaal, Zuid-Afrika
overleden op 13 juli 2014
sterfplaats: Johannesburg, Zuid-Afrika
leeftijd: 90 jaar

Boeken van Nadine Gordimer
Get a Life (2005, roman)
Vertaling: Wordt wakker
Beethoven was One-Sixteenth Black (2007, verhalen)
Vertaling: Beethoven was 1/16 zwart
The Conservationist (1974, roman)
Booker Prize 1974

Joseph Heller (Verenigde Staten)

Amerikaanse roman-, verhalen en toneelschrijver
geboren op 1 mei 1923
geboorteplaats: Brooklyn, New York City, Verenigde Staten
overleden op 12 december 1999
sterfplaats: East Hampton, New York, Verenigde Staten
leeftijd: 76 jaar
doodsoorzaak: hartaanval
begraafplaats: Cedar Lawn Cemetery, East Hampton, New York

Boeken van Joseph Heller
Catch-22 (1961, anti-oorlogsroman) ∗∗∗∗∗
Vertaling: Catch 22

Elizabeth Jane Howard (Engeland)

Engelse romanschrijfster
geboren op 26 maart 1923
geboorteplaats: Londen, Engeland
overleden op 2 januari 2014
sterfplaats: Bungay, Suffolk, Engeland
leeftijd: 90 jaar

Boeken van Elizabeth Jane Howard
All Change (2013, roman, Cazalets 5)
Vertaling: Veranderingen (2019) ∗∗∗∗∗
Casting Off (1995, roman, Cazalets 4))
Vertaling:  Bevrijding (2018) ∗∗∗∗∗
Confusion (1993, roman Cazalets 3)
Vertaling: Verwarring (2018) ∗∗∗∗∗
Making Time (roman, Cazalets 2)
Vertaling:  Aftellen (2017) ∗∗∗∗∗
The Light Years (1990, roman, Cazalets 1)
Vertaling: Lichte jaren (2017) ∗∗∗∗∗
The Long View(1956, roman
Vertaling: Welbeschouwd (2020)

Norman Mailer (Verenigde Staten)

Amerikaanse roman, verhalen en non-fictie schrijver
geboren op 31 januari 1923
geboorteplaats: Long Branch, New Jersey, Verenigde Staten
overleden op 10 november 2007
sterfplaats: Manhattan, New York City
leeftijd: 84 jaar

Boeken van Norman Mailer
Harlot’s Ghost (1991, CIA roman)
The Fight (1975, sportboek, non-fictie) ∗∗∗∗∗
The Armies of the Night (1968, non-fictie roman) ∗∗∗∗∗
The Naked and the Dead (1948, oorlogsroman)

Boeken uit 1923 Schrijvers Gerard ReveGerard Reve (Nederland)

Nederlandse schrijver en dichter
geboren op 14 december 1923
geboorteplaats: Amsterdam, Nederland
overleden op 8 april 2006
sterfplaats: Zulte, Oost-Vlaanderen, België
leeftijd: 82 jaar
begraafplaats: Nieuwe Begraafplaats, Machelen-aan-de-Leie, België

Boeken van Gerard Reve
Roomse heisa (1985, non-fictie) ∗∗∗∗∗
De vierde man (1981, roman) ∗∗∗∗∗
Moeder en Zoon (1980, roman)
Oud en Eenzaam(1978, roman)
Ik had hem lief  (1975, brievenboek) ∗∗∗∗∗
Een Circusjongen (1975, roman) ∗∗∗∗∗
Lieve Jongens (1973, roman)
De Taal der Liefde (1971, roman)
Nader tot U (1966, briefroman) ∗∗∗∗∗
Op weg naar het einde (1963, briefroman)
De ondergang van de familie Boslowits (1950, novelle) ∗∗∗∗∗
Werther Nieland (1949, novelle) ∗∗∗∗∗
De avonden (1947, roman) ∗∗∗∗∗

Meer schrijvers en schrijfsters geboren in 1923

  • Italo Calvino (Italië)
    15 oktober 1923 – 19 september 1985
    Italiaanse roman en verhalenschrijver
  • Shūsaku Endō  (Japan)
    27 maart 1923 –  29 september 1996)
    Japanse roman- en verhalenschrijver
  • Manuel Mejía Vallejo (Colombia)
    23 april 1923 – 23 juli 1998
    Colombiaanse schrijver en journalist

Bijpassende boeken en informatie

Informatie foto’s
Gerard Reve (Nationaal Archief/Anefo)

autobiografische roman, Engelse schrijfsters, Memoir

Elizabeth Jane Howard – Achteraf bezien

Elizabeth Jane Howard Achteraf bezien recensie en informatie over de inhoud van de memoires van de Engelse schrijfster. Op 17 januari 2023 verschijnt bij uitgeverij Atlas Contact de Nederlandse vertaling van Slipstream de autobiografie van de Britse schrijfster Elizabeth Jane Howard.

Elizabeth Jane Howard Achteraf bezien recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Achteraf bezien. Het boek is geschreven door Elizabeth Jane Howard. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de memoires van Elizabeth Jane Howard uit 2002.

Recensie van Monique van der Hoeven

Van de Britse schrijfster Elizabeth Jane Howard ( 1923-2014) las ik met heel veel interesse en plezier de vertalingen alle 5 de delen van de geweldige romanreeks De Cazalets. Ik was dan ook nieuwsgierig toen de vertaling van haar memoires in mijn handen kwam, want dat is wat Achteraf bezien is: het levensverhaal van deze geweldige schrijfster in haar eigen woorden.

En wát een geweldige memoires zijn het. Natuurlijk om het leven van de schrijfster boeiend was en ze interessante mensen heeft ontmoet. Maar vermoedelijk nog wel méér omdat zij het in haar eigen woorden heeft geschreven, want het leest als een roman van de Cazalets. Achteraf bezien laat dan ook heel duidelijk zien hoe nauw haar eigen leven met dat van de Cazalets verweven is. Ze schrijft het boek op 79-jarige leeftijd en erkent dat ze nog altijd leert over het leven, over relaties en het leven.

Het begint voor mij al met de werkelijk prachtige foto van de schrijfster op de voorkant van het boek! Die foto maakt nieuwsgierig naar de vrouw achter deze prachtige afbeelding.

Elizabeth groeit op in een middle upper-class gezin, waar nogal wat regels golden en waar meisjes duidelijk niet de voorkeur hadden. Ze werd vooral thuis geschoold door diverse onderwijzeressen en ging pas op latere leeftijd naar school. In het eerste deel van het boek vertelt ze over haar jeugd, haar familie en de vriendjes en vriendinnetjes. Ook over haar vroege huwelijk op 19-jarige leeftijd en de geboorte van haar enige dochter Nicola.

Ze is van jongs af aan geïnteresseerd in theater en volgt in die richting dan ook een opleiding en heeft wat theaterwerk. Uiteindelijk verlaat ze na een kort huwelijk haar man en dochter om zich op schrijven te gaan richten. Ze heeft verschillende relaties en huwelijken met mannen, meestal zijn die niet erg gelukkig, maar ze realiseert zich pas laat in haar leven hoe minderwaardig ze zich altijd voelde en hoeveel haar eigenwaarde afhing van wat anderen van haar vonden.

Uiteindelijk trouwt ze met de schrijver Kingsley Amis, met wie ze een flink aantal jaren samen leeft, tot ze hem uiteindelijk verlaat. Ze werkt in haar leven op verschillende redacties en schrijft – het lijkt soms wel een soort van tussen het leven door, maar zo ís het niet! –  haar vele succesvolle boeken. Zij is het die Jane Austen introduceert bij Martin Amis, de zoon van Kingsley uit een eerder huwelijk.

Wat me het meest heeft geraakt in deze Memoir is de ongelofelijke eerlijkheid waarmee Elizabeth Jane Howard schrijft over haar leven, over haar vrienden, haar werk en haar partners. Er zit een zekere rauwheid in het boek daardoor, zeker als zijzelf en familie en vrienden ouder en/of ziek worden. Het boek is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Elizabeth Jane Howard Achteraf bezien Recensie

Achteraf bezien

  • Schrijfster: Elizabeth Jane Howard (Engeland)
  • Soort boek: autobiografie, memoir
  • Origineel: Slipstream (2002)
  • Nederlandse vertaling: Inge Kok
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 17 januari 2023
  • Omvang: 608 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 26,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de autobiografie van Elizabeth Jane Howard

Elizabeth Jane Howard (1923-2014) is een van de grootste schrijvers van het naoorlogse Engeland, maar haar briljante romans werden vaak overschaduwd door haar turbulente privéleven. Haar kortstondige eerste huwelijk op de prille leeftijd van negentien jaar eindigde vlak na de Tweede Wereldoorlog. Ze werd redacteur bij een uitgeverij, waardoor ze in contact kwam met de artistieke gemeenschap die haar leven, zowel professioneel als privé, verder vorm zou geven. In 1950 debuteerde ze met Een heerlijke tijd, dat prompt bekroond werd met een belangrijke debuutprijs.

In 1965, na een aantal mislukte huwelijken én succesvolle romans, werd ze de tweede vrouw van Kingsley Amis, die ze in 1980 verliet. In deze openhartige en opmerkelijke memoires vertelt Elizabeth Jane Howard het verhaal van haar veelbewogen leven. Met de meeslepende pen van een romanschrijfster onthult ze de vrienden, familie en minnaars door wie ze is gevormd – en soms door werd meegesleurd. Daarbij laat ze zien hoe nauw verweven geliefde werken als De Cazalets zijn met haar eigen ervaringen en achtergrond.

Bijpassende boeken en informatie

Engelse romans, Engelse schrijfsters

Elizabeth Jane Howard – Een heerlijke tijd

Elizabeth Jane Howard Een heerlijke tijd recensie en informatie Engelse roman uit 1950. Op 2 november 2021 verschijnt bij uitgeverij Atlas Contact de Nederlandse vertaling van The Beautiful Visit, de debuutroman van de Engelse schrijfster Elizabeth Jane Howard.

Elizabeth Jane Howard Een heerlijke tijd recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Een heerlijke tijd. Het boek is geschreven door Elizabeth Jane Howard. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de debuutroman van de Engelse schrijfster Elizabeth Jane Howard.

Elizabeth Jane Howard Een heerlijke tijd Recensie

Een heerlijke tijd

  • Schrijfster: Elizabeth Jane Howard (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: The Beautiful Visit (1950
  • Nederlandse vertaling: Inge Kok
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 2 november 2021
  • Omvang: 432 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van de debuutroman van Elizabeth Jane Howard

De schrijver van de succesvolle Cazalet-reeks legt de hoop en verlangens vast van een Engels meisje op de rand van de volwassenheid, aan de vooravond van de Eerste Wereldoorlog.

De naamloze vrouwelijke vertelster van Een heerlijke tijd groeit op in voorname armoede in Londen, sterk doordrongen van haar onopvallende bestaan. Hoewel haar broers naar school gaan, krijgt het zestienjarige meisje geen onderwijs en wordt er slechts van haar verwacht dat ze – op een dag – een goede partij aan de haak zal slaan. Ze is bijna wanhopig van verveling wanneer ze wordt uitgenodigd de kerstdagen te komen vieren bij verre kennissen in hun grote landhuis. Het is de eerste keer dat ze van huis is en ze wordt ogenblikkelijk gebiologeerd door haar luxueuze nieuwe omgeving. De dagen worden gevuld met verrukkelijke maaltijden, schaatsen en paardrijlessen; de avonden met spelletjes en een een heus bal. De vertelster is dol op haar gastgezin, op hun luidruchtige familie en vrienden en een geheimzinnige gast van wie ze haar eerste kus krijgt. Maar er komt een eind aan deze heerlijke tijd. Kort na haar terugkeer naar huis breekt de Eerste Wereldoorlog uit. Terwijl de vertelster volwassen wordt en met andere mensen in aanraking komt – onder andere een militair die van haar houdt – blijft ze haar leven vergelijken met die onvergetelijke kerstdagen.

Bijpassende boeken en informatie

Engelse romans, Engelse schrijfsters

Elizabeth Jane Howard – Welbeschouwd

Elizabeth Jane Howard Welbeschouwd recensie en informatie over de inhoud van deze Engelse roman uit 1956. Op 3 maart 2020 verschijnt bij Uitgeverij Atlas Contact de Nederlandse vertaling van de roman The Long View van schrijfster Elizabeth Jane Howard.

Elizabeth Jane Howard Welbeschouwd Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Welbeschouwd, de roman van Elizabeth Jane Howard. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman uit 1956 van de Engelse schrijfster Elizabeth Jane Howard.

De Britse schrijfster Elizabeth Jane Howard ken ik van haar vijfdelige serie romans over de Cazalets, die ik met veel plezier en interesse las. Ik begon dus met veel belangstelling aan Welbeschouwd, wat pas de tweede roman van deze schrijfster was. Het boek werd voor het eerst uitgegeven in 1956.

Mooie, bedachtzame en intense schrijfstijl

Welbeschouwd is een roman die bestaat uit vijf delen. Het boek begint in 1950 en vertelt over Antonia Fleming en haar leven. Heel bijzonder is dat elk deel van het boek ons verder terugvoert naar haar leven en op die heel mooi laat zien, hoe Antonia Fleming verworden is tot de vrouw die zij in het begin van de roman is. Antonia leren we kennen als echtgenote van Conrad Fleming, maar we zien haar verderop in het boek als moeder, als geliefde, dochter, en jong meisje. Steeds verder terug in haar verleden, tot we als lezer begrijpen, waarom Antonia zich in het begin van de roman zo wanhopig voelt. Ze wordt al vele jaren door haar man Conrad vernederd tot op het bot.

Elizabeth Jane Howard Welbeschouwd Recensie001Boek-Bestellen

Het boek heeft een feministisch thema – het laat zien hoe vrouwen eigenlijk alleen bestaansrecht hadden door mannen. Hoe ze zich in allerlei bochten wringen om daaraan te blijven voldoen, omdat ze simpelweg niet weten hoe het anders te doen. Het is gangbaar en een andere optie is er alleen met strenge consequenties. Zo wordt Antonia door Conrad gekneed tot wat hij graag in haar wil zien, ze wordt behandeld als een pop of een klein meisje. Ze is zijn eigendom en hij kan met haar doen wat hij wil – hij mag alles van haar vragen, haar in veelvoud bedriegen – het is een akelig beeld van het huwelijk, zoals dat voor veel vrouwen in de betere Britse kringen geweest moet zijn in de eerste helft van de vorige eeuw.

Je voelt haar vernedering, haar wanhoop en haar pijn en tegelijkertijd haar kracht

Zoals Howard dat kan, is het boek ongelofelijk knap geschreven – de woordkeuze, de opbouw, de scenes die zich afspelen – alles bij elkaar zorgt het dat je als lezer een akelige, beklemmende sfeer voelt. Dat je als moderne vrouw meeleeft met Antonia en begrip kunt opbrengen voor haar keuzeloosheid. Je voelt haar vernedering, haar wanhoop en haar pijn en tegelijkertijd haar kracht, om dit alles zoveel jaren lang te dragen en dan nog overeind te staan.

Ik vond het een prachtig boek en heb het telkens verwachtingsvol gelezen. Een aanrader, als je van een mooie, bedachtzame en intense schrijfstijl houdt en als je interesse hebt in feministische thema’s. Welbeschouwd is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Monique van der Hoeven

Welbeschouwd

  • Schrijfster: Elizabeth Jane Howard (Engeland)
  • Voorwoord: Hilary Mantel
  • Soort boek: Engelse roman, psychologische roman
  • Origineel: The Long View (1956)
  • Nederlandse vertaling: Inge Kok
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 3 maart 2020
  • Omvang: 464 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de Engelse roman uit 1956

In het Londen van de jaren vijftig wordt de drieënveertigjarige Antonia Fleming geconfronteerd met het vooruitzicht haar leven alleen te moeten slijten. Haar kinderen zijn inmiddels volwassen en hebben hun eigen besognes; haar overheersende en emotioneel complexe man, Conrad, heeft meegedeeld dat hij haar wil verlaten. Terwijl Antonia naar haar toekomst kijkt, gaat de roman gestaag terug in de tijd, volgt Antonia’s relatie met Conrad tot het ondoordachte begin ervan in de jaren twintig, door jaren van vergissingen en moederschap, dromen en oorlog.

“Welbeschouwd’, voor het eerst gepubliceerd in 1956, is geschreven met het scherpe waarnemingsvermogen en de opbeurende geestigheid die “De Cazalets’ kenmerkt. Het is het hartverscheurende en navrante verslag van de dood en de geboorte van een relatie, het is zowel uitzonderlijk als tijdloos.

Bijpassende Boeken en Informatie

Engelse romans

Elizabeth Jane Howard – Veranderingen Cazalets Deel 5 ∗∗∗∗

Elizabeth Jane Howard Veranderingen Cazalets Deel 5 recensie waardering en informatie over de inhoud van de roman. In april 2019 verschijnt bij Uitgeverij Atlas Contact Elizabeth Jane Howard Veranderingen Cazalets Deel 5. 

Elizabeth Jane Howard Veranderingen Cazalets Deel 5 Recensie

En dan is – alweer eindelijk voor mijn gevoel, want ik keek er erg naar uit – ook deel 5 van de Cazalets Kronieken in het Nederlands vertaald! En ik begin er aan met een dubbel gevoel, dit 5e deel is namelijk ook het laatste deel van de kronieken over de Cazalets-familie en eigenlijk wil ik helemaal geen afscheid van ze nemen. Veranderingen – De Cazalets deel 5 – werd, net als de voorgaande 4 delen, geschreven door de getalenteerde Britse schrijfster Elizabeth Jane Howerd. Howerd brengt met prachtige, uitgebreide beschrijvingen een hele familie in het post-Victoriaanse Engeland tot leven brengt.

De boekenserie, die in totaal uit 5 delen bestaat,  is autobiografisch, en gebaseerd op Howerds eigen, welgestelde familie. Ze begon in 1982 aan dit uitgebreide werk. Dit laatste en vijfde deel schreef ze op haar 90ste, een jaar voor haar dood in 2014. Het verhaal verscheen ook als dramaserie bij de BBC. Veranderingen is inderdaad een boek vol met veranderingen in het leven van de Cazalets-familie. Het boek bestaat uit 10 delen, met steeds weer korte hoofdstukken over leden van de familie.

We zijn inmiddels aanbeland in het midden van de jaren 50 van de vorige eeuw. De baronie die – samen met haar al eerder overleden echtgenoot de generaal – de wortels van de Cazalet Familie en het familielandgoed Home Place vormde is overleden. Met haar overlijden is er een einde aan een tijdperk gekomen en zo voelt het ook voor de familie en ook voor de lezer. Dochter Rachel, die voor haar moeder gezorgd heeft, blijft alleen achter op het grote landgoed. Ze is eindelijk vrij om met haar vriendin Sid te gaan samenwonen, maar hun relatie is geen lange tijd meer gegund, want Sid wordt ernstig ziek.

Home Place blijft schijnbare onaanstastbare zekerheid

De levens van de familieleden gaan door, kinderen worden groot, er worden nieuwe kinderen geboren, een nieuwe, moderne generatie Cazalets dient zich aan. En Home Place blijft nog altijd schijnbaar onaantastbaar in hun levens.

Edward is inmiddels getrouwd met de verwende Diana, zijn broers zijn er niet zo blij me, zijn dochter Louise en zijn zoon Teddy lopen ook niet warm voor zijn nieuwe huwelijk. De relatie tussen Edward en zijn ex-vrouw Villy is moeizaam – Villy voelt zich lange tijd een slachtoffer en heeft jaren nodig om haar eigenwaarde na de scheiding weer te gaan voelen. Clary en Archie zijn getrouwd en hebben kinderen, hun huwelijk kent zijn eigen problemen. Clary wordt toneelschrijfster en heeft daarmee uiteindelijk succes. Polly en Gerald proberen op het grote landgoed hun gezin te combineren met het opzetten van een bedrijf wat in het landhuis ruimte verhuurt voor evenementen.

Elizabeth Jane Howard Veranderingen Cazalets Deel 5 Recensie

Na verschillende waarschuwingen, waar de broers niet veel aandacht aan besteden, blijkt het er financieel heel slecht voor te staan met het bedrijf van de Cazalets. Ineens lijkt alles wat zeker was: het familiebedrijf en het familielandgoed Home Place toch niet meer zo zeker.

Het Kerstfeest wordt op Home Place gevierd met de hele familie – prachtig om te lezen hoe de kinderen van de kinderen nu dezelfde ervaringen hebben als de kinderen in de eerdere delen en hoe de volwassenen, Clary en Polly ervaren het sterk, nu met andere ogen kijken naar alles wat ze vroeger op Home Place meemaakten. Rachel, die behoorlijk eenzaam is, voelt dat ze heel erg geliefd is bij haar familie.

Een prachtige afsluiting van een grandioze familiekroniek

Naarmate ik het einde van dit deel van de kronieken naderde wilde ik steeds minder snel gaan lezen – ik wou, net als de familie, eigenlijk niet dat het verhaal zou eindigen. Maar tijden veranderen en zo gebeurt het ook bij deze familie, waar ik echt een beetje van ben gaan houden. Geen eerste hoofdstuk van een volgend boek deze keer helaas… het einde van een werkelijk prachtige familiegeschiedenis is definitief nu. Ik neem met een beetje pijn in mijn hart afscheid van de inmiddels vele generaties Cazalets en hun personeel. En natuurlijk van de geweldige schrijfster Elizabeth Jane Howerd. Ik denk dat er niet snel een boek verschijnt wat dit grandioze familie-verhaal kan evenaren. Veranderingen, het laatste deel van de Cazalets is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Monique van der Hoeven

Veranderingen

De Cazalets Deel 5

  • Schrijfster: Elizabeth Jane Howard (Engeland)
  • Soort boek: familieroman, historische roman
  • Origineel: All Change (2013)
  • Nederlandse vertaling: Inge Kok
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschenen: 15 april 2019
  • Omvang: 592 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Bijpassende Boeken en Informatie

Elizabeth Jane Howard Bevrijding Recensie Cazalets 4Elizabeth Jane Howard (Engeland) – Bevrijding. Cazalets deel 4
Britse familieroman
Recensie: Monique van der Hoeven
Waardering: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Boeiende en fascinerende 20e eeuwse Britse familiegeschiedenis…lees verder >