Tag archieven: Denemarken

Biografie, Denemarken, Voetbal, Voetbalboeken

Steffen Pedersen – Søren Lerby

7 juni 2024 Redactie

Steffen Pedersen Søren Lerby biografie recensie en informatie over de inhoud van het boek over de Deense voetballer. Op 3 juni 2024 verschijnt bij Uitgeverij Inside het boek over de Deense voetballer Søren Lerby. Hier lees je informatie over de inhoud van de biografie van Søren Lerby, de schrijver en over de uitgave.

Steffen Pedersen Søren Lerby biografie recensie

Mochten er in de media een boekbespreking of recensie verschijnen van de biografie van de uit Denemarken afkomstige voetballer Søren Lerby, geschreven door Steffen Pedersen, dan besreden we er op deze pagina aandacht aan.

Søren Lerby

Auteur: Steffen Pedersen (Denemarken)
Soort boek: biografie, voetbalboek
Origineel: Søren Lerby (2024)
Uitgever: Inside
Verschijnt: 3 juni 2024
Omvang: 432 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 21,99 / € 12,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het boek over de Deense voetballer Søren Lerby

Søren Lerby verliet Denemarken op zeventienjarige leeftijd om profvoetballer te worden in Nederland. Met zijn afgezakte sokken en genadeloze instelling werd hij een sleutelfiguur op clubniveau voor Ajax, Bayern München, Monaco en PSV. Bovendien maakte hij een belangrijk deel uit van de internationale doorbraak van het Deens voetbalelftal.

Het is een veelbewogen leven, vanaf zijn kinderjaren in Denemarken via een carrière in het buitenland met maar liefst zeventien trofeeën en het daaropvolgende leven als onafhankelijk zaakwaarnemer. Lerby vertelt over zijn voetbalopvoeding bij Ajax, over de tijd in het nationale elftal en over de nauwe band met de machtige gebroeders Hoeneß bij Bayern München, zijn relatie met Johan Cruijff én het showbizzhuwelijk met Willeke Alberti. Maar ook over zijn ijzeren winaarsmentaliteit waardoor hij in zijn laatste jaren als speler een vaste kracht was in het meest succesvolle seizoen van PSV in de historie, met als hoogtepunt de winst van de Europacup I.

Het boek is tot stand gekomen na vele gesprekken met Søren Lerby en interviews met familie, vrienden en profielen uit de voetbalwereld zoals Uli Hoeneß, Dieter Hoeneß, Marco van Basten, Frank Rijkaard, Michael Laudrup, Ronald Koeman, Preben Elkjær, Jesper Olsen, Hans van Breukelen, Klaus Augenthaler, Karl-Heinz Rummenigge en nog veel meer.

Steffen Pedersen Søren Lerby biografie recensie

Bijpassende boeken

Deense schrijfster, Deense thriller, Denemarken, Scandinavische thriller

Sara Blædel – De stille weduwe

19 mei 2024 Redactie

Sara Blædel De stille weduwe recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe Louise Rick thriller van de Deense thrillerschijfster. Op 16 mei 2024 verschijnt bij uitgeverij The House of Books de nieuwe Deens thriller en deel 11 in reeks over Louise Rick, geschreven door de Deense schrijfster Sara Blædel. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de schrijfster, de vertaler en over de uitgave.

Sara Blædel De stille weduwe recensie

“Laat je niet in de luren leggen door het rustige begin van De stille weduwe. Het is echt een hele goede thriller waarin niets is wat het lijkt en die aanspreekt tot het eind.” (∗∗∗∗, Marinus van de Velde, Thrillzone)
“De stille weduwe is een vakkundig geschreven thriller met een niet echt opzienbarende hoofdpersoon en plot. Wel liggen er voor Sara Blædel kansen om de in de volgende delen en wat meer kwaliteit en diepgang te geven. Desalniettemin kun je je met het boek een aantal uren prima vermaken.” (∗∗∗∗∗, Allesoverboekenenschrijvers.nl)

De stille weduwe

Louise Rick-thriller 11

Schrijfster: Sara Blædel (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Den tavske enke (2020)
Nederlandse vertaling: Maaike van Hassel
Uitgever: The House of Books
Verschijnt: 16 mei 2024
Omvang: 384 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe Louise Rick-thriller van Deense schrijfster Sara Blædel

De politie van Funen vraagt assistentie van Louise Rick en de pas opgerichte mobiele opsporingsunit bij het oplossen van de moord op een hoteleigenaresse. Tijdens het uitkammen van het hotel vindt Louises team iets wat ze op geen enkele manier kunnen plaatsen in de moordzaak waarmee ze geconfronteerd worden. Tegen haar zin moet Louise hulp vragen aan Eik Nordstrøm van de afdeling Opsporing. De twee hebben elkaar niet meer gezien sinds ze uit elkaar gingen op een strand in Thailand.

Ook Louises vriendin, journaliste Camilla Lind raakt betrokken bij het onderzoek als ze een artikel wil schrijven over een jongen die een half jaar eerder overleed. Tijdens haar research stuit ze op belangrijke informatie waar Louise en de politie niets vanaf weten. Ze moeten de handen ineenslaan om de zaak tot een goed einde te brengen.

Bijpassende boeken

Deense thriller, Denemarken

Deense thrillers en thrillerschrijvers uit Denemarken

16 mei 2024 Redactie

Deense thrillers en thrillerschrijvers uit Denemarken. Op deze pagina is het overzicht van de beste Deense thrillers en misdaadromans te vinden.

Deense thrillers en thrillerschrijvers uit Denemarken

Uiteraard is er aandacht voor nieuwe thrillers uit Denemarken. Bovendien kun je op deze pagina Deense Thrillers en Thrillerschrijvers uit Denemarken, tips, recensies en andere informatie lezen.

Deense schrijvers en schrijfsters

Nieuwe Deense thrillers in 2024

Onderstaand overzicht is ingedeeld op de datum waarop de thrillers verschijnen.

De stille weduwe

Louise Rick-thriller 11

Schrijfster: Sara Blædel (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Den tavske enke (2020)
Nederlandse vertaling: Maaike van Hassel
Uitgever: The House of Books
Verschijnt: 16 mei 2024
Omvang: 384 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
Prijs: € 22,99 / € 11,99 / € 12,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Inhoud thriller: De politie van Funen vraagt assistentie van Louise Rick en de pas opgerichte mobiele opsporingsunit bij het oplossen van de moord op een hoteleigenaresse. Tijdens het uitkammen van het hotel vindt Louises team iets wat ze op geen enkele manier kunnen plaatsen in de moordzaak waarmee ze geconfronteerd worden. Tegen haar zin moet Louise hulp vragen aan Eik Nordstrøm van de afdeling Opsporing. De twee hebben elkaar niet meer gezien sinds ze uit elkaar gingen op een strand in Thailand…lees verder >

Pelgrim

Oxen deel 6

Auteur: Jens Henrik Jensen (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Nederlandse vertaling: Corry van Bree
Uitgever: A.W. Bruna
Verschijnt: 9 april 2024
Omvang: 496 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 24,99 / € 14,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Inhoud thriller: Het zesde deel in de fenomenale Oxen-reeks. Het neusje van de zalm van de Deense misdaadfictie. Zelfs lang nadat een reeks moorden op oorlogsveteranen is opgelost, werpt de zaak nog lange schaduwen over voormalig topmilitair Niels Oxen en zijn partner bij de geheime dienst, Margrethe Franck. Belast met het schuldgevoel over het het doden van onschuldige mensen verdwijnt Oxen op een wandeltocht van een maand. Op hetzelfde moment wordt Margrethe Franck door haar werkgever geschorst…lees verder >

Eén raam, geen sleutel

Serie Q thriller deel 10

Auteur: Jussi Adler-Olsen (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller, Serie Q thriller
Origineel: 7 m2 med lås (2023)
Nederlandse vertaling: Kor de Vries
Uitgever: Prometheus
Verschijnt: 5 maart 2024
Omvang: 512 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 22,50
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Inhoud thriller: Tweede kerstdag. Carl Mørck zit met handboeien om op de achterbank van een politieauto onderweg naar Vestre Fængsel. Na vijftien jaar heeft de gewelddadige spijkerpistoolzaak hem ingehaald en aanklachten wegens drugssmokkel en moord dreigen zijn leven en carrière te verwoesten…lees verder >

Meer thrillers uit Denemarken

Hieronder het overzicht van vertalingen van thrillers uit Denemarken die zijn verschijnen en Nederlandse vertaling.

Natriumchloride

Serie-Q deel 9

Schrijver: Jussi Adler-Olsen (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Natrium chlorid (2021)
Nederlandse vertaling: Kor de Vries
Uitgever: Prometheus
Verschijnt: 1 maart 2022
Omvang: 432 pagina’s
Prijs; € 20 – € 25
Uitgave: paperback / ebook
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Inhoud thriller: Op haar zestigste verjaardag pleegt een vrouw zelfmoord. Haar dood leidt tot de heropening van een onopgeloste zaak uit 1988. In eerste instantie lijkt dit niet iets voor afdeling Q, maar Carl Mørcks superieur ziet dat anders en laat hem de kwestie opnieuw onderzoeken. Vervolgens blijkt dit de omvangrijkste en ingewikkeldste zaak te worden waarbij Rose, Assad, Gordon en Carl ooit betrokken zijn…lees verder >

Voor onze zonden

Schrijvers: Stine Bolther, Line Holm (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: For barnets bedste (2020)
Nederlandse vertaling: Janke Klok, Nannie de Graaff
Uitgever: Volt
Verschijnt: 6 januari 2022
Omvang: 464 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Inhoud thriller: Op een koude ochtend in januari wordt de controversiële secretaris-generaal van het Rode Kruis gekruisigd aangetroffen voor het kantoor van de organisatie in het centrum van Kopenhagen. Voor rechercheurs Mikael Dirk and Frederik Dahlin is dit het begin van een ingewikkeld onderzoek, waarbij ze constant onder druk staan van de media, politiek en hogere regionen van de politie…lees verder >

Wintereiiand

Bureau Kopenhagen deel 4

Schrijfster: Katrine Engberg (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Isola (2020)
Nederlandse vertaling: Corry van Bree
Uitgever: A.W. Bruna Uitgevers
Verschijnt: 2 augustus 2022
Omvang: 352 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 22,99 / € 12,99
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Inhoud thriller: Jeppe Kørner is met verlof van de politie en houdt zich tijdens de winter schuil op het eiland Bornholm. In Kopenhagen heeft Anette Werner nu de leiding over het onderzoek naar een onthoofd lichaam dat is opgegraven in een speeltuin. Esther de Laurenti werkt op Bornholm aan een biografie over een antropologe met een geheimzinnig verleden: Margrethe Dybris. Wanneer Jeppe een helpende hand biedt bij de zagerij op het eiland belandt hij onbedoeld midden in een sinister mysterie…lees verder >

Dertig dagen duisternis

Schrijfster: Jenny Lund Madsen (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Tredive dages mørke (2021)
Nederlandse vertaling: Kor de Vries
Uitgever: Ambo | Anthos
Verschijnt: 10 januari 2022
Omvang: 392 pagina’s
Prijs: € 20 – € 25
Uitgave: paperback / ebook
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Winnaar Harald Mogensenprijs
Inhoud thriller: Hannah is een literaire schrijver. Haar boeken krijgen goede recensies, maar worden nauwelijks verkocht. In een opwelling gaat e een weddenschap aan met een bestsellerauteur van misdaadromans: kan ze in dertig dagen een thriller schrijven? Om inspiratie op te doen reist ze naar Húsafjörður, een klein dorp in IJsland…lees verder >

Nieuwe Deense thrillers 2021

Dodenmasker

Bureau Kopenhagen thriller

Schrijfster: Katrine Engberg (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Vådeskud (2019)
Uitgever: A.W. Bruna
Verschijnt: 1 juni 2021
Omvang: 320 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Recensie thriller: De twee voorgaande Kopenhagen thrillers van de Deense schrijfster Katrine Engberg werden terecht vaak lovend besproken. Het hoge niveau weet Engberg ook in de derde boek over de rechercheurs Jepper Kørner en Anette Werner vast te houden. Een goede plot met hier en daar verrassende wendingen, zonder uit de bocht te vliegen, zijn gekoppeld aan mooie karakterschetsen en sfeerbeelden van Kopenhagen…lees verder >

Smeris

Axel Steen thriller

Schrijver: Jesper Stein (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Akrash (2018)
Uitgever: Xander Uitgevers
Verschijnt: 12 augustus 2021
Omvang: 400 pagina’s
Uitgave: paperback
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Inhoud thriller: In Smeris krijgt de baas van Axel een tip dat de Russische maffia erin is geslaagd een mol te plaatsen bij de Deense politie. Axel staat op het verdachtenlijstje van zijn baas, en als blijkt dat zijn ex-vrouw betrokken is bij de zaak, wordt alles nog ingewikkelder…lees verder >

Nieuwe Deense Thrillers 2020

Hieronder het overzicht van vertalingen van Thrillers uit Denemarken die in 2020 verschijnen.

Het meisje onder de boom

Schrijfster: Sara Blædel (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Pigen under træet (2019)
Nederlandse vertaling: Femke Muller
Uitgever: The House of Books
Verschijnt: 13 oktober 2020
Omvang: 320 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Inhoud thriller: Op het eiland Bornholm wordt het lichaam gevonden van Susan, die in 1995 vermist raakte tijdens een schoolreis. Journaliste Camilla Lind gaat op bezoek bij Pia, die op school heeft gezeten met Susan. Maar Pia blijkt diezelfde ochtend zelfmoord te hebben gepleegd. Hoofdinspecteur Louise Rick is met haar gezin op sabbatical als ze hoort dat haar broer zelfmoord heeft proberen te plegen…lees verder >

Glazen vleugels

Jeppe Kørner thriller deel 3

Schrijfster: Katrine Engberg (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Glasvinge (2018)
Nederlandse vertaling: Corry van Bree
Uitgever: A.W. Bruna
Verschijnt: 7 april 2020
Omvang: 384 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Inhoud thriller: Zaterdag 14 oktober. De afdeling hartbewaking in het Rigshospital van Kopenhagen. Een verpleegkundige vult een injectiespuit met een overdosis medicatie en loopt de kamer binnen van een oudere patiënt. Vijf dagen eerder. Een bezorger maakt zijn rondje door het centrum van Kopenhagen en doet een macabere vondst: het naakte lichaam van een dode vrouw ligt in een fontein in een van de hoofdstraten van de stad…lees verder >

Winterland

Schrijfsters: Kim Faber, Janni Pedersen (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller, Scandinavische thriller
Origineel: Vinterland (2019)
Nederlandse vertaling: Corry van Bree
Uitgever: HarperCollins
Verschijnt: 25 februari 2020
Omvang: 416 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Inhoud thriller: Door een professionele misstap wordt inspecteur Martin Juncker uit Kopenhagen naar een klein en saai provinciestadje gestuurd. Zijn enige uitdaging: de spanningen rond het plaatselijke asielzoekerscentrum. Als er een bom ontploft in hartje Kopenhagen en Junckers voormalige partner Signe Kristiansen op de zaak wordt gezet, voelt hij zich volledig buitengesloten. Het onderzoek verloopt moeizaam, tot Kristiansen plots een gouden tip krijgt…lees verder >

De vrouw met het dodenmasker

Schrijver: Mads Peder Nordbo (Denemarken)
Soort boek: Groenland thriller, Deense thriller
Origineel: Kvinden med dødsmasken (2019)
Nederlandse vertaling: Renske Wiltink
Uitgever: Ambo | Anthos
Verschijnt: 15 september 2020
Omvang: 392 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Inhoud thriller: Een man wordt dood aangetroffen op de bodem van een put bij een oude vikingruïne. Wanneer de politie sporen vindt die erop wijzen dat de man vermoord is door een vrouw die al zes maanden geleden is overleden, breekt er paniek uit in de kleine Groenlandse samenleving. Is de moordenaar een levende dode? Een Qivittoq, een mythisch wezen dat uit is op wraak? De politie richt zich op Tupaarnaq, die van de aardbodem verdwenen lijkt. Haar enige vriend, journalist Matthew Cave, voelt zich gedwongen haar te vinden…lees verder >

Nieuwe Deense Thrillers 2019

Slachtoffer 2117

Serie Q thriller

Schrijver: Jussi Adler-Olsen (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Offer 2117
Nederlandse vertaling: Kor de Vries
Uitgever: Prometheus
Verschijnt: november 2019
Omvang: 512 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Inhoud thriller: Al meer dan tien jaar is Assad een mysterieuze, drijvende kracht binnen afdeling Q, maar een kettingreactie aan heftige gebeurtenissen brengt hem op de rand van de totale ineenstorting. Alleen Rose kan hem helpen bij de ontcijfering van de duistere demonen die door de berichtgeving van de Spaanse journalist Joan Aiguader over de tragische dood van een vluchteling tot leven worden gewekt…lees verder >

Koude angst

Schrijver: Mads Peder Nordbo (Denemarken)
Soort boek: acrtische thriller, Groenland thriller
Origineel: Kold angst (2018)
Nederlandse vertaling:
Uitgever: Ambo | Anthos
Verschenen: 9 augustus 2019
Uitgave: Paperback / Ebook
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)
Recensie thriller: Mads Peder Nordbo heeft zelf een aantal jaren gewoond in de hoofdstad van Groenland, Nuuk wat je kunt merken aan de wijze waarop hij het gebied en de alom aanwezige elementen beschrijft in deze uitmuntende thriller. Bijzonder is dat hij ondanks de ruimte en leegte van Groenland de thriller een claustofobisch karakter meegeeft. Niet alleen is er de dreiging van mensen met kwade bedoelingen, ook het landschap en met name de ruige klimatologische omstandigheden zorgen hiervoor…lees verder >

Hars

Schrijfster: Ane Riel (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller, psychologische roman
Origineel: Harpiks (2015)
Nederlandse vertaling: Kor de Vries
Uitgever: Prometheus
Verschenen: 12 juni 2019
Omvang: 280 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)
Recensie thriller: Hars heeft een spanningsopbouw als een thriller. Maar de inhoud plot en de wijze waarop het verhaal inhoud krijgt ontstijgt de gemiddelde thriller ruimschoots. In zekere zin doet het verhaal wel een beetje denken aan Birk van Jaap Robben, zij het dat Hars nog verontrustender en grimmiger is. Hars een uitmuntende thriller is die ook de literaire lezer aan kan spreken…lees verder >

Solo

Axel Steen thriller

Schrijver: Jesper Stein (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Solo
Uitgever: Karakter Uitgevers
Verschenen: 15 april 2019
Omvang: 352 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Recensie thriller: De Deense schrijver Jesper Stein heeft inmiddels een aantal thrillers geschreven met in de hoofdrol Axel Steen. Solo is al weer het zevende deel in deze reeks. Inmiddels is Axel Steen niet meer werkzaam voor de politie. Hij heeft gekozen voor een lucratieve baan als persoonlijk beveiliger bij een succesvol investeringsbank. De bedoeling van Axel Steen was afstand nemen van zijn verleden maar demonen van traumatische gebeurtenissen uit zijn vorige leven spelen hem nog steeds parten…lees verder >

advertentie

Bekende Deense Thrillerschrijvers

Jussi Adler Olsen (2 augustus 1950)
Mads Peder Nordbo (1970)
Jesper Stein (28 februari 1965)
Søren Sveistrup (7 januari 1968)
Dan Turèll (19 maart 1946 – 15 oktober 1993)

Meer Deense Thrillers

Lijkbloem

Schrijfster: Anne Mette Hancock (Denemarken)
Soort boek: psychologische thriller
Origineel: Ligblomsten (2017)
Nederlandse vertaling: Kor de Vries
Uitgever: Prometheus
Verschenen: 29 maart 2018
Omvang: 319 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Recensie thriller: Lijkbloem is het thrillerdebuut van de Deens schrijfster Anne Mette Hancock dat in 2017 in Denemarken verscheen onder de titel Ligblomsten. Zoals vaker met Scandinavische thrillerschrijvers, krijg je tijdens het lezen van Lijkbloem het idee dat je te maken hebt met een ervaren en gelouterde auteur. Maar niets is dus minder waar. De karakters in de thriller hebben diepgang en verschillende lagen en de plot van de thriller is origineel en het boek blijft spannend tot het einden…lees verder >

Meisje zonder huid

Schrijver: Mads Peder Nordbo (Denemarken)
Soort boek: Groenland thriller, Deense thriller
Origineel: Pigen uden hud (2017)
Nederlandse vertaling: Renske Wiltink
Uitgever: Ambo | Anthos
Verschenen: juli 2018
Omvang: 365 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Recensie boek: Matthew Cave is een Deense journalist. Nadat hij slachtoffer was van een verkeersongeluk waarbij zijn vrouw en dochter om het leven kwamen, trekt hij naar Nuuk om zijn verleden te ontvluchten. Hij gaat als journalist aan het werk bij de krant van Nuuk. Als er een mummie op het ijs wordt ontdekt wordt hij er als verslaggever op uit gestuurd. Een agent die de mummie moet bewaken wordt op gruwelijke wijze vermoord en de mummie is verdwenen. Er wordt geprobeerd om de moord in de doofpot te stoppen. Echter hiermee neemt Matthew Cave geen genoegen en hij gaat toch op onderzoek uit…lees verder >

Papa

Schrijver: Jesper Stein (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller, politiethriller
Uitgever: Karakter Uitgevers
Verschijnt: 15 maart 2018
Omvang: 352 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Inhoud thriller: Axel Steen, voormalig commissaris bij de politie in Kopenhagen, werkt voor de Deense inlichtingendienst en wordt ingezet bij een internationale undercoveroperatie die is bedoeld om de Russische maffiabaas Grigor Grigovich, ook bekend als Papa, op te pakken. Steen infiltreert in het Amsterdamse criminele milieu en legt via hun contacten met de Russische maffia. Het lukt Steen om onder grootste geheimhouding een afspraak met Papa te maken in Kopenhagen. Papa wil grote hoeveelheden cocaïne kopen in ruil voor wapens die naar Syrië getransporteerd zullen worden. Maar als Steen en Papa elkaar eindelijk in Kopenhagen ontmoeten heeft Papa zijn eisenpakket aangepast en stelt hij nieuwe voorwaarden…lees verder >

Vaarwel

Schrijver: Jesper Stein (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller, Scandinavische thriller
Origineel: Bye Bye Blackbird(2018)
Nederlandse vertaling:
Uitgever: Karakter Uitgevers
Verschijnt: november 2018
Omvang: 352 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Inhoud thriller: Kopenhagen en in het bijzonder de wijk Nørrebro – met zijn chaos, kebab, junks, dronkaards en geestelijk gestoorden – is de achtergrond van deze thriller. Commissaris Axel Steen van de politie in Kopenhagen heeft genoeg van zijn grijze en lege bestaan tot het telefoontje komt waarop hij al jaren aan het wachten is. DNA-sporen uit een nieuwe verkrachtingszaak komen overeen met die van een onopgeloste zaak: Marie Schmidt werd vier jaar eerder in het Ørstedspark vermoord. Steen leidde dit onderzoek, waarin hij gaandeweg zichzelf steeds slechter in de hand had en dat hem uiteindelijk zijn huwelijk kostte. Alle reden voor hem om niets liever dan de moordenaar te pakken te krijgen…lees verder >

Oktober

Schrijver: Søren Sveistrup (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Kastanjemanden (2018)
Nederlandse vertaling: Corry van Bree
Uitgever: A.W. Bruna Uitgevers
Verschijnt: 2 oktober 2018
Omvang: 432 pagina’s
Uitgave: Paperback / Ebook
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Recensie boek: Alhoewel Oktober het thrillerdebuut is van de Deense schrijver Søren Sveistrup, kun je niet stellen dat hij een onbekende is. Sterker nog als bedenker van de succesvolle Deense TV-serie The Killing heeft hij internationale naam en faam gekregen. De beklemmende spanning en goed uitgewerkte personages waardoor The Killing zo’n succes werd, zijn ook de kwaliteit van Oktober. Daarnaast weet Sveistrup de spanning van begin tot eind vast te houden. Zijn plot is origineel. Bovendien is zijn heldere schrijfstijl goed van toon, verzorgd en zonder overbodige opsmuk…lees verder >

Als sneeuw voor de zon

Schrijfster: Lone Theils (Denemarken)
Soort boek: Deense thriller
Origineel: Den blå digters kone(2016)
Nederlandse vertaling: Kor de Vries
Uitgever: ambo | anthos
Verschenen: 1 februari 2018
Omvang: 304 pagina’s
Uitgave: Paperback
Inhoud boek: Als sneeuw voor de zon is de nieuwe thriller van Lone Theils, die eerder ‘Fatale oversteek’ schreef. ‘Als sneeuw voor de zon’ gaat over de dichter Manash Ishmail die samen met zijn vrouw Amina uit Iran vlucht. Tijdens hun gevaarlijke reis naar Groot-Brittannië raken ze elkaar kwijt. Manash belandt in Denemarken, maar zijn vrouw is spoorloos. Nora Sand, politiek correspondent in Londen voor het Deense dagblad Globalt, wordt door Manash benaderd in de hoop dat zij Amina kan vinden…lees verder >

Bijpassende Boeken en Informatie

Scandinavië, Wandelen, Wandelgidsen

Wanderlust Scandinavië

8 augustus 2023 Redactie

Wanderlust Scandinavië recensie en informatie over de inhoud van het nieuwe wandelboek van Gestalten. Op 8 november 2023 verschijnt bij Kosmos Uitgevers het nieuwe deel in de Wanderlust wandeboeken waarin deze keer Scaninavie, inclusief IJsland, Faeroër en Groenland centraal staan.

Wanderlust Scandinavië recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Wanderlust Scandinavië. De gids is geschreven door gestalten en Cam Honan. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze gids met routes voor hiken in Scandinavië, Faeröer, IJsland en Groenland.

Wanderlust Scandinavië

Hiken door Scandinavië, IJsland, Faeröer en Groenland

Auteur: Gestalten
Soort boek: wandelboek, reisboek
Uitgever: Kosmos Uitgevers
Verschijnt: 8 november 2023
Omvang: 300 pagina’s
Uitgave: gebonden boek
Prijs: € 45,00
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het wandelboek voor Scandinavië

De fjorden van Noorwegen, de toendra en bossen van Zweden, de betoverende meren van Finland, de vulkanen en maanlandschappen in IJsland, de ijskap van Groenland – de noordse landen bieden een adembenemende verscheidenheid aan landschappen en eindeloze wandelmogelijkheden.

‘Wanderlust – Scandinavië’ nodigt je uit om deze karakteristieke wildernis te verkennen met een grote keuze en een aantrekkelijke mix van wandelpaden voor eendaagse uitstapjes en langeafstandstochten voor wandelaars van alle niveaus.

Bijpassende boeken en informatie

Deense schrijvers, Denemarken, Verhalen

Johannes V. Jensen – Neue Himmerlandsgeschichten

15 juli 2022 Redactie

Johannes V. Jensen Neue Himmerlandsgeschichten recensie en informatie over de inhoud van het boek met verhalen over Jutland in Denemarken uit 1910. Op 15 augustus 2022 verschijnt bij Uitgeverij Guggolz Verlag de Duitse vertaling van Himmerlandshistorier, tredie Samling van de Deense schrijver en winnaar van de Nobelprijs voor de Literatuur Johannes V. Jensen.

Johannes V. Jensen Neue Himmerlandsgeschichten recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de bundel met verhalen uit Jutland Neue Himmerlandsgeschichten. Het boek is geschreven door Johannes V. Jensen. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de derde bundel met verhalen over Jutland van de Deense schrijver Johannes V. Jensen.

Neue Himmerlandsgeschichten

Schrijver: Johannes V. Jensen (Denemarken)
Soort boek: verhalen uit Denemarken
Origineel: Himmerlandshistorier, tredie Samling (1910)
Duitse vertaling: Ulrich Sonnenberg
Uitgever: Guggolz Verlag
Verschijnt: 15 augustus 2022
Omvang: 340 pagina’s
Uitgave: gebonden boek
Prijs: € 25.00
Boek bestellen bij: Amazon / Bol

Flaptekst van het derde boek met verhalen uit Jutland van Johannes V. Jensen

Johannes V. Jensen (1873–1950) schloss mit seinem dritten Band Himmerlandsgeschichten 1910 die große Geschichts- und Geschichtenschreibung seiner Heimatregion ab. »Neue Himmerlandsgeschichten« versammelt 18 Erzählungen und Essays, in denen Johannes V. Jensen diesmal auch als Sammler der Geschichten in Erscheinung tritt. Wie ein Ethnologe reflektiert er über den Wandel der Zeit und die gesellschaftlichen Entwicklungen, sammelt Volkslieder und mythische Erzählungen. Die technische Moderne bricht ins ländliche Himmerland ein und drängt mit ihren Zerstörungen und auch Versprechungen die vertrauten Sagen und Traditionen. Die neue Eisenbahnlinie verändert nicht nur den Alltag, sondern auch den Blick auf die Welt außerhalb der unmittelbaren Umgebung. Das führt zu Emigrationswellen und zur Erweiterung der Welt um das verheißungsvolle Land jenseits des Ozeans, das nun erreichbar geworden ist.

Die Risse in der Gesellschaft und in den einzelnen Menschen, die durch den Eintritt in die Moderne entstehen, kennt niemand so genau wie Jensen. Zweifel an der Erzählbarkeit äußern sich in essayistischen Formen, in eingeschobenen Erläuterungen und Reflexionen. Und doch zelebriert Jensen in grandiosen Geschichten über Figuren wie Jørgine, Schleifstein-Ajes oder den Pferdehändler Kresten die menschliche Würde der unverwüstlich eigenwilligen Himmerländer. Ulrich Sonnenberg spürt in seiner präzisen Übersetzung der Beschreibungskunst Jensens nach und verschafft den fast urtümlichen Erzählungen einen auch für unsere Ohren zeitlosen, aber doch betörenden Klang.

Johannes V. Jensen (Denemarken) – Himmerlandsvolk
Deense verhalen uit 1898
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Levendige verhalen over schrijnende armoede en het noodlot dat ieder moment kon toeslaan in 19e eeuws Denemarken…lees verder >

Johannes V. Jensen (Denemarken) – Himmerlands-geschichten
Deense verhalen uit 1904
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Liefdevolle, onsentimentele en boeiende verhalen van een vergeten Deense Nobelprijswinnaar…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie

Denemarken, Eilandboeken, Reisboeken, Reisverhalen

Birk Meinhardt – Mein Bornholm

20 juni 2022 Redactie

Birk Meinhardt Mein Bornholm recensie en informatie over de inhoud van dit boek met verhalen over het Deense eiland. Op 26 juli 2022 verschijnt bij uitgeverij Mare Verlag dit boek met verhalen over het eiland Bornholm in De Oostzee. Er verschijnt geen Nederlandse vertaling van het boek.

Birk Meinhardt Mein Bornholm reisverhalen en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van het reisboek Mein Bornholm. Het boek is geschreven door Birk Meinhardt. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit boek over het Deense eiland Bornholm geschreven door Birk Meinhardt.

Mein Bornholm

Schrijver: Birk Meinhardt (Duitsland)
Soort boek: reisverhalen
Taal: Duits
Uitgever: Mare Verlag
Verschijnt: 26 juli 2022
Omvang: 176 pagina’s
Uitgave: gebonden boek

Flaptekst van het boek over het Deense eiland Bornholm

Im Sommer nach der Wende führt ein Zufall Birk Meinhardt auf die dänische Sonneninsel Bornholm, wo die Einheimischen ihn mit Lichthupe begrüßen und seine Kinder runde Heuballen erklimmen und sich den feinen Sand des Südstrandes durch die Finger rieseln lassen. Aber das Meer ist nicht anders als vor Rügen. Erst Jahre später kehrt Meinhardt zurück. Immer intensiver erschließt er sich die Insel, und spätestens, seit er die Landschaft entlang stillgelegter Gleise auf dem Rennrad durchfährt und sich auf die Bornholmer Spuren Hans Henny Jahnns begibt, der hier an seinem Hauptwerk schrieb, fühlt er sich ihr dauerhaft verbunden. Lesend und schreibend taucht er immer tiefer in ihre (Kultur-)Geschichte ein – bis Bornholm beginnt, auch sein eigenes Leben und Schaffen zu prägen.

Bijpassende boeken en informatie

Nederlandse Schrijver, Reisverhalen, Scandinavië

Gerrit Jan Zwier – Boom in een winters bos

1 juni 2022 Redactie

Gerrit Jan Zwier Boom in een winters bos recensie en informatie over de inhoud van het boek over het romantische noorden. Op 1 juli 2022 verschijnt bij uitgeverij Atlas Contact het nieuwe boek met reisverhalen van Gerrit Jan Zwier.

Gerrit Jan Zwier Boom in een winters bos recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Boom in het bos, Over het romantische noorden. Het boek is geschreven door Gerrit Jan Zwier. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het nieuwe boek met Scandinavische reisverhalen Nederlandse schrijver Gerrit Jan Zwier. Onze redactie heeft het boek gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (zeer goed).

Boom in een winters bos

Over het romantische noorden

Schrijver: Gerrit Jan Zwier (Nederland)
Soort boek: reisverhalen
Uitgever: Atlas Contact
Verschijnt: 1 juli 2022
Omvang: 336 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 24,99 / € 13,99
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)

Flaptekst van het nieuwe boek met reisverhalen van Gerrit Jan Zwier

Boom in een winters bos gaat over elfjes, hunebedden en land-schappen. Als oudere jongere verdiepte Scandikenner Gerrit Jan Zwier zich opnieuw in de Romantiek en het romantisch levensgevoel aan de hand van twee Noorse kunstenaars, Johan Christian Dahl en Theodor Kittelsen. Dahl is bekend geworden als landschapschilder, Kittelsen als trollentekenaar. Op reis door Denemarken en vanwege corona noodgedwongen door zijn boekenkast en zijn geest bezoekt Zwier de plaatsen die hen inspireerden. Het resultaat is een breed uitwaaierend boek over Scandinavië, Faust, de sprookjes van Andersen, een ontmoeting met een bergtrol en een verstilde maannacht in het Drentse Balloo.

Bijpassende boeken en informatie

Deense schrijvers, Denemarken, Reisverhalen

Dorthe Nors – Langs de kustlijn

17 mei 2022 Redactie

Dorthe Nors Langs de kustlijn recensie en informatie over de inhoud van de Deense reisverhalen. Op 17 mei 2022 verschijnt bij uitgeverij Podium de Nederlandse vertaling van het reisboek En linje i verden van de Deense schrijfster Dorthe Nors.

Dorthe Nors Langs de kustlijn recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van het reisboek Langs de kustlijn. Het boek is geschreven door Dorthe Nors. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Deense schrijfster Dorthe Nors.

Langs de kustlijn

Schrijfster: Dorthe Nors (Denemarken)
Soort boek: Deense reisverhalen
Origineel: En linje i verden (2021)
Nederlandse vertaling: Edith Koenders, Adriaan van der Hoeven
Uitgever: Podium
Verschijnt: 17 mei 2022
Omvang: 208 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 22,50 / € 9,99
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Recensie en waardering van de roman

Eerder werk van de Deense schrijfster Dorthe Nors viel al op de hoge stilistische kwaliteit, gekoppeld aan een heldere wijze van formuleren en vertellen. In haar nieuwe boek Langs de kustlijn komen deze kwaliteiten nog meer tot hun recht. Al sinds haar vroege jeugd is Dorthe Nors gefascineerd door de rauwheid van de Noordzeekust en de Waddenzee. In haar nieuwe boek maakt ze een reis langs vooral de Deense kust. Tijdens haar reis haalt ze herinneringen op aan haar eigen jeugd, vertelt verhalen over opvallende kust- en eilandbewoners en associeert ze om zeer originele en vaak prachtige wijze over de schoonheid en verschrikkingen die het gebied en de Waddenzee zo uniek maken. Natuur, cultuur, contemplatie, angst en bewondering wisselen elkaar op bijzondere wijze af in dit werkelijk prachtige boek. Naast veel aandacht voor de Deense Waddenkust die Dorthe Nors gevormd heeft tot wie ze nu is, heeft ze ook aandacht voor het gebied rond Den Helder en Texel waar ze enige tijd doorbrengt. Een fascinerend, origineel boek en prachtig geschreven boek, een aanrader. (Allesoverboekenenschrijvers.nl, ∗∗∗∗∗)
“Een meesterwerk.” (Dagbladet information)

Flaptekst van de nieuwe roman van Dorthe Nors

In haar karakteristieke, vloeiende taal voert Dorthe Nors de lezer mee in Langs de kustlijn langs de westkust van Denemarken: turend naar de woeste zee, over eeuwenoude paden, door adembenemende landschappen, onder een ijzig grijze lucht. Die kustlijn begint bij Skagen in het noordelijkste puntje van Denemarken en loopt tot aan de Nederlandse Waddenzee, waar de tocht van Nors eindigt in Den Helder. Deze kustlijn volgend vertelt Nors in een meanderend, erudiet en gevoelig verhaal over de taal van de plekken waar ze langskomt, de geschiedenis, de mensen die er wonen en de wonderlijke kracht van de natuur. Om dit vervolgens te verbinden aan haar eigen persoonlijke geschiedenis, en de herinneringen die aan deze plekken kleven. Nors biecht op dat twee van haar grote liefdes ‘paden’ en ‘literatuur’ zijn. In dit boek komen deze op prachtige wijze samen. Ze volgt de paden die door het landschap snijden, die de mensen het landschap deden ontdekken en ze toont tegelijkertijd de warmte en schoonheid van de literatuur.
Zo roept Nors in prachtige taal de ervaring en beleving op van de zee, de kust, de duinen en de kustdorpjes.

Bijpassende boeken en informatie

Franse roman, Franse schrijfster, Klimaat

Élisabeth Filhol – Storegga

3 augustus 2021 Redactie

Élisabeth Filhol Storegga recensie en informatie over de inhoud van de Franse klimaatroman. Op 3 augustus 2021 verschijnt bij Uitgeverij Wereldbibliotheek de Nederlandse vertaling van de roman Doggerland geschreven door de Franse schrijfster Élisabeth Filhol.

Élisabeth Filhol Storegga recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Storegga. Het boek is geschreven door Élisabeth Filhol. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Franse schrijfster Élisabeth Filhol.

Storegga

Schrijfster: Élisabeth Filhol (Frankrijk)
Soort boek: Franse roman, klimaatroman
Origineel: Doggerland (2019)
Nederlandse vertaling: Eva Wissenburg
Uitgever: Wereldbibliotheek
Verschijnt: 3 augustus 2021
Omvang; 272 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Recensie en waardering van de roman van Élisabeth Filhol

“In dit tijdsgewricht waarin de opwarming van de aarde steeds meer voelbaar wordt, neemt ook het aantal dystopische klimaatromans dat verschijnt in hoog tempo toe. Soms zijn de boeken opvallend en het lezen meer dan waard, maar dat is lang niet altijd het geval. Echter de Franse schrijfster Élisabeth Filhol verdient alle lof voor haar roman Storegga (Doggerland in het Frans). Op vernuftige en uiterst boeiende wijze weet ze wetenschappelijke klimaatfeiten en de ondergang van Doggerland te vermengen met een origineel hedendaags liefdesverhaal. Bovendien situeert ze de roman grotendeels in Denemarken tijdens de storm Xaver die in december 2013 huishield in het Noordzeegebied wat nog extra lading geeft aan deze uitstekende en actuele Franse roman. Een echte aanrader.” (Allesoverboekenenschrijvers.nl, ∗∗∗∗∗)

Flaptekst van de roman over Doggerland van Élisabeth Filhol

Het is december 2013, orkaan Xaver legt het leven op de Britse eilanden plat en raast richting de Noordzee. Iedereen houdt zijn adem in tot het buiten weer veilig is. Zo ook de Schotse geoloog Margaret Ross, die op het punt stond om naar een congres in Denemarken te vliegen.

Margaret heeft er haar levenswerk van gemaakt om Doggerland in kaart te brengen, een groot gebied midden in de Noordzee dat ooit continent en eiland met elkaar verbond. Tot het achtduizend jaar geleden na een aardverschuiving, de Storegga Slide, door een enorme tsunami verzwolgen werd.

Margaret is een van de weinigen in haar vakgebied die zich na haar studie niet heeft laten verleiden door het grote geld van de olie-industrie. Door een speling van het lot ontmoet ze Marc weer, de man met wie ze ooit lief en leed deelde. Hij is als petroloog verantwoordelijk voor boortorens die op de Noordzee het zwarte goud naar boven halen.

Storegga is een verhaal over krachten op menselijke en immense schaal. De ene drijft oude geliefden naar elkaar toe, de andere brengt de aardbodem in beweging, om nog maar te zwijgen van de vernietigende kracht van de natuur.

Bijpassende boeken en informatie

Deense schrijvers, Denemarken, Verhalen

Johannes V. Jensen – Himmerlandsvolk

4 augustus 2020 Redactie

Johannes V. Jensen Himmerlandsvolk recensie en informatie over dit boek met Deense verhalen uit 1898. Op 1 augustus 2017 verscheen bij Uitgeverij Guggolz Verlag de Duitse vertaling van Himmerlandsfolk, het eerste deel in de reeks Himmerlandsverhalen, van de Deense schrijver en Nobelprijswinnaar Johannes V. Jensen.

Johannes V. Jensen Himmerlandsvolk Recensie

De Deense schrijver Johannes V. Jensen (1873-1950) ontving in 1944, slechts een paar jaar voor zijn dood de Nobelprijs voor de literatuur. Bij de meeste Nederlandse lezers zal hij vrij onbekend zijn. De meest recente Nederlandse vertaling is van zijn zeer lezenswaardige historische roman De val van de koning (Kongens fals, 1901) die in 1979 is uitgegeven. Daarna werd het in Nederland. In het Duitse taalgebied is er altijd wat meer aandacht geweest voor Jensen, zij het ook in beperkte mate.

Mooie verhalen van een ondergewaardeerde Nobelprijswinnaar

Enige verandering is hierin gekomen. De Duitse uitgever Guggolz Verlag is in 2017 begonnen met het uitgeven van de Duitse vertaling van de zogenaamde Himmerlandsverhalen waarmee de Johannes V. Jensen aan het einde van de negentiende eeuw doorbrak.

Himmerland is een streek in het noorden van Jutland, vlakbij de Limfjord. In het gebied groeide Johannes V. Jensen op. In de verhalen die hij uiteindelijk in vier delen zou laten verschijnen en waarvan dit boek, Himmerlandsfolk uit 1898, het eerste deel is, schets hij een beeld van de arme streek en de mensen die er probeerde een bestaan op te bouwen. Hij situeert de verhalen over het algemeen ergens in het midden van de negentiende eeuw. In deze periode leefde de plattelandsbevolking nog op een wijze zoals in de voorafgaande eeuwen ook het geval was. Wel waren er al, zij het zeer beperkte signalen van industrialisatie merkbaar en de veranderingen zouden aan het einde van de eeuw ook in Himmerland doorgedrongen zijn. Echter in de verhalen nog nauwelijks.

Levendige verhalen over schrijnende armoede en het noodlot dat ieder moment kon toeslaan in 19e eeuws Denemarken

Johannes V. Jensen schetst in de verhalen op levendige wijze de schrijnende armoede en het noodlot dat eeuwenlang ieder moment kon toeslaan. Zijn streven zal zijn geweest om een indringend beeld te schetsen van een maatschappij die ingrijpend aan het veranderen was. Ulrich Sonnenberg heeft ervoor gekozen om de verhalen niet alleen te vertalen maar ook om te zetten in een Duitse taal die voor de hedendaagse lezer goed te lezen is. En hij is hierin wonderwel geslaagd zonder afbreuk te doen aan de oorspronkelijke stijl en inhoud. Bovendien wordt achterin het boek uitstekende wijze uitleg gegeven over de begrippen die voor de moderne lezer vaak onbekend zijn. Sowieso blinkt Guggolz Verlag uit in verzorgdheid en volledigheid van de uitgave met uitstekende achtergrondinformatie over het boek en de schrijver. Hopelijk is er ook een Nederlandse Uitgever die de kwaliteit van de verhalen inziet en er een vertaling aan waagt. Himmerlandsvolk is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Himmerlandsvolk

Schrijver: Johannes V. Jensen (Denemarken)
Soort boek: Deense verhalen
Origineel: Himmerlandsfolk (1898)
Duitse vertaling: Ulrich Sonnenberg
Uitgever: Guggolz Verlag
Verschenen: 1 augustus 2017
Omvang: 182 pagina’s
Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)