Tag archieven: boerenleven

Italiaanse roman, Italië

Raffaella Romagnolo – Een verloren vriendin

Raffaella Romagnolo Een verloren vriendin recensie en informatie over de inhoud van deze Italiaanse roman. Op 13 augustus 2019 verschijnt bij Uitgeverij Signatuur de nieuwe roman van de Italiaanse schrijfster Raffaella Romagnolo.

Raffaella Romagnolo Een verloren vriendin Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Een verloren vriendin, de Italiaanse roman van Raffaella Romagnolo. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Italiaanse schrijfster Raffaella Romagnolo.

Raffaella Romagnolo Een verloren vriendin Recensie

Een verloren vriendin

  • Schrijfster: Raffaella Romagnolo (Italië)
  • Soort boek: Italiaanse roman, psychologische roman
  • Origineel: Destino (2018)
  • Nederlandse vertaling:
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschijnt 13 augustus 2019
  • Omvang: 480 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering:

Flaptekst van deze Italiaanse roman

De twee vriendinnen Giulia en Anita, geboren op dezelfde dag, groeien samen op in een Italiaans boerendorpje. Hun leven is niet gemakkelijk: ze moeten hard werken in de zijdespinnerij en verdienen maar een paar centen. En dan besluit Giulia de heuvels van Piëmont te verlaten, alleen en zonder geld, zonder afscheid te nemen. Ze vertrekt naar New York om een nieuw leven op te bouwen. Anita blijft achter in Italië, en wordt in het verwoeste Europa geconfronteerd met de waanzin van de oorlog en het fascisme.

Bijna vijftig jaar later besluit Giulia terug te keren naar haar geboortedorp. Hoe zou het leven van de mensen van wie ze hield verlopen zijn?

Bijpassende Boeken en Informatie

Estische roman, Estische schrijver, Estland

A.H. Tammsaare – Vargamäe

A.H. Tammsaare Vargamäe recensie en informatie over de inhoud van deze roman uit Estland, verschenen in 1926. Bij Uitgeverij Vagabond Voices verscheen de Engelse vertaling van de roman Tõde ja õigus I van de Estische schrijver Anton Hansen Tammsaare. Op dit moment is er geen Nederlandse vertaling van deze roman verkrijgbaar.

A.H. Tammsaare Vargamäe Roman uit Estland

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Vargamäe, The Truth and Justice I, de Engelse vertaling van de Estische roman uit 1926. Het boek is geschreven door A. H. Tammsaare. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman uit Estland, geschreven door de Estische schrijver Anton Hansen Tammsaare.

A.H. Tammsaare Vargamäe Roman uit Estland 

Vargamäe

Truth and Justise I

  • Schrijver: A.H. Tammsaare (Estland)
  • Soort boek; Estische roman
  • Origineel: Tõde ja õigus I (1926)
  • Engelse vertaling: Inna Feldbach, Alan Peter Trei
  • Uitgever: Vagabond Voices
  • Verschenen: 14 mei 2019
  • Omvang: 640 pagina’s
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol

Flaptekst van de roman van A.H. Tammsaare

Andres, an Estonian peasant, purchases a smallholding in a marshy part of the country, which the novel is named after. He takes his young wife, and an incident with their cow sets the tone for a life of struggle in which the family grows and gradually lifts itself out of extreme poverty. They don’t only have to strive against the elements, but also against their neighbour Pearu, a wily and ruthless man. This Tolstoyan epic amongst the peasantry and the restless city (in volumes 2 – 4) tells the story of how Tsarist Estonia developed into the First Republic through the experiences of a family and in particular the partly autobiographical character of Indrek, who leaves the land to get an education at the end of this volume. This monumental work by Estonia’s greatest writer is a European classic which has for too long been neglected in the English-speaking world.

A.H. Tammsaare Indrek Roman uit Estland RecensieA.H. Tammsaare (Estland) – Indrek
Truth and Justice II
Estische roman uit 1929
Uitgever: Vagabond Voices
Verschijnt: 19 september 2022

Bijpassende boeken en informatie

IJsland, IJslandse schrijver

Steinunn Sigurdardóttir Heida Recensie ∗∗∗∗

Steinunn Sigurdardóttir Heida recensie boekbepreking waardering en informatie over de inhoud van het boek over een IJslands model die een leven als schapenboerin op IJsland kiest. Op 21 januari 2019 is bij Uitgeverij HarperCollins dit boek van de IJslandse schrijfster Steinunn Sigurdardóttir Heida verschenen.

Steinunn Sigurdardóttir Heida Recensie

Steinunn Sigurdardóttir Heida Recensie

De IJslandse vrouw Heiða Guðný Ásgeirsdóttir zou, als ze er volledig voor gegaan was, een internationale modellencarrière kunnen hebben gehad. Echter ze wilde boerin worden op het platteland van IJsland. Dat was en is haar grootste ambitie en drijfveer in haar leven. Op slechts vijefntwintig kilometer afstand van misschien wel de gevaarlijkste vulkaan van IJsland, Katla, is ze inmiddels al jarenlang schapenboerin en bovendien, ondanks het soms zware bestaan, gelukkig!

Hei∂a maakt radicale keuzes om te leven als schapenboerin op IJsland

Steinunn Sigur∂ardóttir, een van IJslands bekendste schrijfsters, raakte gefascineerd door Hei∂a. Haar radicale keuzes, de manier waarop ze invulling geeft aan haar leven en de haar strijd voor het behoud van het landschap waarin ze leeft. In een bondige en zeer persoonlijke stijl weet Sigur∂ardóttir een mooi portret te schetsen van deze sterke IJslandse vrouw die in een onherbergzaam gebied een bestaan weet op te bouwen. Niet alleen beschrijft ze het leven op de boerderij, ook de persoonlijke drijfveren en gemotiveerde keuzes krijgen voldoende de ruimte, zonder enige vorm van sentimentaliteit.

Mooi boek over het bijzondere leven van een fascinerende vrouw in een uithoek van Europa

Niet alleen moet Hei∂a zeer hard werken op de schapenboerderij om deze draaiende te houden. Ook de creativiteit waarmee ze extra inkomsten genereert, zoals de moderne methode die ze samen met anderen heeft ontwikkeld om ongeboren schapen te kunnen tellen, is fascinerend. Op de achtergrond speel bovendien nog de strijd die ze voert tegen één van de grootste en machtigste bedrijven van IJsland die haar land en de omgeving willen gaan gebruiken voor de bouw van een waterkrachtcentrale. Kortom een mooi boek over het bijzondere leven van een fascinerende vrouw in een uithoek van Europa. Liefhebbers van de tv-serie van Floortje Dessing Naar het einde van de wereld, zullen aan dit boek veel plezier beleven. Steinunn Sigurdardóttir Heida is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Theo Jordaan

Steinunn Sigurdardóttir – Heida

Schaapherder aan de rand van de wereld

  • Titel: Heida
  • Schrijfster: Steinunn Sigurðardóttir (IJsland)
  • Soort boek: portret
  • Origineel: Heiða (2016)
  • Nederlandse vertaling: Willemien Werkman
  • Uitgever: HarperCollins
  • Verschenen: 21 januari 2019
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Tags: boerin, IJsland, schaapherder, vrouwenleven
  • Waardering: ∗∗∗∗∗ (uitstekend) Theo Jordaan

Nieuwsbrief Boekentips en Recensies

Elke week de nieuwste boekentips en recensies? Meld je aan voor de nieuwsbrief.

Bijpassende Boeken en Informatie

Oostenrijk, Tweede Wereldoorlog

Paulus Hochgatterer De dag dat mijn grootvader een held was

Paulus Hochgatterer De dag dat mijn grootvader een held was recensie waardering en informatie over de inhoud van het boek. Op 9 oktober 2018 is bij Uitgeverij Wereldbibliotheek de kleine roman van de Oostenrijkse schrijver Paulus Hochgatterer De dag dat mijn grootvader een held was verschenen.

Paulus Hochgatterer De dag dat mijn grootvader een held was

Paulus Hochgatterer De dag dat mijn grootvader een held was Recensie

Nelli is een dertien jaar oud meisje. Ze is aan het einde van de Tweede Wereldoorlog uit het niets opgedoken bij een Oostenrijkse boerderij. Alhoewel ze in haar eigen wereld leeft, neemt ze toch alles wat om haar heen gebeurt haarscherp waar. Ze is liefdevol opgnomen een boerengezin dat al uit vijf dochters bestaat. De enige zoon is naar het front gestuurd. Hij vecht als Wehrmachtsoldaat. Bovendien woont en werkt de broer van de boer ook op de boerderij. De middelste dochter van het gezin, Antonia, is jaloers op Nelli. Ze kan de positie die ze heeft niet helemaal verkroppen. Daardoor ontstaan er spanningen.

Hoe een dertienjarig meisje het einde van de Oorlog ervaart

Het verhaal wordt vertelt vanuit het perspectief van een dertienjarig meisje. Haar waarheid is wat telt. Ingegeven door traumatische ervaringen uit de oorlog leeft ze in haar eigen wereld. Vanuit haar waarneming wordt inzicht gegeven op Oostenrijk tijdens de nadagen van de Tweede Wereldoorlog. Het instorten van het Duitse Rijk, de verwarring, de onzekere toekomst en het boerenleven passeren de revue. Nelli ervaart de wereld om haar heen, voelt de spanningen en verschuivende machtsverhoudingen.

Alhoewel het boerenleven door lijkt te gaan als altijd, is de oorlog nooit ver weg. Met regelmaat vliegen bommenwerpers over die hun explosieve lading boven de nabijliggende stad Linz afwerpen. Als op een dag de gevluchte Russische dwangarbeider Michail aan komt lopen op de boerderij wordt ook hij opgenomen. Nelli voelt zich een soort van zielsverwant met Michael die eigenlijk kunstschilder is. Niet veel later duiken plotseling drie Duitse soldaten die op de vlucht zijn op. Zij eisen varkensvlees. Het varken moet geslacht worden. Ook vertrouwen ze Michail niet en onderwerpen hem aan een verhoor. De luitenant geeft zelfs de opdracht om Michail te fusilleren. Maar zover lijkt het uiteindelijk toch niet te komen. Of toch wel?

Compact, indringend, overtuigend en meesterlijk geschreven

Paulus Hochgatterer heeft slechts zo’n honderd pagina’s nodig om een indringend verhaal over het einde van de oorlog te vertellen. Compact en schijnbaar zonder een woord teveel tekent hij de gebeurtenissen aan het einde van de Tweede Wereldoorlog waargenomen door een dertien jarig meisje. Hij laat veel onverklaard en in het ongewisse. Toch lijkt daarin juist de kracht verscholen van deze korte, ijzersterke roman. Paulus Hochgatterer De dag dat mijn grootvader een held was is gewaardeerd met ★★★★★ (uitstekend).

Recensie van Theo Jordaan

Paulus Hochgatterer – De dag dat mijn grootvader een held was

  • Titel: De dag dat mijn grootvader een held was
  • Schrijver: Paulus Hochgatterer (Oostenrijk)
  • Soort boek: oorlogsroman
  • Origineel: Der Tag, an dem mein Großvater ein Held war (2018)
  • Nederlandse vertaling: Gerrit Bussink
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschenen: 9 oktober 2018
  • Omvang; 111 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Tags: 1945, boerenleven, meisjesleven, Oostenrijk, Tweede Wereldoorlog
  • Waardering: ★★★★★ (uitstekend) Theo Jordaan

Bijpassende Boeken en Informatie