Carmen Romero Dorr Het laatste geschenk van Paulina Hoffmann recensie en informatie over de inhoud van deze Spaanse roman. Op 21 februari 2019 is de roman van Carmen Romero Dorr – Het laatste geschenk van Paulina Hoffman verschenen bij Uitgeverij Ambo | Anthos.
Carmen Romero Dorr Het laatste geschenk van Paulina Hoffmann Recensie
Het laatste geschenk van Paulina Hoffmann is een in het Nederlands vertaalde Spaanse bestseller geschreven door Carmen Romero Dorr. Dorr’s grootouders verhuisden zelf in de Tweede Wereldoorlog vanuit Duitsland naar Spanje – een thema wat ook in de roman aan de orde is. Dorr liet zich voor dit verhaal inspireren door de familieverhalen die zij als kind hoorde.
De roman vertelt het verhaal van Alicia, de kleindochter van Paulina Hoffmann. Oma en kleindochter hebben, mede doordat de moeder van Alicia al jong overleed, altijd een bijzondere band gehad. Als Paulina overlijdt, gaat Alicia op zoek naar haar verleden – haar oma heeft haar daarvoor een goede reden gegeven. Zij blijkt, zonder dat de familie daarvan op de hoogte was, een appartement in Berlijn te hebben gekocht. Alicia vertrekt naar Berlijn om het te gaan bekijken en komt zo achter delen van het levensverhaal van haar oma. Ze ontdekt o.a. dat haar oma in haar vroege jeugd een Joods vriendinnetje had, van wie ze door de oorlog gescheiden werd. Alicia kan door het verhaal van haar oma’s leven ook haar eigen leven in een ander perspectief gaan zien, vooral de relatie met haar zoontje Jaime.
Heden en verleden lopen prachtig door elkaar in deze boeiende Spaanse familieroman
Heden en verleden lopen prachtig door elkaar in de roman, net als de levensverhalen van de twee vrouwen, Paulina en Alicia. Het zijn krachtige en emotionele verhalen, die een mooie, persoonlijke inkijk geven in het tijdsbeeld. De kracht van beide vrouwen, en hoe zij zich staande houden met de tegenslagen van het leven is een prachtig uitgewerkt thema.
Ik heb genoten van deze prachtige roman, krachtig en gevoelig geschreven, met personages die vrijwel meteen tot leven komen. Een boek over sterke en gevoelige vrouwen en de enorme impact die de Tweede Wereldoorlog op hun familie heeft gehad. Een verhaal over geheimen, die mee het graf in gaan, en een verhaal over geheimen die boven komen. En absoluut een verhaal wat van begin tot het einde boeit! Carmen Romero Dorr – Het laatste geschenk van Paulina Hoffmann is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).
Recensie van Monique van der Hoeven
Carmen Romero Dorr – Het laatste geschenk van Paulina Hoffmann
- Titel: Het laatste geschenk van Paulina Hoffmann
- Schrijfster: Carmen Romero Dorr (Spanje)
- Soort boek: familieroman
- Origineel: El último regalo de Paulina Hoffmann (2018)
- Nederlandse vertaling: Fennie Steenhuis
- Uitgever: Ambo | Anthos
- Verschenen: 21 februari 2019
- Omvang: 326 pagina’s
- Uitgave: Paperback / Ebook
- Tags: Berlijn, familiegeschiedenis, vrouwenleven
- Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
