Ieder zijn eigen meer
- Schrijver: Nenad Joldeski (Armenië)
- Soort boek: verhalen
- Nederlandse vertaling: Roel Schuyt
- Uitgever: De Geus
- Verschenen: 25 februari 2020
- Omvang: 96 pagina’s
- Uitgave: Paperback / Ebook
Flaptekst van het boek van Nenad Joldelski
In het zuidwesten van Macedonië, dicht bij de Albanese grens, ligt het Meer van Ohrid. Iedereen beleeft dat meer op zijn eigen manier. Voor de een is het helderblauw, zilverachtig of wit, voor de ander is het inktzwart, zoals voor de aan heimwee lijdende Russische heer Nezlobinski.
In Ieder zijn eigen meer tekent Nenad Joldeski melancholische, poëtische en ironische verhalen op over liefde en verdriet, rouw en ouder worden, de ongrijpbaarheid van identiteit, de noodzaak van fictie en het verval van het leven in een stad. Intense, tijdloze en minimalistische verhalen rondom een rusteloos, misschien inktkleurig meer.