Onze vreemden
- Auteur: Lydia Davis (Verenigde Staten)
- Soort boek: verhalen
- Origineel: Our Strangers (2023)
- Nederlandse vertaling: Peter Bergsma
- Uitgever: Atlas Contact
- Verschijnt: 5 oktober 2023
- Omvang: 256 pagina’s
- Uitgave: paperback / ebook
- Prijs: € 24,99
- Boek bestellen bij: Bol / Libris
Flaptekst van de verhalenbundel van Lydia Davis
In Onze vreemden komen mensen kortstondig samen in een trein, een restaurant of op straat. Gesprekken worden zijdelings opgevangen en verkeerd begrepen; een klein kind herkent een ei in een pingpongbal; gemompel blijkt een litanie aan ergernissen in een huwelijk. Davis is virtuoos in het observeren, en in deze verhalen zoomt ze in op ogenschijnlijk toevallige, onbeduidende wrijvingen van het dagelijks leven. Ze weet dat kleine details van een leven eindeloos fascinerend kunnen zijn; het is een kwestie van perspectief, ofwel: de kunst van het kijken.
Lydia Davis (Northampton, Massachusetts, 15 juli 1947) schreef een roman, zeven verhalenbundels en twee essaybundels. Naast de bekroning van haar oeuvre met de Man Booker International Prize 2013 werd een van haar bundels genomineerd voor de National Book Award. Ze vertaalde ook een groot aantal Franse auteurs, onder wie Flaubert, Proust en Foucault.