Categorie archieven: Verhalen

Jayanth Kaikini – No Presents Please

Jayanth Kaikini No Presents Please recensie en informatie over de inhoud van dit boek met verhalen uit Mumbai, India. Op 21 mei 2020 verschijnt bij Catapult Books de de Engelse vertaling van de verhalenbundel van de Indiase Kannada schrijver Jayanth Kaikini. Er is geen Nederlandse vertaling van de verhalenbundel beschikbaar.

Jayanth Kaikini No Presents Please Verhalen uit Mumbai

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van deze verhalen uit Mumbai (India), No Presents Please. Het boek is geschreven door de Indiase schrijver Jayanth Kaikini. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit boek met verhalen, oorspronkelijk geschreven in Kannada door Jayanth Kaikini.

Jayanth Kaikini No Presents Please Verhalen uit Mumbai

No Presents Please

  • Schrijver: Jayanth Kaikini (India)
  • Soort boek: verhalen
  • Origineel: No Presents Please… (2018, Kannada)
  • Engelse vertaling: Tejaswini Niranjana
  • Uitgever: Catapult Books
  • Verschijnt: 28 juli 2020
  • Omvang: 240 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van het boek met verhalen uit Mumbai

Jayant Kaikini’s gaze takes in the people in the corners of Mumbai—a bus driver who, denied vacation time, steals the bus to travel home; a slum dweller who catches cats and sells them for pharmaceutical testing; a father at his wit’s end who takes his mischievous son to a reform institution.

In this metropolis, those who seek find epiphanies in dark movie theaters, the jostle of local trains, and even in roadside keychains and lost thermos flasks. Here, in the shade of an unfinished overpass, a factory worker and her boyfriend browse wedding invitations bearing wealthy couples’ affectations—“no presents please”—and look once more at what they own.

Translated from the Kannada by Tejaswini Niranjana, these resonant stories, recently awarded the DSC Prize for South Asian Literature, take us to photo framers, flower markets, and Irani cafes, revealing a city trading in fantasies while its strivers, eating once a day and sleeping ten to a room, hold secret ambitions close.

Bijpassende boeken en informatie

Karen Tei Yamashita – Sansei and Sensibility

Karen Tei Yamashita Sansei and Sensibility recensie en informatie over de inhoud van dit boek met nieuwe Amerikaanse verhalen. Op 5 mei 2020 verschijnt bij Uitgeverij Coffee House Press het nieuwe boek van de Amerikaanse schrijfster Karen Tei Yamashita. Er is nog geen Nederlandse vertaling van de roman aangekondigd.

Karen Tei Yamashita Sansei and Sensibility Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de verhalenbundel Sansei ans Sensibility. Het boek is geschreven door Karen Tei Yamashita. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit boek met verhalen van de Amerikaanse schrijfster Karen Tei Yamashita.

Karen Tei Yamashita Sansei and Sensibility Recensie

Sansei and Sensibility

  • Schrijfster: Karen Tei Yamashita (Verenigde Staten)
  • Soort boek: Amerikaanse verhalen
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Coffee House Press
  • Verschijnt: 5 mei 2020
  • Omvang: 232 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van het boek met verhalen van Karen Tei Yamashita

In these buoyant and inventive stories, Karen Tei Yamashita transfers classic tales across boundaries and questions what an inheritance – familial, cultural, emotional, artistic – really means. In a California of the sixties and seventies, characters examine the contents of deceased relatives’ freezers, tape-record high school locker-room chatter, or collect a community’s gossip while cleaning the teeth of its inhabitants. Mr. Darcy is the captain of the football team, Mansfield Park materializes in a suburb of L.A., bake sales replace ballroom dances, and station wagons, not horse-drawn carriages, are the preferred mode of transit. The stories of traversing class, race, and gender leap into our modern world with wit and humor.

Bijpassende boeken en informatie

Duanwad Pimwana – Arid Dreams

Duanwad Pimwana Arid Dreams recensie en informatie over de inhoud van dit boek met verhalen uit Thailand. Op 21 mei 2020 bij Uitgeverij Tilted Axis Press de de Engelse vertaling van de verhalenbundel van de Thaise schrijfster Duanwad Pimwana. Er is geen Nederlandse vertaling van de verhalenbundel beschikbaar.

Duanwad Pimwana Arid Dreams Verhalen uit Thailand

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van deze verhalen uit Thailand, Arid Dreams. Het boek is geschreven door Duanwad Pimwanao. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit boek met verhalen van de schrijfster uit Thailand, Duanwad Pimwana.

Duanwad Pimwana Arid Dreams Verhalen uit Thailand

Arid Dreams

  • Schrijfster: Duanwad Pimwana (Thailand)
  • Soort boek: verhalen
  • Engelse vertaling: Mui Poopoksakul
  • Uitgever: Tilted Axis Press
  • Verschijnt: 21 mei 2020
  • Omvang: 216 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van dit boek met verhalen uit Thailand

In thirteen stories that investigate ordinary and working-class Thailand, characters aspire for more but remain suspended in routine. They bide their time, waiting for an extraordinary event to end their stasis. A politician’s wife imagines her life had her husband’s accident been fatal, a man on death row requests that a friend clear up a misunderstanding with a sex worker, and an elevator attendant feels himself wasting away while trapped, immobile, at his station all day.

With curious wit, this collection offers revelatory insight and subtle critique, exploring class, gender, and disenchantment in a changing country.

Bijpassende boeken en informatie

Nenad Joldeski – Ieder zijn eigen meer

Nenad Joldeski Ieder zijn eigen meer recensie en informatie over de inhoud dit boek met verhalen uit Armenië. Op 25 februari 2020 verschijnt bij Uitgeverij De Geus de verhalenbundel van de Armeense schrijver Nenad Joldelski.

Nenad Joldeski Ieder zijn eigen meer Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Ieder zijn eigen meer. Het boek is geschreven door Nenad Joldelski. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit boek van de Armeense schrijver Nenad Jodelski.

Nenad Joldeski Ieder zijn eigen meer Recensie

Ieder zijn eigen meer

  • Schrijver: Nenad Joldeski (Armenië)
  • Soort boek: verhalen
  • Nederlandse vertaling: Roel Schuyt
  • Uitgever: De Geus
  • Verschenen: 25 februari 2020
  • Omvang: 96 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van het boek van Nenad Joldelski

In het zuidwesten van Macedonië, dicht bij de Albanese grens, ligt het Meer van Ohrid. Iedereen beleeft dat meer op zijn eigen manier. Voor de een is het helderblauw, zilverachtig of wit, voor de ander is het inktzwart, zoals voor de aan heimwee lijdende Russische heer Nezlobinski.

In Ieder zijn eigen meer tekent Nenad Joldeski melancholische, poëtische en ironische verhalen op over liefde en verdriet, rouw en ouder worden, de ongrijpbaarheid van identiteit, de noodzaak van fictie en het verval van het leven in een stad. Intense, tijdloze en minimalistische verhalen rondom een rusteloos, misschien inktkleurig meer.

Bijpassende boeken en informatie

Paulien Cornelisse – Japan in honderd kleine stukjes

Paulien Cornelisse Japan in honderd kleine stukjes recensie en informatie over dit nieuwe boek over Japan. Op 21 april 2020 verschijnt bij Uitgeverij Cornelisse het nieuwe boek van Paulien Cornelisse.

Paulien Cornelisse Japan in honderd kleine stukjes Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Japan in honderd stukjes, het nieuwe boek van Paulien Cornelisse. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het Japan boek van Paulien Cornelisse.

Paulien Cornelisse Japan in honderd kleine stukjes Recensie

Japan in honderd kleine stukjes

  • Schrijfster: Paulien Cornelisse (Nederland)
  • Soort boek: non-fictie, verhalen
  • Uitgever: Uitgeverij Cornelisse
  • Verschijnt: 21 april 2020
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook

Paulien Cornelisse te gast bij tv-programma M

Op maandag 20 april 2020 is Paulien Cornelisse te gast bij het tv-programma M van Margriet van der Linden om te vertellen over haar nieuwe Japan boek.

Flaptekst van het Japan boek van Paulien Cornelisse

Paulien Cornelisse houdt al jaren een Japanverzameling bij. En die verzameling ziet nu voor het eerst het licht in dit prachtig vormgegeven boek.

Pauliens collectie bestaat uit dingen die ze weet over Japan. Soms zijn het vondsten die ze deed tijdens haar reizen en verblijven in het land, onder meer voor haar VPRO-serie Tokidoki. Soms zijn het opmerkelijke feitjes. En omdat ze het nu eenmaal niet laten kan, zitten er in haar verzameling ook veel schitterende observaties van de Japanse taal.

Japan in honderd kleine stukjes is een verfrissend boek voor reizigers, thuisblijvers, taalliefhebbers en andere nieuwsgierigen. Paulien Cornelisse laat je ervaren hoe het voelt om te houden van een land dat nooit van jou zal zijn.

Bijpassende boeken en informatie

Mónica Ramón Ríos – Cars on Fire

Mónica Ramón Ríos Cars on Fire recensie en informatie over de inhoud van deze verhalenbundel uit Chili. Op 14 april 2020 verschijnt bij Uitgeverij Open Letter Books de Engelse vertaling van de verhalen van de Chileense schrijfster Mónica Ramón Ríos.

Mónica Ramón Ríos Cars on Fire Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Cars on Fire, de bundel met verhalen van Mónica Ramón Ríos. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de het eerste boek in Engelse vertaling van de Chileense schrijfster Mónica Ramón Ríos.

Mónica Ramón Ríos Cars on Fire Recensie001Boek-Bestellen

Cars on Fire

  • Schrijfster: Mónica Ramón Ríos (Chili)
  • Soort boek: Chileense verhalen
  • Engelse vertaling: Robin Myers
  • Uitgever: Open Letter Books
  • Verschijnt: 14 april 2020
  • Omvang: 140 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de roman van Mónica Ramón Ríos

Cars on Fire, Mónica Ramón Ríos’s electric, uncompromising English-language debut, unfolds through a series of characters—the writer, the patient, the immigrant, the professor, the student—whose identities are messy and ever-shifting. A speechwriter is employed writing for would-be dictators, but plays in a rock band as a means of protest. A failed Marxist cuts off her own head as a final poetic act. With incredible formal range, from the linear to the more free-wheeling, the real to the fantastical to the dystopic, Ríos offers striking, jarring glimpses into life as a woman and an immigrant.

Set in New York City, New Jersey, and Chile’s La Zona Central, the stories in Cars on Fire offer powerful remembrances to those lost to violence, and ultimately make the case for the power of art, love, and feminine desire to subvert the oppressive forces—xenophobia, neoliberalism, social hierarchies within the academic world—that shape life in Chile and the United States.

Bijpassende Boeken en Informatie

Giovanni Boccaccio – Decamerone

Giovanni Boccaccio Decamerone recensie boekbespreking en informatie over de inhoud van dit beroemde Italiaanse boek met erotische verhalen ten tijde van de pest in Florence aan het einde van de Middeleeuwen.

Giovanni Boccaccio Decamerone Recensie en Informatie

De Nederlandse vertaling van de Decamerone, van Frans Denissen,  is verschenen bij Uitgeverij Athenaeumj. Je vindt hier de waardering en informatie over deze bijzondere boek. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze beroemde klassieker uit de wereldliteratuur.

Giovanni Boccaccio Decamerone Boekbespreking001Boek-Bestellen

Decamerone

  • Schrijver: Giovanni Boccaccio (Italië)
  • Soort boek: verhalen
  • Origineel: Decamerone (1349–1360)
  • Nederlandse vertaling: Frans Denissen
  • Uitgever: Athenaeum
  • Omvang: 800 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)

Flaptekst van het boek van Boccaccio

Florence, 1348. De stad is getroffen door een pestepidemie, die genadeloos om zich heen grijpt. Zeven jonge vrouwen en drie jongemannen besluiten Florence te ontvluchten en trekken zich terug op het Toscaanse platteland. Om de tijd te doden vertellen ze elkaar elke dag verhalen, die variëren van scabreus tot hoofs, van dramatisch tot komisch. Allemaal zijn ze een lofzang op het menselijk vernuft en op het rake woord, dat levens kan redden: de tien vertellers overleven de Zwarte Dood.

Bijpassende boeken en informatie

Albert Camus De pest RecensieAlbert Camus (Frankrijk) – De pest
Franse roman uit 1947
Waardering redactie∗∗∗∗∗ (uitmuntend)
De pest is een meeslepende vertelling over moed en vastberadenheid en de broosheid van het menselijk bestaan…lees verder >

Historische Verhalen 4 ∗∗∗∗

Historische Verhalen 4 recensie en informatie over de inhoud van dit boek met historische verhalen uit de hele wereld. Op 23 februari 2020 verscheen deel IV van de historische verhalen bij de gelijknamige uitgeverij.

Historische Verhalen 4 Recensie

Vier verzamel-  en 3 themabundels is de oogst van deze gespecialiseerde uitgever en er zijn ook al twee nieuwe bundels aangekondigd. Geschiedenis is “hot”, zou je kunnen zeggen.  Hoofdredacteur Rik van der Vlugt heeft een boeiende manier gevonden om aan huisschrijvers een podium te bieden: Schrijf een kort verhaal  dat gebaseerd is op historische feiten en voeg er een menselijk aspect aan toe. Sluit het verhaal af met een historische achtergrond. En dat werkt. Verhalen (vertellen) is immers een van de oudste vormen van vermaak voor de mens. Ook deel vier bevat weer 13 uiterst onderhoudende verhalen uit alle delen van de wereldgeschiedenis.

Historische Verhalen 4 Recensie001Boek-Bestellen

Sandrine van der Velde opent het boek met een aangrijpend en goed geschreven verhaal over Italië aan het eind van de Tweede Wereldoorlog. Wie is goed en wie niet in een oorlog. De titel is Bella Ciao!, een bekend Italiaans strijdlied, populair onder de partizanen en dat daarom ook vaak door Russische koren wordt gezongen. Ze heeft de tekst van het lied vertaald.

Het volgende verhaal van Paul Christiaan Smis heet Schitterende Partij en speelt zich af in 1897. Het heeft als thema de verschillende sociale klassen in Nederland in deze periode. Wie mag trouwen met wie. Een verhaal met een wat onlogisch en ongeloofwaardig eind. Vervolgend gaan we via  Alexandria, (391 nC)  naar een griezelvertelling in een verhaal over de geheimen van Wieringen op het water. Gedachten naast een karrenwiel, ook van Smis, speelt zich af in Zuid-Afrika. Een beschrijving van een bloederige gebeurtenis, de Slag bij de Bloedrivier, die werd uitgevochten tussen de Voortrekkers en de Zoeloes in 1838. Deze slag vormt een van de belangrijkste voorvallen van de Grote Trek in Zuid-Afrika.

Dertien onderhoudende historische verhalen vanuit  de hele wereld

De onderwerpen in het boek zijn heel divers, het bindend geheel vormt de wereldgeschiedenis, verteld vanuit verschillende perspectieven.  En dat maak dit boek en zijn voorgangers zo boeiend. Je wordt erdoor geraakt en wil je meer weten van een periode, dan hebben de auteurs aan het einde van hun tekst nog suggesties opgenomen. Het boek leest vlot en heel geschikt wanneer je een momentje niets te doen hebt. Historische Verhalen IV is gewaardeerd met ∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Jos van Raan

Historische Verhalen IV

  • Schrijver: diverse auteurs
  • Soort boek: geschiedenisboek, historische verhalen
  • Uitgever: Uitgeverij Historische Verhalen
  • Verschenen: 23 februari 2020
  • Omvang: 249 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)

Bijpassende boeken en informatie

L.H. Wiener – De zoete inval

L.H. Wiener De zoete inval recensie en informatie over de inhoud van dit boek met verhalen. Op 12 februari 2020 verscheen bij Uitgeverij Pluim de nieuwe verhalenbundel van L.H. Wiener.

L.H. Wiener De zoete inval Recensie en Informatie

Helaas is er in Nederland weinig aandacht voor het korte verhaal. Om onduidelijke redenen worden verhalenbundels vrijwel altijd minder gewaardeerd dan romans. Laat staan dat er sprake is van verkoopsucces, een enkele uitzondering daargelaten. Blijkbaar leeft er het idee dat het gemakkelijker is om een goed kort verhaal te schrijven dan een roman.

Niet overal is dit het geval, in de Angelsaksische landen en in Duitsland is er meer waardering voor het genre en verschijnen verhalenbundels regelmatig in de bestsellerlijst. Gelukkig is er in het Nederlandse taalgebied een aantal auteurs dat hardnekkig blijft volhouden in het produceren van korte verhalen. Een van hen is de schrijver L.H. Wiener.

L.H. Wiener De zoete inval Recensie001Boek-Bestellen

Ter gelegenheid van zijn 75-jarige verjaardag op 16 februari 1945 bundelde Uitgeverij Pluim een aantal nieuwe korte verhalen. Zoals altijd lijkt Wiener ook nu weer uit zijn eigen leven te putten. Hij vertelt over ontmoetingen met kleurrijke mensen in zijn woonplaats Haarlem. met name over een kleurrijke zwerver die ondanks zijn dakloze bestaan, toch in staat is zaken naar zijn hand te zetten. Hij vertelt over de redding van een uitgemergelde buizerd en over zijn moeder.

Stijlvolle en lezenswaardige verhalen van de Haarlemse meesterverteller

Bovendien is in deze bundel het verhaal terug te vinden over de eerste en enige ontmoeting met de door Wiener zo bewonderde dichter L. Starik op 15 maart 2018. Een dag later zal Starik overlijden. De bundel bevat een aantal stijlvolle en zeer lezenswaardige verhalen van de Haarlemse meesterverteller die een groot publiek verdienen. De Zoete inval is gewaardeerd met ∗∗∗∗ (uitstekend).

De zoete inval

  • Schrijver: L.H. Wiener (Nederland)
  • Soort boek: verhalen
  • Uitgever: Uitgeverij Pluim
  • Verschenen: 13 februari 2020
  • Omvang: 111 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Waardering boek: ∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van het nieuwe boek van L.H. Wiener

Een nachtelijk autoritje in de kimono van zijn buurvrouw, het zeemansgraf voor zijn poes Lolita, de intieme ontmoeting met een buizerd en de wroeging over de dood van een kortstondige minnares; dit is een kleine selectie van de onderwerpen in de nieuwe bundel van L.H. Wiener. De zoete inval verschijnt ter gelegenheid van zijn 75ste verjaardag. Net als in zijn eerdere werk vormen authenticiteit en stijl de belangrijkste kenmerken, de enige pijlers waarop volgens Wiener literatuur dient te rusten.

De kwaliteit van het literaire oeuvre dat Wiener in de loop van meer dan vijftig jaar opbouwde, wordt bepaald door zijn stilistisch meesterschap. Zijn romans werden bekroond (voor Nestor ontving hij de F. Bordewijkprijs) dan wel genomineerd (De verering van Quirina T. haalde de shortlist van de Libris Literatuurprijs), maar bovenal is hij de onbetwiste meester van het korte verhaal.

Bijpassende Boeken en Informatie

Gerald Murnane – Collected Short Fiction

Gerald Murnane Collected Short Fiction recensie en informatie van de korte verhalen, geschreven tussen 1985 en 2012. Op 27 februari 2020 verscheen bij Uitgeverij And Other Stories dit boek met de verzamelde korte fictie van Gerald Murnane.

Gerald Murnane Collected Short Fiction Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Collected Short Fiction, de verhalen van Gerald Murnane die hij schreef tussen 1985 en 2012. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud de dit boek van de Australische schrijver Gerald Murnane.

Gerald Murnane Collected Short Fiction Recensie001Boek-Bestellen

Collected Short Fiction

  • Schrijver: Gerald Murnane (Australië)
  • Soort boek: Australische roman, novelle
  • Taal: Engels
  • Uitgever: And Other Stories
  • Verschenen: 27 februari 2020
  • Omvang: 464 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van het boek met verhalen van Gerald Murnane

Originally published between 1985 and 2012, these stories offer an enthralling introduction to the work of one of contemporary fiction’s greatest magicians, and a map of Gerald Murnane’s evolution as a writer. Spare, transparent and profane, This career-spanning volume ranges from ‘Finger Web’, a fractal tale of the scars of war and the roots of misogyny, to ‘Land Deal’, which imagines Australia’s colonisation and the ultimate vengeance of its indigenous people as a series of nested dreams, to ‘The Interior of Gaaldine’, a story which finds its anxious protagonist stranded beyond the limits of fiction itself, and which points the way toward Murnane’s later works, from Barley Patch to Border Districts.

With potent style and determined vision, Murnane creates sensitive portraits of intimate relationships – with parents, uncles and aunts, and particularly children – and probes each situation for anxiety and embarrassment, shame or delight. Murnane treats emotions and thoughts as he does minor objects: he shines light through them and makes them new, remaking the vessel of literature as he goes.

Bijpassende boeken en informatie

Gerald Murnane De vlakte RecensieGerald Murnane (Australië) – De vlakte
Australische roman
Uitgever: Signatuur
Verschijnt: 11 februari 2020