Peruaanse schrijvers schrijfsters boeken uit Peru. Het Zuid-Amerikaanse land Peru heeft een aantal bekende schrijvers en schrijfsters voortgebracht waarvan ook met regelmaat romans, verhalen andere boeken in het Nederlands zijn vertaald.
Peruaanse schrijvers schrijfsters boeken uit Peru
Op deze pagina vind je het overzicht van Peruaanse schrijvers schrijfsters boeken, Nederlandse vertalingen en biografische informatie. De officiële taal van Peru is het Spaans. De meeste boeken uit Peru worden dan ook in deze wereldtaal geschreven. Maar naast het Spaans worden ook de talen Quechua en het Aymara, beide gesproken door de oorspronkelijke bevolking van Peru, vrij veel gesproken. In 2010 werd de Nobelprijs voor Literatuur toegekend aan de Peruaanse schrijver Mario Vargas Llosa.
Peruaanse schrijvers schrijfsters boeken uit Peru
Het onderstaand overzicht van Peruaanse schrijvers schrijfsters boeken uit Peru is ingedeeld op datum van verschijnen.
Het ongrijpbare meisje
- Auteur: Mario Vargas Llosa (Peru)
Soort boek: Peruaanse roman, liefdesroman- Origineel: Travesuras de la niña mala (2006)
- Nederlandse vertaling: Aline Glastra van Loon, Arie van der Wal
- Uitgever: Meulenhoff
- Verschijnt: 3 december 2024
- Omvang: 336 pagina’s
- Uitgave: paperback / ebook
- Prijs: € 20,00 / € 11,99
- Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
- Inhoud roman: Een zinderend liefdesverhaal van een Nobelprijswinnaar. Het ongrijpbare meisje is Mario Vargas Llosa’s eerste echte liefdesroman. Ricardo valt op zijn vijftiende als een blok voor een meisje dat zich Lily noemt. Maar op een dag verdwijnt ze spoorloos en ontdekt hij dat ze hem alleen maar leugens heeft verteld…lees verder >
Peruaanse schrijvers schrijfsters meer boeken uit Peru
De afstand die ons scheidt
- Schrijver: Renato Cisneros (Peru)
- Soort boek: familieroman, sociale roman
- Origineel: La distancia que nos separa (2015)
- Nederlandse vertaling: Jos den Bekker
- Uitgever: De Geus
- Verschenen: 18 juni 2018
- Omvang: 400 pagina’s
- Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
- Waardering: ∗∗∗∗∗ (uitstekend) Theo Jordaan
- Recensie boek: De afstand die ons scheidt wordt door de Peruaanse schrijver Renato Cisneros zelf aangeduid als een fictieve autobiografie. Veel van de elementen in dit rijke boek stemmen dan ook met de waarheid. Echter Cisneros heeft de vrijheid genomen om de waarheid niet volledig te volgen. De romanvorm biedt hem de gelegeheid om daarmee zijn verhaal te vertellen. De roman is niets verhullend en onverbloemd en zeer geslaagd verslag van een getroebleerde vader-zoon relatie…lees verder >
Peruaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken Nieuwe Boeken 2017
Voor uw liefde
- Schrijver: Mario Vargas Llosa (Peru)
- Soort boek: politieke roman, sociale roman
- Origineel: Cinco esquinas (2016)
- Nederlandse vertaling: Arie van der Wal
- Uitgever: Meulenhoff
- Verschenen: 3 oktober 2017
- Omvang: 304 pagina’s
- Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
- Prijs: € 19,99
- Recensie boek: Het nieuwste boek van Nobelprijswinnaar Vargas Llosa Voor uw liefde is een spannend boek tegen de achtergrond van de Fujimori-dictatuur in Peru tijdens de jaren negentig. De Peruviaanse samenleving wordt geteisterd door guerrilla-bewegingen Lichtend Pad en Tupac Amaru; de rijken zijn machtig, de armen zijn overgeleverd aan de machthebbers…lees verder >
- Waardering: ★★★★★ (zeer goed) Annika Brandenburg
- …Meer Informatie en Bestellen >
Peruaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken en Recente Nederlandse Vertalingen
De bescheiden held
- Schrijver: Mario Vargas Llosa (Peru)
- Genre: psychologische roman
- Origineel: El héroe discreto (2013)
- Nederlandse vertaling: Mariolein Sabarte Belacortu
- Verschenen: 9 maart 2016
- Uitgever: Meulenhoff
- Omvang: 351 pagina’s
- Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
- Prijs: € 12,50
- Inhoud boek: De bescheiden held vertelt de parallelle geschiedenis van twee mannen: de ordelijke en vriendelijke Felícito Yanaqué, een kleine ondernemer die wordt gechanteerd; en Ismael Carrera, een succesvolle zakenman, die op een verrassende manier wraak neemt op zijn twee luie zoons die hun vader liever dood zien. Beide personages zijn op hun eigen manier bescheiden rebellen die hun lot in eigen hand willen nemen. Terwijl Ismael alle conventies van zijn sociale klasse uitdaagt, klampt Felícito zich vast aan slechts enkele principes om de chantage het hoofd te bieden.
- …Meer Informatie en Bestellen >
Overzicht van Peruaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken uit Peru
Het overzicht van Peruaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken uit Peru is alfabetisch ingedeeld op achternaam van de auteur.
Ciro Alegría
- Volledige naam: Ciro Alegría Bazán
- Geboren op: 4 november 1909
- Geboorteplaats: Hacienda Quilca, Sartimbamba, Peru
- Overleden op: 17 februari 1967
- Sterfplaats: Chaclacayo, Peru
- Leeftijd: 57 jaar
- Doodsoorzaak: beroerte
- Taal: Spaans
- Discipline: schrijver, journalist
- Genre: romans, verhalen, essays, reportages
- Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels
Ciro Alegría Boeken en Nederlandse Vertalingen
- 1965 | Los perros hambrientos (sociale roman)
Nederlandse vertaling: Hongerige honden
José María Arguedas
- Volledige naam: José María Arguedas Altamirano
- Geboren op: 18 januari 1911
- Geboorteplaats: Andahuaylas, Peru
- Overleden op: 2 december 1969
- Sterfplaats: Agrarische Universiteit, La Molina, Lima, Peru
- Leeftijd: 58 jaar
- Doodsoorzaak: zelfmoord, doodgeschoten
- Taal: Spaans
- Discipline: schrijver, dichter
- Genre: romans, verhalen, poezie, essays
- Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
- …José María Arguedas Boeken >
José María Arguedas Boeken en Nederlandse Vertalingen
- 1964 | Todas las sangres (sociale roman)
Nederlandse vertaling: De wegen van het bloed - 1961 | El Sexto (roman)
Nederlandse vertaling: De gevangenen van Sexto - 1958 | Los ríos profundos (roman)
Engelse vertaling: Deep Rivers - 1954 | Diamantes y Pedernales (verhalen)
Nederlandse vertaling: Diamanten en vuurstenen
Renato Cisneros
- Volledige naam: Renato Daniel Cisneros Sánchez
- Geboren: 12 januari 1976
- Geboorteplaats: Lima, Peru
- Discipline: schrijver, dichter
- Boeken: romans, verhalen, poëzie, tv-presentatot
- Nederlandse vertaling: ja
Renato Cisneros Boeken
- 2015 | La distancia que nos separa (roman)
Vertaling: De afstand die ons scheidt (juni 2018)
Manuel Scorza
- Volledige naam: Manuel Scorza Torres
- Geboren op: 9 september 1928
- Geboorteplaats: Lima, Peru
- Overleden op: 27 november 1983
- Sterfplaats: Luchthaven Barajas, Madrid, Spanje
- Leeftijd: 55 jaar
- Doodsoorzaak: vliegtuigongeluk (De Uruguayaanse schrijver Jorge Ibargüengoitia verongelukte tijdens dezelfde crash)
- Taal: Spaans
- Discipline: Schrijver, Dichter, Politiek Activist
- Genre: romans, verhalen, poëzie, essays
- Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
- …Manuel Scorza Boeken >
Manuel Scorza Boeken en Nederlandse Vertalingen
- 1977 | Cantar de Agapito Robles (sociale roman)
Nederlandse vertaling: Het heldenlied van Agapito Robles
Engelse vertaling: The Ballad of Agapito Robles - 1977 | El Jinete Insomne (sociale roman)
Nederlandse vertaling: De slapeloze ruiter
Engelse vertaling: The Sleepless Rider - 1972 | Historia de Garabombo. el invisible (sociale roman)
Nederlandse vertaling: Garabombo de onzichtbare - 1970 | Redolble por Rancas (sociale roman)
Nederlandse vertaling: Tromgeroffel in Rancas
César Vallejo
- Volledige naam: César Abraham Vallejo Mendoza
- Geboortedatum: 16 maart 1892
- Geboorteplaats: Santiago de Chuco, Peru
- Overleden op: 15 april 1938
- Sterfplaats: Parijs, Frankrijk
- Leeftijd: 46 jaar
- Begraafplaats: Cimetière du Montparnasse, Parijs, Frankrijk
- Discipline: dichter, schrijver, journalist
- Genre: romans, verhalen, poëzie, essays
- Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels
- …César Vallejo Boeken >
César Vallejo Boeken en Nederlandse Vertalingen
Mario Vargas Llosa
- Volledige naam: Jorge Mario Pedro Vargas Llosa, 1st Marquis of Vargas Llosa
- Geboren op: 28 maart 1936
- Geboorteplaats: Arequipa, Peru
- Taal: Spaans
- Discipline: schrijver
- Genre: romans, verhalen, essay
- Miguel de Cervantes Prijs: 1994
- Nobelprijs voor Literatuur: 2010
- Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frand
- …Mario Vargas Llosa Boeken >