Categorie archieven: Amerikaanse Schrijvers

Amerikaanse roman, Amerikaanse Schrijvers, Familieroman

Andrew Ridker – Hoop

Andrew Ridker Hoop recensie en informatie over de inhoud van de Amerikaanse roman. Op 28 september 2023 verschijnt bij uitgeverij Ambo | Anthos verschijnt de Nederlandse vertaling van de roman Hope van de Amerikaanse schrijver Andrew Ridker.

Andrew Ridker Hoop recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina recensie en waardering vinden van de Amerikaanse schrijver Hoop. Het boek is geschreven door Andrew Ridker. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien bevat deze pagina informatie over de inhoud van de roman van de de Verenigde Staten, geschreven door Andrew Ridker.

Andrew Ridker Hoop recensie

Hoop

  • Auteur: Andrew Ridker (Verenigde Staten)
  • Soort boek: Amerikaanse roman
  • Origineel: Hope (2023)
  • Nederlandse vertaling: Jan de Nijs
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschijnt: 28 september 2023
  • Omvang: 416 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 26,99 / € 13,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Andrew Ridker

De nieuwe roman van Andrew Ridker, Hoop, is een haarscherpe roman vol humor en mededogen over de ontwrichting van een Joods-Amerikaanse familie. Augustus, 2013. Iedereen in het idyllische Brookline, Boston is jaloers op de familie Greenspan. Scott Greenspan is een succesvolle arts met een eigen cardiologiepraktijk; Deborah Greenspan runt haar eigen non-profitorganisatie; dochter Maya werkt bij een vooraanstaande uitgeverij in New York; zoon Gideon staat op het punt om in de voetsporen van zijn vader te treden.

De familie Greenspan is een bijzondere familie die in een bijzonder jaar in een bijzondere buitenwijk woont. Wanneer Scott betrapt wordt op het vervalsen van bloedmonsters zet hij een serie schandalen in werking die het hele huishouden in gevaar brengen. Zijn open huwelijk met Deborah begint scheuren te vertonen en de kinderen moeten een kant kiezen. Van Brookline tot Berlijn tot de oorlog in Syrië, de vier Greenspans zijn genoodzaakt de oude vertrouwde waardes die hun leven bepaald hebben in twijfel te trekken. Na alle decepties ontdekken ze hun eigen veerkracht, verbinding en – uiteindelijk – hoop. Hoop van Andrew Ridker is een hilarische en hartverwarmende roman over een ogenschijnlijk perfecte familie in een tijd van afnemend Amerikaans optimisme, van de auteur van De weldoeners.

Bijpassende boeken en informatie

Amerikaanse roman, Amerikaanse Schrijvers, Historische Roman, oorlogsroman, Tweede Wereldoorlog

John Hersey – De muur

John Hersey De muur recensie en informatie over de inhoud van oorlogsroman uit 1950 over de Jodenvervolging in het getto van Warschau tijdens WO II. Op 18 oktober 2023 verschijnt bij uitgeverij Meulenhoff de Nederlandse vertaling de roman uit 1950 The Wall van de Amerikaanse schrijver John Hersey.

John Hersey De muur recensie en informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman De muur. Het boek is geschreven door John Hersey. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman uit 1950 van de Amerikaanse auteur John Hersey.

John Hersey De muur recensie

De muur

  • Auteur: John Hersey (Verenigde Staten)
  • Soort boek: oorlogsroman over de jodenvervolging
  • Origineel: The Wall (1950)
  • Nederlandse vertaling: Sylvie Hoyinck
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 18 oktober 2023
  • Omvang: 656 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 29,99 / € 19,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van John Hersey over het getto van Warschau

Dé klassieker over het getto van Warschau, geschreven door John Hersey, Pulitzer Prize-winnaar en auteur van Hiroshima

De historische roman De muur beschrijft het verhaal over de systematische uitroeiing van de Joden in het getto van Warschau, en het heldhaftige verzet tegen de Duitse overheersers. Hersey schrijft in dagboekvorm, geïnspireerd door documenten die daadwerkelijk zijn gevonden in Warschau, over de mensonterende omstandigheden in het getto en over hoe een paar honderd uitgehongerde mannen en vrouwen met geïmproviseerde wapens wisten te ontsnappen aan de nazi’s.

Meesterlijk zijn de beschrijvingen van de karakters van mensen die onder zo’n zware druk moesten leven, sterken en zwakken, held­haftigen en lafaards, fanatici en verraders. Hartverwarmend en ontroerend zijn de bewijzen van kameraadschap in dagen van uiterste vertwijfeling. De muur is een aangrijpende roman over een van de meest schokkende episodes uit de Tweede Wereldoorlog.

Bijpassende boeken en informatie

Amerikaanse roman, Amerikaanse Schrijvers, Nigeria, Nigeriaanse auteur

Teju Cole – Trilling

Teju Cole Trilling recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe roman van de Nigeriaans-Amerikaanse schrijver. Op 1 november 2023 verschijnt de Nederlandse vertaling van Tremor de nieuwe roman Tremor van de in Nigeria geboren Amerikaanse schrijver Teju Cole.

Teju Cole Trilling recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Trilling. Het boek is geschreven door Teju Cole. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Nigeriaans-Amerikaanse auteur Teju Cole.

Teju Cole Trilling recensie

Trilling

  • Auteur: Teju Cole (Nigeria, Verenigde Staten)
  • Soort boek: roman over Nigeria
  • Origineel: Tremor (2023)
  • Nederlandse vertaling: Paul van der Lecq
  • Uitgever: De Bezige Bij
  • Verschijnt: 1 november 2023
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Teju Cole

Tunde is fotograaf en docent aan een universiteit in Cambridge, Massachusetts. Op een dag gaat hij met zijn vrouw op zoek naar meubels en in een antiekwinkel vindt hij een Afrikaans beeldje dat door de verkoper ‘authentiek’ wordt genoemd. De winkel zelf is gevestigd in een monumentaal huis, met een plaquette die de bloedige koloniale geschiedenis ervan uitlegt.

Het bezoek aan de antiekwinkel zet Tunde aan het denken over het westerse begrip authenticiteit en hij komt tot de conclusie dat hij maar weinig medelijden heeft met het lot van de kolonisten. Tijdens zijn colleges op de universiteit en een reis naar Lagos blijft hij nadenken over hoe wreedheden in de geschiedenis zich verhouden tot het heden.

In Trilling vlecht Teju Cole een mozaïek van literatuur, muziek, ras en geschiedenis. Door de ogen van Tunde, en uiteindelijk vele andere stemmen, komt een verrassende en essentiële vertelling tot leven.

Bijpassende boeken en informatie

Amerikaanse roman, Amerikaanse Schrijvers

Colson Whitehead – Misdaadmanifest

Colson Whitehead Misdaadmanifest recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe roman. Op 20 juli 2023 verschijnt bij uitgeverij Atlas Contact de Nederlandse vertaling van Crook Manifesto, de nieuwe roman van de Afro-Amerikaanse schrijver Colson Whitehead.

Colson Whitehead Misdaadmanifest recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Misdaadmanifest.  Het boek is geschreven door Colson Whitehead. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Amerikaanse schrijver Colson Whitehead.

Colson Whitehead Misdaadmanifest recensie

Misdaadmanifest

  • Schrijver: Colson Whitehead (Verenigde Staten)
  • Soort boek: Afro-Amerikaanse roman
  • Origineel: Crook Manifesto (2023)
  • Nederlandse vertaling: Harm Damsma
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 20 juli 2023
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Colson Whitehead

Het zijn de jaren zeventig en de misdaad viert hoogtij in New York. Ray Carney, familieman, huisbaas en (ogenschijnlijk) keurige eigenaar van een goedlopende meubelzaak in Harlem, heeft zijn dubbelleven als heler afgezworen. Hij is vastberaden om op het rechte pad te blijven. Totdat zijn dochter hem smeekt om kaarten voor The Jackson 5. Het kan vast geen kwaad om Munson, zijn oude contactpersoon bij de politie en een beruchte fixer, een gunst te vragen. Munson eist een wederdienst en plotseling wordt het voor Carney ingewikkeld, zelfs levensbedreigend om zich te onttrekken aan het spel…

Ondertussen probeert Carneys oude vriend en wapenbroeder Pepper mee te komen met de veranderende mores van de Harlemse onderwereld. En om af en toe een klusje te klaren. Uiteindelijk zullen Carney en Pepper het samen moeten opnemen tegen de ongure, gewelddadige en corrupte machthebbers van hun aftakelende metropool. Maar het juiste doen heeft altijd zijn prijs.

Bijpassende boeken en informatie

Amerikaanse Schrijvers, Non-Fictie

Geoff Dyer – De laatste dagen van Roger Federer

Geoff Dyer De laatste dagen van Roger Federer recensie en informatie over de inhoud van het non-fictie boek. Op 18 juli 2023 verschijnt bij uitgeverij Tzara de Nederlandse vertaling van The Last Days of Roger Federer, geschreven door Geoff Dyer.

Geoff Dyer De laatste dagen van Roger Federer recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van het boek De laatste dagen van Roger Federer en andere eindes. Het boek is geschreven door Geoff Dyer. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek over onbehouwen genieën die de conventie trotseren, en daarmee doorgaan ook wanneer hun jeugd voorbij is.

Geoff Dyer De laatste dagen van Roger Federer recensie

De laatste dagen van Roger Federer

en andere eindes

  • Auteur: Geoff Dyer (Verenigde Staten)
  • Soort boek: non-fictie
  • Origineel: The Last Days of Roger Federer (2022)
  • Nederlandse vertaling: Ivo Verheyen
  • Uitgever: Tzara
  • Verschijnt: 18 juli 2023
  • Omvang: 300 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het non-fictie boek van Geoff Dyer

Wat gebeurt er als artiesten ouder worden? Wordt hun werk rijper, of verschrompelt het? In deze betoverende meditatie zet Geoff Dyer zijn eigen kennismaking met de late middelbare leeftijd af tegen de laatste werken van schrijvers, schilders, voetballers, muzikanten en tennissterren die voor hem belangrijk zijn.

Met speelse charme en indringende intelligentie vertelt hij over Friedrich Nietzsches inzinking in Turijn, J.M.W. Turners schilderijen van geabstraheerd licht, John Coltranes kosmische melodieën, Björn Borgs nederlagen en Beethovens laatste kwartetten. Dyer spreekt zijn bewondering uit voor onbehouwen genieën die de conventie trotseren, en daarmee doorgaan ook wanneer hun jeugd voorbij is.

Bijpassende boeken en informatie

Amerikaanse roman, Amerikaanse Schrijvers

Mary Beth Keane – De halve maan

Mary Beth Keane De halve maan recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe Amerikaanse roman. Op 20 juni 2023 verschijnt bij uitgeverij Signatuur de Nederlandse vertaling van The Half Moon de nieuwe roman van de Amerikaanse schrijfster Mary Beth Keane.

Mary Beth Keane De halve maan recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman De halve maan. Het boek is geschreven door Mary Beth keane. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Amerikaanse schrijfster Mary Beth Keane.

Mary Beth Keane De halve maan recensie

De halve maan

  • Schrijfster: Mary Beth Keane (Verenigde Staten)
  • Soort boek: Amerikaanse roman
  • Origineel: The Half Moon (2023)
  • Nederlandse vertaling: Anna Livestro
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschijnt: 20 juni 2023
  • Omvang: 384 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 25,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Mary Beth Keane

Malcolm en Jess lijken het goed voor elkaar te hebben. Hij, een knappe en sociale barkeeper, heeft net de kans gekregen het café van zijn baas over te nemen. Zij, intelligent en zelfverzekerd, werkt al jaren ambitieus aan haar carrière als juriste.

En toch… Malcolm komt erachter dat de trouwe klanten van café De Halve Maan niet op vernieuwing zitten te wachten en dat winst maken moeizaam is. Jess worstelt met haar kinderwens, terwijl Malcolm en zij er niet jonger op worden. Langzaamaan begint Jess zich af te vragen of dit wel het leven is dat ze wil leiden.

Mary Beth Keane werd door de National Book Foundation tot een van de vijf talenten onder de 35 jaar benoemd en heeft een Guggenheim Fellowship voor schrijven ontvangen. Ze brak door met haar derde roman Vraag me nog eens. Dat boek werd meteen na verschijnen een New York Times-bestseller en werd in 22 talen uitgegeven.

Bijpassende boeken en informatie

Amerikaanse Schrijvers

Boeken van J.D. Barker

Boeken van J.D. Barker recensie en informatie over de inhoud en waardering. Overzicht van de boeken van de Amerikaanse schrijver J.D. Barker. Welke thrillers heeft de Amerikaanse schrijver J.D. Barker geschreven? Wat zijn de boeken van J.D. Barker die in het Nederlandse zijn vertaald.

Boeken van J.D. Barker recensie en informatie over de Inhoud

Augustus

  • Schrijver: J.D. Barker (Verenigde Staten)
  • J.D. Barker Augustus RecensieSoort boek: Amerikaanse thriller
  • Origineel: She Has A Broken Thing Where Her Heart Should (2022)
  • Nederlandse vertaling: Joost van der Meer, William Oostendorp
  • Uitgeverij: Boekerij
  • Verschijnt: 19 juli 2022
  • Omvang: 672 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud thriller: Als de achtjarige wees Jack bij het bezoeken van het graf van zijn ouders een meisje ontmoet, Stella, is hij direct weg van haar. Maar hun ontmoeting wordt plotseling beëindigd door een mysterieuze vrouw, die Stella dwingt in een witte SUV te stappen. Wekenlang blijft Jack naar de begraafplaats gaan, hopend een glimp van Stella op te vangen. Altijd tevergeefs. Tot hij exact een jaar later weer het graf van zijn ouders bezoekt en de witte suv opnieuw opduikt…lees verder >

J.D. Barker Horen zien zwijgenHoren zien zwijgen

  • Schrijver: J.D. Barker (Verenigde Staten)
  • Soort thriller: Amerikaanse thriller, Sam Porter thriller
  • Origineel: The Fourth Monkey (2017)
  • Nederlandse vertaling: Jan Pott
  • Uitgever: Boekerij
  • Verschenen: januari 2019
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud thriller: Al ruim vijf jaar terroriseert een moordenaar de inwoners van Chicago. Zijn modus operandi is altijd dezelfde: hij straft zondaars door hun kinderen te ontvoeren. De volgende dag ontvangen de ouders een pakketje met daarin een oor. De dag daarna volgen de ogen. Ten slotte de tong. Wanneer op het lichaam van een verkeersslachtoffer een -pakketje met een afgesneden oor word gevonden, weet -detective Sam Porter twee dingen: 1) Dit is de moordenaar die hij zoekt, 2) hij heeft 72 uur om het laatste slachtoffer te vinden, de vijftienjarige Emory, voor zij aan uitdroging overlijdt…lees verder >

J.D. Barker Informatie

Geboren op 7 januari 1971
Geboorteplaats: Lombard, Illinois, Verenigde Staten
Nationaliteit: Verenigde Staten
Discipline: thrillerschrijver
Soort boeken: thrillers
J.D. Barker Boeken >

advertentie




Bijpassende Boeken en Informatie

Amerikaanse Schrijvers, Non-Fictie

David Foster Wallace – Dit is water

David Foster Wallace Dit is water recensie en informatie over de inhoud van het boek. Op 8 juni 2023 verschijnt bij uitgeverij Koppernik de Nederlandse vertaling van This Is Water van de Amerikaanse auteur David Foster Wallace.

David Foster Wallace Dit is water recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Dit is water. Het boek is geschreven door David Foster Wallace. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de bundeling van de legendarische toespraak die de Amerikaanse schrijver David Foster Wallace op 21 mei 2005 uitsprak.

David Foster Wallace Dit is water recensie

Dit is water

Enkele gedachten over meevoelend leven die werden uitgesproken bij een bijzondere gelegenheid

  • Auteur: David Foster Wallace (Verenigde Staten)
  • Soort boek: non-fictie
  • Origineel: This Is Water (2009)
  • Nederlandse vertaling: Reintje Ghoos, Jan Pieter van der Sterre
  • Uitgever: Koppenik
  • Verschijnt: 8 juni 2023
  • Omvang: 146 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 15,00
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het boek van David Foster Wallace

Dit is water werd door David Foster Wallace geschreven als toespraak voor een publiek van zojuist afgestudeerde studenten. Het is in Amerika een traditie voor universiteiten om zichzelf te onderscheiden door de keuze van een prominente spreker. Elie Wiesel, de dalai lama, Barack Obama, J.F. Kennedy en Steve Jobs, maar ook komieken als Conan O’Brien en Jon Stewart: allemaal hebben ze zo’n speech op hun naam staan. De speech die Foster Wallace op 21 mei 2005 hield aan Kenyon College is een van de beroemdste ooit geworden. Via internet verspreidde hij zich snel, aanvankelijk haastig uitgetypt door een enthousiaste student. Pas later zou hij in verschillende kranten worden opgenomen en uiteindelijk ook in boekvorm verschijnen, zij het postuum: de schrijver worstelde zijn hele leven met depressies en pleegde in 2008 zelfmoord.

David Foster Wallace (Ithaca, New York, 21 februari 1962 – Claremont, Californië, 12 september 2008) is de auteur van enkele bijzondere verhalenbundels, vele dwarse essays (waarvan Superleuk, maar voortaan zonder mij, over een cruise, in het Nederlands werd vertaald) en enkele bijzondere romans. Vooral Infinite Jest (1996) heeft een grote reputatie: het is een groots, caleidoscopisch, cultuurpessimistisch maar ook uiterst geestig boek. Dit is water is verreweg het kleinste en waarschijnlijk ook het meest gelezen boek dat Foster Wallace ooit schreef.

David Foster Wallace SnaartheorieDavid Foster Wallace (Verenigde Staten) – Snaartheorie
essays over tennis
Uitgever: Koppernik
Verschijnt: 16 mei 2024

Bijpassende boeken en informatie

Amerikaanse Schrijvers, Parijs, Reisverhalen

Jack Kerouac – Satori in Parijs

Jack Kerouac Satori in Parijs recensie en informatie over de inhoud van het boek uit 1966. Op 8 juni 2023 verschijnt bij Uitgeverij Oevers de Nederlandse vertaling van Satori in Paris, het reisverhaal over Parijs uit 1966 van de Amerikaanse auteur Jack Kerouac.

Jack Kerouac Satori in Parijs recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Satori in Parijs. Het boek is geschreven door Jack Kerouac. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek over Parijs uit 1966, geschreven door de Amerikaanse schrijver Jack Kerouac.

Jack Kerouac Satori in Parijs boek uit 1966

Satori in Parijs

  • Auteur: Jack Kerouac (Verenigde Staten)
  • Soort boek: reisverslag van Parijs
  • Origineel: Satori in Paris (1966)
  • Nederlandse vertaling: Johannes Jonkes
  • Uitgever: Uitgeverij Oevers
  • Verschijnt: 8 juni 2023
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 21,00
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het boek over Parijs van Jack Kerouac

Een bevlogen verhaal over Jack Kerouacs zoektocht naar zijn Franse voorouders.

Hoewel hij is geboren en getogen in Massachusetts, was de familie van Jack Kerouac Frans-Canadees, een feit waar hij trots op was. Satori in Parijs, gepubliceerd in 1967, toen Kerouac op het hoogtepunt van zijn roem was, vertelt het verhaal van een tiendaags bezoek aan Parijs en Bretagne op zoek naar zijn voorouders. 

Op deze hectische odyssee, gefascineerd door alles en iedereen die hij ontmoette, van een verbleekte Franse schoonheid in een gangsterbar in Montparnasse tot een van zijn vreemde Bretonse naamgenoten, ervoer Kerouac een gevoel van transcendentie, een Satori.

Satori in Parijs, dat enkele van Kerouacs meest lyrische beschrijvingen bevat, is een bevlogen verhaal over filosofie en identiteit, en een verkenning van zijn eigen begrip van het boeddhisme.

De afbeelding van Jack Kerouac op de omslag is gemaakt door beeldend kunstenaar Jasper Krabbé.

Bijpassende boeken en informatie

Amerikaanse Schrijvers, Poëzie

John Ashbery – De schaatsers / The Skaters

John Ashbery De schaatsers / The Skaters recensie en informatie gedicht uit 1964 van de Amerikaanse dichter. Op 17 mei 2023 verschijnt bij uitgeverij Vleugels de tweetalige editie, Engels en Nederlands) van het beroemde gedicht uit 1964 van de Amerikaanse dichter John Ashbery.

John Ashbery De schaatsers / The Skaters recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van het lange gedicht uit 1964 De schaatsers / The Skaters.  Het boek is geschreven door John Ashbery. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de het boek met een lang gedicht van de Amerikaanse dichter John Ashbery.

John Ashbery De schaatsers – The skaters gedicht uit 1964

De schaatsers / The Skaters

Tweetalige editie

  • Auteur: John Ashbery (Verenigde Staten)
  • Soort boek: gedicht, poëzie
  • Origineel: The Skaters (1964)
  • Nederlandse vertaling: Jur Koksma, Joep Stapel
  • Uitgever: Uitgeverij Vleugels
  • Verschijnt: 17 mei 2023
  • Omvang: 96 pagina’s
  • Prijs: € 23,95
  • Uitgave: paperback

Flaptekst van de dichtbundel van John Ashbury

‘De schaatsers’, een sleutelgedicht in het oeuvre van John Ashbery, verschijnt in deze uitgave voor het eerst in Nederlandse vertaling. Het werd in 1963-1964 geschreven waarna het gedicht verscheen in het tijdschrift Art & Literature.

Ashbery was in die periode nog een marginale figuur, hij had wel al een reputatie in de New Yorkse kunstkringen – zo organiseerde Andy Warhol een feestje voor hem toen hij terugkeerde van zijn vrijwillige ballingschap als kunstcriticus in Parijs. Buiten het blikveld van het bredere publiek, in kringen van critici en liefhebbers, ontketende ‘The Skaters’ een felle discussie over de staat en toekomst van de Amerikaanse poëzie.

Ashbery is in ‘The Skaters’ opgegaan in woorden en de woorden zijn neergesneeuwd op de bladzijdes. Het gedicht is geen schildering, het is geen representatie, het is ‘echt’; het is geen Avercamp, het is een landschap. Je kunt het betreden en er op een hekje gaan zitten. Vanuit je ooghoek zie je hoe het zich voltrekt.

Bijpassende boeken en informatie