Wat zijn de beste romans uit 2008? Op deze vraag wordt geprobeerd antwoord te geven. Natuurlijk is er altijd ruimte voor discussie over welke roman het beste is. Maar gebaseerd op diverse bronnen als jaarlijstjes, lovende recensies en de eigen ervaring van de redactie kan er toch een enigszins betrouwbare lijst gemaakt worden van de meest opvallende en beste romans uit 2008. De bij de romans opgenomen trefwoorden verwijzen kernachtig naar de inhoud en thematiek van het betreffende boek.
< Beste Romans uit 2007 | overzicht beste romans |
BESTE ROMANS UIT 2008 – OVERZICHT
El nas de Mussolini
Genre: politieke roman
Taal: Catalaans
Schrijver: Lluís-Anton Baulenas (1958)
Nationaliteit: Spanje, Catalonië
Vertaling: De neus van Mussolini
Jaar: 2009
Uitgeverij: Signatuur
Vertaling: Pieter Lamberts, Joan Garrit
…meer informatie >
City of Thieves
Genre: oorlogsroman
Taal: Engels
Uitgever: Viking
Schrijver: David Benioff (1970)
Nationaliteit: Verenigde Staten
Vertaling: Stad der dieven
Jaar: 2009
Uitgeverij: Signatuur
Vertaler: Sandra van de Ven
Hoofdpersonage: Kolja, Lev
Periode: 1942
Gebeurtenis: Beleg van Leningrad, Tweede Wereldoorlog
Trefwoorden: deserteur, oorlog, winter, zoektocht
Locatie: Leningrad, Sovjet-Unie, Sint-Petersburg, Rusland
DARLAH. 172 timer på månen
Genre: avonturenroman, roman voor jong volwassenen
Taal: Noors
Uitgever: Cappelen Damm
Schrijver: Johan Harstad (1979)
Nationaliteit: Noorwegen
Vertaling. DARLAH. 172 uur op de maan
Jaar: 2011
Uitgever: Podium
Vertaling: Paula Stevens
Trefwoorden: maanreis, ruimteschip, ruimtevaart
Locatie: de Maan, Miami
Nicht die ganze Wahrheit
Genre: politieke roman, psychologische roman
Taal: Duits
Uitgever: Nagel & Kimche
Schrijver: Dirk Kurbjuweit (1962)
Nationaliteit: Duitsland
Vertaling: Niet de hele waarheid
Jaar: 2009
Uitgever: Signatuur
Vertaling: Herman Vinckers
Oordeel redactie: ++ (goed)
Zehnundeine Nacht
Genre: psychologische roman
Taal: Duits
Uitgever: Nagel & Kimche
Schrijver: Charles Lewinsky (1946)
Nationaliteit: Zwitserland
Vertaling: Tien-en-een-nacht
Jaar: 2013
Uitgever: Signatuur
Vertaler: Elly Schippers
Trefwoorden: crimineel, hoer, hotel, prostituee, zakenman
Locatie: Palace Hotel
Todos los hombres son mentorosos
Genre: roman
Taal: Spaans
Schrijver: Alberto Manguel (1948)
Nationaliteit: Argentinië, Canada
Taal: Spaans
Vertaling: Alle mensen liegen
Jaar: 2011
Uitgeverij: De Geus
Vertaler: Jos den Bekker
Hoofdpersonage: Alejandro Bevilacqua
Trefwoorden: leugen, liefde, verraad, waarheid, journalist
Dietes de leche
Genre: familieroman, sociale roman
Taal: Spaans
Schrijver: Ignacio Martínez de Pisón (1956)
Nationaliteit: Spanje
Vertaling: Melktanden
Jaar: 2009
Uitgever: Signatuur
Vertaler: Dorotea ter Horst
…meer informatie >
Godenslaap
Genre: roman, oorlogsroman
Taal: Nederlands
Schrijver: Erwin Mortier (1965)
Nationaliteit: België, Vlaanderen
Uitgeverij: De Bezige Bij
AKO Literatuurprijs: 2009
…meer informatie >
Jinsebis taoba | ჯინსების თაობა
Genre: politieke roman
Taal: Georgisch
Uitgever: Bakur Sulakauri
Schrijver: Dato Turashvili (1966)
Nationaliteit: Georgie
Vertaling: Weg uit de USSR
Jaar: 2013
Uitgever: Cossee
Vertaler: Ingrid Degraeve
Periode: 1983, jaren 80
Trefwoorden: communisme, jongeren, vliegtuigkaping, vlucht
Locatie: Tbilisi, Georgië, Sovjet-Unie